Seth Rogen vs. Seth Rogen: Melyik a jobb amerikai savanyúság?

Az első HBO Max eredeti film, Egy amerikai savanyúság, funkciók nem egy, hanem két figyelemre méltó Seth Rogen előadás. A kanadai színész a sebezhető Ben Greenbaumot alakítja egy lágyabb oldalát, de megmutatja teljes képességeit, amikor egy lengyel-amerikai bevándorlót, Herschel Greenbaumot ábrázolja (aki véletlenül csapdába esett egy savanyúságos kádban egy teljes 100-ért évek). Minden tiszteletem mellett Rogen Ben (a mai, bizonytalan Brooklynite) teljesítménye iránt, sokkal hatékonyabb, mint Ben (azonos korú) dédnagyapja.

Egy amerikai savanyúság Simon Rich írta, aki 2013-as novelláját adaptálta "Kiárusít." Jelentős narratív különbségek vannak a két mesében, az HBO Max filmje Rogen kettős szerepe miatt inkább a Ben-Herschel dinamikára összpontosít. Az eredeti novellát a A New Yorker egy jelenettel zárul, amely e két szereplő kettősségét hangsúlyozza; Herschel drámai narratív íve ellenére, amely magában foglalja a savanyúság felemelkedését és bukását (eladását) birodalom, a kitelepített férfi ugyanolyan érzelmi és anyagi helyzetbe kerül, mint unokája Simon. A szembeállítás a kapitalizmus egyetemes tapasztalatát kommentálja.

Egy amerikai savanyúság boldogabb befejezést kap, a kettősség témáját fejlesztve Rogen mindkét főszerepben.

Ban ben Egy amerikai savanyúság, Rogen tisztán eredeti teljesítményt nyújt Herschelként. A komikus feltevés valóban vicces, de a valóság, amellyel a karakter szembesül, meglehetősen sötét. Herschel motivációi az amerikai bevándorlóként vívott küzdelmeiből és néhai feleségének emlékeiből fakadnak. Rich nyilvánvaló bólintást tesz a modern kultúra irányába – ami emlékezetes Herschel-pillanatokat tesz lehetővé –, de Rogen a legjobb esetben is az, amikor az idősebb Greenbaum megfigyeli ihletetlen rokonát. Pontosabban, Rogen a testtartásra, az arckifejezésekre és a férfi bravúrokra összpontosít egy egyszerűbb amerikai időkből. És ami fontos, nem cselekszik túl, hogy megfelelően viselkedjen "szórakoztat" a közönség. Ehelyett Rogen a klasszikus egyenes emberre és a stooge dinamikára riffel. Ebben az esetben azonban Herschel csak úgy jön át, mint egy sánc, mert a karakter valóban nem érti az őt körülvevő világot. Az idősebb Greenbaum élettapasztalatai alapján csak azt tudja, mi az igazi számára. Rogen az elmúlt nemzedékek férfi sztoikus bravúrját közvetíti, amely egyszerre érződik hitelesnek, és komikusan szembeállítja más, szelíd modorú Ben szereplését.

Sok HBO Max néző számára Rogen teljesítménye Benként érezheti a leginkább rokonszenvesnek a kettő közül. Végül is a karakter egyedülálló, nehezen boldogul, és nem feltétlenül csinál semmit "rossz." Bennek csak önbizalomnövelésre van szüksége, hasonlóan sok olyan emberhez manapság, aki mindent megtesz, hogy boldog legyen. A döntő azonban "hozzákapcsolható" nem fordítódik le automatikusan árnyaltságra teljesítmény. Rogen az évek során hasonló karaktereket játszott, akik szigorúak, amikor kell, de még mindig levertek, ha bármilyen konfliktus merül fel. Például, Knocked Up's Ben Stone többnyire hűvös, de van még mit felnőni, minden bizonnyal akkor, ha egy egyéjszakás kaland terhességhez vezet. Val vel Vicces emberek Ira Wright, Rogen lényegében egy fiatalabb változatát játssza Egy amerikai Pickle's Ben, ahogy a karakter csodálja mentora (Adam Sandler, mint George Simmons) teljesítményét, de nem szereti a szembenézést. Rogen 2019-ben ismét eljátszotta a millenniumi archetípus változatát Hosszú lövés's Fred Flarsky, a Big Apple újságírója, aki okos és önbecsmérlő vicceken keresztül romantikus sikereket ér el.

Rogen felforgatja a várakozásokat Herschel szerepében Egy amerikai savanyúság. Nincsenek kuncogó marihuána-kommentárok, és Rogen nem játssza túl a komikus alaptételt. Ehelyett lényegében szülői figuraként játssza ki magát, és vastag, hihető akcentust vesz fel, hogy kiegészítse fizikai modorát és komikus egysoros vonásait. Rogen valóban erős teljesítményt nyújt Ben szerepében, de ez hasonlít a korábbi karakterábrázolásokhoz. Herschellel Rogen megmutatja, hogy nem korlátozódik a modern tesóvígjátékokra és a stoner filmekre, és hogy a jövőben komoly drámát tud vinni.

Larry David elmagyarázza, miért takarta be a fülét a New York-i divathéten

A szerzőről