Mulan: A Disney élőszereplős remake-je helyes volt, hogy nem tartalmazza a dalokat

click fraud protection

A Disney élőszereplős remake-je Mulan az ellentmondásos döntést hozta, hogy kihagyja az 1998 -as animációs film dalait. Mulan 2020, akárcsak animációs elődje, a "The Ballad of Mulan" című kínai versen alapul - de ez egy egészen más film, mint az 1998. Mulan, komikus beszélő sárkányokkal kereskedik az epikus harci jelenetekhez. Mulan 2020 követi a természetfeletti harcos útját, amikor egy férfit megszemélyesít, hogy csatlakozzon a császári hadsereghez, és Kína hőse lesz. Ez a legújabb élőszereplős Disney-feldolgozás animációs filmjeikből Aladdin és Szépség és a szőrny.

Ellentétben a Disney korábbi életművekkel, Mulan nem egy forgatáson alapuló remake az animációs filmből. Helyette, Mulan lényegesen sötétebb ábrázolás Mulan útjáról, amikor megtalálja helyét a császári Kínában, és az eredeti vers hűségesebb adaptációjában. A rajongók csalódottak voltak, amikor a Disney bejelentette, hogy a film nem használja az animált dalok egyikét sem Mulan, részeként Niki Caro rendező azon szándékában, hogy reálisabb változatot készítsen. Ehelyett a filmet Harry Gregson-Williams szerezte, és csak alkalmanként szerepelnek az animált dalok instrumentális változatai 

Mulan.

Átkeretezéssel Mulan reális háborús filmként Caro a meglévő forrásanyagból egy teljesen új történetet mesélt el. Annak bejelentése, hogy nem tartalmazza a dalokat, az volt az első jel erre Mulan nagyon más film lenne, és talán jobb is. Ban ben Mulan 2020 -ban a dalok instrumentális változatait alkalmanként arra használták, hogy aláhúzzák a film érzelmi pillanatait - de ennyi volt a szerepük. Elmúlt a nagy energiájú tréningmontázs, amely a "Make I A Man Out Of You" lesz. Mulan 2020 célja az volt, hogy rávilágítson Mulan életének nehézségeire és a Rourans elleni erőszakos háborúra; beleértve a dalokat is aláásta volna ezt a célt.

Végül az a döntés volt, hogy nem használjuk az eredeti dalokat. Mulan A 2020 háborús film, nem pedig zenés vígjáték. A többi élőszereplős remake-kel ellentétben, Mulan megkísérelte a vers újfajta adaptálását, és külön film akart lenni az animációs elődjétől. A dalok beépítése - amelyek jók, de nem megfelelőek a filmhez - bizarr választás lett volna, amely elvonta a figyelmét a történetről Mulan remake megpróbálta elmondani. A dalok kiküszöbölése, hasonlóan a másik vitatott döntéshez megszabadulni Mushutól, segített Mulan legyen jobb film, bármennyire is csalódtak a rajongók.

Mulan nem az első élőszereplős remake, amelyik vágja a dalokat. Bár a Disney első feldolgozása Hamupipőke szintén kizárta a dalokat, és újraértelmezte történetét, az összes későbbi feldolgozás az animációs filmek hű adaptációja volt. MulanAz a döntés, hogy újraértelmezi a történetet, ahelyett, hogy újra elmondaná, meggyőzőbbé teszi a filmet, és lehetővé teszi Mulan új témák felfedezésére a régiek újrafeldolgozása helyett. A dalok kivágása jelentős előrelépést jelentett Mulan, de lehetőséget adott az íróknak, hogy valami újat próbáljanak ki, miközben egy érdekesebb történetet mesélnek el. A dalok kizárása volt a helyes döntés Mulan, és a film emiatt jobb.

A Haunted Mansion film Danny DeVito -t alakítja Owen Wilsonnal

A szerzőről