Nonso Anozie Interjú: Artemis Fowl

Disney adaptációja Artemis Fowl ezen a héten debütál a Disney+-on, és benne a Nonso Anozie (Trónok harca) játssza Artemisz jobb kezét és gyámját, Domovoi Butlert. Az eredeti tervek szerint a filmet a mozikban mutatták be, de most már kizárólag a streaming platformon jelenik meg. Eoin Colfer azonos című regényének adaptációja, Artemis Fowl 12 éves, zseniális főszereplője háborút vív a föld alatt élő tündérek ellen, miközben megfejti apja eltűnésének titkát. Anozie mellett a Kenneth Branagh rendezte film A főszerepben még Ferdia Shaw, Artemis, Lara McDonnell Holly Short, Josh Gad Mulch Diggums, Judi Dench Commander Root, Colin Farrell pedig Artemis apja, Artemis Fowl Sr.

Butler szerepében Anozie drámai kinézetű fényes fehér haja és halványkék szeme. Szereposztása eltér a karakter fizikai leírásától ban,-ben Artemis Fowl könyveket, de továbbra is az ifjú Artemisz szilárd szövetségese marad. Részben szolga, részben testőr, a Butler család generációk óta dolgozik a Fowlsnak, és mindegyikük különféle fegyverekre és harcművészetekre van kiképezve. Az idősebb Fowl eltűnését követően Butler segít Artemisnek a keresésben, és mindenben segíti fiatal rohamát, ahogy elkergetik a tündéreket, akik ostrom alá veszik a Fowl Manort.

2018 elején a Screen Rantnek lehetősége volt meglátogatni az Egyesült Királyságban Artemis Fowl, melynek során egy interjúban vettünk részt Anozie-val. A színész arról beszélt, hogy újra összeáll Branagh-val, alakítsa ki karakterének kapcsolatát Artemisszel, és ez a legőrültebb dolog, amit valaha csinált egy filmért.

Josh Gad és Kenneth Branagh is arról beszélt, hogy az új gyerekekkel dolgoznak a háztömbön. Feltehetően sok időt töltesz velük. Milyen volt ez a munkakapcsolat Ferdiával?

Nagyon jó, tudod, szerintem a gyerekek, akiknek van Tamara és Ferdia, és Laura, mind olyan jók, nagyon ügyesek. És tényleg, más energiát hoznak a szettbe, amit a felnőttek már rég elfelejtettek, és szerintem ettől minden nap izgalmas. És hogy néha elfelejted, hogy nem felnőttekkel dolgozol, ők annyira intelligensek, és másképp gondolkodnak a dolgokról. Ferdia olyan keveset csinált korábban, hogy közben tanul, és nagyon érdekes látni, hogy milyen döntéseket hoz, és hogyan fedezi fel a karaktert. És Tamara, aki az unokahúgomat alakítja, olyan okos, hogy az hihetetlen. És Laura is a zenés színházi tapasztalatával, hogy ezt a fajta szinte klasszikus képzést viszi a munkába, és ilyen fiatalon nagyon érdekes látni.

Meg tudod magyarázni a karaktered kapcsolatát Artemisszel, és azt, hogy hogyan lépnek kapcsolatba egymással?

Oké, nos, én Domovoi Butlert játszom, akinek családja generációk óta a Fowl család mellett dolgozott. Ő felel a biztonságukért, a jólétükért, a háztartás általános irányításáért. Butler és Artemis kapcsolata pedig az, hogy nem apafigurának mondanám, hanem tekintélyes őrzőnek vagy gyámnak, mondhatnám, valakinek, aki vigyáz rá. Lehet tréfálni, de utána, de amikor eljött az ideje, hogy komolyak legyenek, akkor itt az ideje, hogy komolyak legyenek. És most, nem tudom, ismeri-e a történeteket, az elején megtudjuk, hogy az apja eltűnt. És a dolgok kezdettől fogva elég komolyra fordulnak, úgyhogy itt az ideje lecsatolni. De mivel Artemis olyan zseni, és olyan sokfélét tanult, tudod, mindketten különböző nyelveket beszélünk, és hasonló az IQ-szintünk, elég intelligensek vagyunk. Szóval azt hiszem, vannak apró viccelődések és viccek, amiket el tudunk készíteni, ami megmutatja a kapcsolatot.

Elég szoros kapcsolat. Szerintem ő, Butler úgy látja Artemist, mint akit szeret, és akit folyamatosan védenie kell. Ez volt Butlerék munkája generációk óta. Amint látja, valószínűleg nem tudom, hogy benézett-e a házba, de láthatja a Fowls és Butlers összes generációjának portréját.

Milyen akcentusa van Butlernek?

Butler akcentusa hasonlít az enyémhez. Szóval nagyon RP, elég angol, szemben mindenki mással, aki eléggé ír. De igen, meghoztuk ezt a döntést. Azt hiszem, a megjelenés annyira más, hogy beszélni is lehet, azt hiszem, ír akcentussal azt hittem, hogy túlságosan is szélsőséges. De szerintem Butler kinézetének sokkja, amely egyfajta recesszív géntől származik, amely a családjára száll át. Hasonló az albínókhoz vagy a Vitiligohoz, ahol egyes emberek testének különböző területein hiányzik bizonyos mennyiségű melanin.

Mennyire ismeri az irodalmi forrást, elolvasta az összes könyvet?

Nem olvastam el mindegyiket, az elsőt elolvastam, és van néhány változás a könyvhöz képest a filmhez képest. De azt hiszem, amit ők, amit mi felfogtunk, az már a kezdetektől kalandba kezd. És azt hiszem, a kezdetektől fogva nagyon-nagyon gyorsan halad. És tudod, van időd levegőt venni, de azt hiszem, ez valami olyan lesz, ami igazán megragadja a közönséget, és már a kezdetektől mozgásra késztet. És tudod, ne engedj el a végéig.

Szerintem rengeteg felfedeznivaló van. Voltunk már a vietnami Ho Si Minhben, ahol akciójeleneteket forgattunk a tündérrel, egy régi tündérrel Vietnamban. Kenneth Branagh nagyon szeretné megőrizni az energiát a film során. Tehát lehet, hogy egy olyan jelenetet forgatsz, ahol reggel vagy, ahol csendben vagy, és halkan beszélsz. Ez, tudod, elég alacsony az energia. És ha egy olyan sorozat egy részét forgatod, ahol mindenki fut, és minden, akkor nagyon jól tud mindenkit felvinni erre a szintre, így ez szinkronban játszik a film többi részével.

Kennel együtt dolgoztál Hamupipőke és ehhez újra összeállnak. Tudsz beszélni arról, hogy miben különbözik a meseszerűségtől a fantázia?

Nos, hát. Tudod, azt hiszem, hogy Kennel dolgozni annyi, mint Kennel dolgozni. Nagyon élveztem, nagyon élvezem – 2003-ban dolgoztam először Kennel az Edmund című darabban a Nemzeti Színházban. És azt mondta nekem: "Amikor bármit csinálok, mindenben figyelembe fogok venni téged, amihez igazad vagy", és azt mondtam: 'Oké.' Aztán néhány évvel később megtörténik Jack Ryan, majd Hamupipőke, és most ez, és azt hiszem, bármivel is dolgozol. Kenneth Branagh szerintem kemény munka lesz, mert nem fog, addig nem hagyja abba a lövöldözést, amíg meg nem kapja, hogy pontosan hogyan azt akarja.

Szerintem nagyon világos, nagyon világos elképzelése lesz arról, hogyan szeretné, hogy a darab stílusa megjelenjen. Tudod, ha kilépsz a korláton kívülre, ahol szerinte ennek lennie kellene, akkor jobban szeretné, ha nagyobbat tennél, és visszajössz, mintsem hogy egyáltalán ne kapd meg. Szóval ha ez, tudod, mint a Hamupipőkében, akkor nem tenném, tudod, szürrealista volt. Szerintem ebben több a naturalizmus. Annak ellenére, hogy a tündérek világában járunk, szerintem ez egy naturalistabb színészi stílus.

Mennyi mutatványt csinálsz valójában?

Nos, van egy kaszkadőr-kettőm. És megválok, valahogy úgy, hogy van egy mutatvány, amikor katapultálok, jól kilőnek az ablakon. És megcsináltam az első részt, amikor éppen be akarom ütni az ablakot, és amikor leszállok, de aztán a dupla kaszkadőr bemegy az ablakon, érted, mire gondolok? Tudod, nem én vagyok az, azért fizetnek, hogy színészkedjek.

Ki a kaszkadőr kettősöd?

Tom, nem tudom, láttad-e a forgatáson, eléggé hasonló, hasonló magasságú, testalkatú. És azt hiszem, amikor meglátod, az nagyjából egy villanás. Ma reggel csináltam egy kis mutatványt, amikor a troll meglökte. Megtettem egy kicsit. De tudod, nem hiszem, hogy be kellene mennem az ablakon.

Mi a helyzet a harci jelenetekkel, ezekre edzel?

Igen, igen, elég hosszú ideig edzettünk. Sokat végzek fizikai edzéseket, erőnléti edzéseket. Körülbelül másfél hónapig edzettünk, mielőtt elkezdtük a lövöldözést. Nem tudom, hogy láttál-e kendo küzdelmet, ha ilyet. De van egy kendóharc Julia Butlerrel és én az elején, mert ez egy nagyon hagyomány, amelyet a következő generációnak adunk át. És ő lesz a következő Butler, szóval önvédelemre és művészetekre, harcművészetekre oktatom. Tehát évezredeknek tűnő edzenünk kellett, hogy olyat lőjünk, ami csak 16 másodpercig tart, tudod? De ez az elhivatottság mértéke, amit mindenki fektet ebbe.

Úgy értem, láthatod a házból, amit építettek, nem tudom, kevesebb, mint négy-öt hónap alatt, és csak a részletekre való odafigyelés mindenről. Szerintem a produkciós tervezés, a jelmeztervezés mind fantasztikus, ráadásul a játékuk, a sminkjük és a hajrájuk. De aztán Ken is extra nyomást helyez mindenre, mert olyan szeme van vele. Még azt is, hogy tetszik az öltöny, amit viselek. Nem akarja, nem akart semmilyen gombot rajta, nem akart semmit – azt akarta, hogy gyűrődésmentes legyen. Nem akarta, hogy ráncok legyenek rajta. Tehát a nyakkendőt meghatározott módon, az inget pedig meghatározott módon. Annyi apróság van, amit valószínűleg nem fogsz azonnal észrevenni. Hanem azért, mert olyan konkrét, hogy mit akar. És úgy gondolom, hogy mindez hozzájárul a végeredményhez.

Nincsenek gombok?

Nincsenek gombok, igen.

hogy rakod fel?

Ez amolyan trikó, ez egy trikó, igen. Végig megy. Megnehezíti a WC-re menést.

Nyilván megvannak a könyvek és a forgatókönyv, amire hivatkozni kell, de amikor a forgatáson vagy, hogyan tudod kialakítani ezt a kémiát Butler és Artemis között? Főleg, ha ilyen fiatal színésszel dolgozik együtt.

Nos, szerintem ez olyan egyszerű. Azt hiszem, sok idő a képernyőn kívül töltött időről szól. És azt hiszem, mindig olyan dolgokról beszélünk, amiket szeret csinálni, mert nagyon szereti a Dungeons and Dragons-t. Gyerekkoromban nagyon szerettem a Dungeons and Dragons-t és hasonlókat. És kicsit megbeszéljük, hogy mit csinált a hétvégén. És van egy tényleges, valójában beszélünk, tudod? Valójában a kapcsolatunk eltér a minket érdeklő dolgokban. Szóval szerintem ez segít, különösen akkor, ha olyan fiatal emberrel dolgozol, hogy ez a bizalom megjelenjen a képernyőn. Tehát amikor te, tudod, ha arról van szó, lehet, hogy őrült energiájú, és nem igazán koncentrál, csak annyit tud mondani: "Hé, gyerünk, térjünk vissza." És ez egy újabb segítő kéz az összpontosításhoz minden.

Ha ez, tudod, a következő nagy franchise, ez nyomást gyakorol a szereplőkre?

Nem tudom. Mindenkivel beszéltem itt erről. Tudod, beszéltem Laurával és Ferdiával, hogy mit gondoltak. – Srácok, ez lehet a következő dolog. És nem igazán gondolnak rá. Nem igazán, mi csak szórakozunk. És láthatod, hogy nagyon jól érzik magukat minden nap. Amikor, azt hiszem, pár hete volt, becsomagoltunk, betakartunk – azt hittük, hogy a nap végéig dolgozunk, de nem lesz szükségük ránk, a mi páros. És annyira lehangolta őket a tény, hogy nem fognak ott lenni a forgatáson, mert egyszerűen szeretnek minden nap itt lenni, ami egyszerűen csodálatos. És szerintem erre összpontosítanak.

Azt hiszem, ez nagy dolog lesz, mert beszélniük kell veletek, és beszélniük kell majd – sok ember ismeri majd az arcukat. Szerintem megszokják. Nekem személy szerint úgy érzem, hogy ez a munkám, része annak, amit csinálok, és, tudod, részt vettem néhány franchise-ban, tudod, produkcióban. És úgy gondolom, hogy ennek egy része csak részben és nélkülözhetetlen. Hozzájuk képest egy kicsit a fogamban vagyok, és dolgoztam rajta, tudod. Amúgy elég privát vagyok, szeretek dolgozni és hazamenni.

A vietnami cucc volt az első forgatás, amit csináltál?

Ez igen, igen. Ez volt az első forgatás, amolyan előlövés volt. Így hát hivatalosan is elkezdtünk forgatni, amikor visszaértünk. De izgatott volt. Nem tudom, hogy ez volt-e az évszak, mert nyár volt. Nagyon meleg volt. És volt egyfajta szmog. Így is volt, akkoriban nagyon szennyezett volt. Szóval ezt nehéz volt megbirkózni, de ez egy igazi gerilla stílusú filmezés volt, ahol tudtunk felvételeket készíteni, lerohanni, tudod, forgalmas piaci utcákon. És ezek nem extrák. Ezek igazi piaci utcák. Tudod, az emberek a kamerába néznek, aztán újra kell kezdened.

Aztán csináltunk egy jelenetet, ahol mopeden lovagolok át valódi vietnami forgalomban, amire nekem is edzenem kellett, ez egy másik dolog, amire edzenem. És ha Artemisz van a hátulján, nyilván megvan a film sztárja. Több száz másik, tudod, moped van körülötted, és ezt egy kamerával kell megoldanod. követed, követed a kamerát, és valószínűleg ez volt a legőrültebb dolog, amit tettem a film. Igen, határozottan. Határozottan, határozottan. Mert tudod, neki [Ferdiának] meg kellett bíznia bennem, de úgy gondolom, hogy az edzés után, amit a kiszállás előtt megtartottunk, nagyszerű volt. De semmi sem készíthet fel arra, hogy segédmotoros kerékpáron utazz Vietnamban.

Robert Pattinson "Fear" sora bizonyítja, miért tökéletes Batman

A szerzőről