Az Under The Dome TV-show teljesen elment a sínekről – mondja Stephen King
Stephen King mondja a CBS sorozat A kupola alattegy olyan adaptáció volt, amely teljesen elment a sínekről. A heves horrorjairól és természetfeletti fikcióiról ismert King a történelem egyik legtermékenyebb szerzője, pályafutása során 61 regénye jelent meg. Bár több tucat könyve bestseller, tartós népszerűsége kétségtelenül abból fakad, hogy a történelem egyik legjobban adaptált szerzője is, számtalan művével készült film, tévéműsor és képregény könyveket. A horror mester legtöbbet dicsért adaptációi közé tartozik A remény rabjai és Stanley Kubrick álláspontja A ragyogás, míg az újabb nagyképernyős kezelések közé tartozik Doktor Alvás, Pet Sematary, és a kétrészes AZTsorozat.
Az utóbbi évek egyik legzűrzavarosabb feldolgozása egy King-műnek az volt A kupola alatt, a sci-fi rejtély, amely 2013 és 2015 között három évadon keresztül futott a CBS-en. A műsor King 2009-es regényén alapult, amely egy maine-i városról szól, amelyet hirtelen egy óriási átlátszó kupola borít, elzárva a lakókat a külvilágtól. Több mint kéttucatnyi szereplő perspektíváját követi nyomon, amint megbirkóznak a város csökkenő erőforrásaival, és megpróbálják meghatározni, honnan származik a kupola.
Kingnek is van néhány gondolata arról, hogy miért az A kupola alatt sorozat sikertelen volt. Ő mondta Az washingtoni posta a műsor kikerült a sínekből, mert semmi sem volt benne a realizmus vagy a hihetőség iránti elkötelezettség, ami a könyvben jelen van. A szerző megjegyezte, hogy a sorozat szereplői olyan dolgokat tettek, amelyeket normális emberek nem tennének meg egy ilyen szörnyű és titokzatos helyzetben:
Az Under the Dome volt az, amiről úgy éreztem, hogy teljesen letért a sínekről, mert az emberek olyan dolgokat csinálnak, amelyek nem tűnnek reálisnak. Egy dolog, ami megölt, az az, hogy soha nem hallottad sehol a generátor hangját. Az elektromos áram rendben van. Minden tisztanak tűnik. Minden nagyszerű, kivéve, hogy el vannak zárva a világtól. És nem ez történne… Ha arra kéri az embereket, hogy fogadják el ezeket az ötleteket, akkor egyfajta realizmusnak kell vele járnia, ami magával ragad.
Stephen King soha nem riad vissza a durva adaptációktól ha úgy gondolja, hogy rosszul értelmezik a művét. Néha negatív nézetei egybeesnek a közönségével, mint ahogyan az a 2017-es általánosan sugárzott nézeteknél is történt. A Sötét Torony film, ami King szerint nem működött, mert PG-13 volt. A ritka kivétel Kubrické A ragyogás, amelyet King híresen utál annak ellenére, hogy a valaha készült egyik legnagyobb horrorfilm.
Bár még mindig sok King-könyv van, amelyet még adaptálni kell, nem lenne meglepő, ha egy stúdió vagy tévéhálózat még egy reccsenést kapott A kupola alattaz úton. A szerző számos művét többször adaptálták tévében és filmben, többek között AZT, Carrie, és Az állvány. Egy megalapozottabb változata A kupola alattamely nagy képet ad a város dinamikájáról és politikájáról egy ilyen bizarr válság idején, máshol is remek otthonra találhat. Például az HBO, amely éppen King regényét adaptálta A kívülálló, biztosíthatná a szükséges költségvetést egy ilyen ambiciózus projekt megvalósításához.
Forrás: A Washington Post
A Squid Game VIP-színésze reagál a színészi kritikákra
A szerzőről