Az NBC fejleszti az I.T. Crowd Remake

Az NBC abban reménykedik, hogy a harmadik alkalom valóban elbűvölő lesz, mivel megpróbálja újra elkészíteni a brit vígjátékot. Az I.T. Tömeg az amerikai közönség számára. Az eredeti Az I.T. Tömeg A vígjáték legenda, Graham Linehan készítette, és Chris O' Dowd, Richard Ayoade és Katherine Parkinson szerencsétlen I.T. osztály egy nagyvállalaton belül. A sorozat a hagyományos sitcom formátumot egyesítette néhány szürrealista elemmel, köztük egy barátságos német kannibállal és egy Richmond nevű, visszahúzódó góttal, aki az osztály szerverszobájában él.

A brit partokon elért sikernek köszönhetően egy amerikai remake-et gyorsan gyártásba helyezett az NBC még 2007-ben. A pilóta főszereplője Joel McHale és Jessica St. Claire a visszatérő Ayoade mellett, és mindenki, aki látta, széles körben lenyűgözte. A hálózatnak volt egy újabb kísérlete az alkalmazkodásra Az I.T. Tömeg 2014-ben, de a projekt végül nem indult el.

Összefüggő: A külföldi tévéműsorok legrosszabb amerikai feldolgozásai

Alapján Fajta

, az NBC ismét megpróbálkozik azzal, hogy az ingatlant az egyesült államokbeli közönség számára átalakítsa. Az eredeti brit sorozat alkotója, Graham Linehan fogja írni, és executive producerként is tevékenykedik Patrick Daly és Jon Rolph mellett. A Universal Television fogja gyártani. Arról egyelőre nincs hír, hogy ki játssza majd a központi karakterhármast, illetve hogy az eredeti sorozathoz képest történik-e jelentős formátumváltozás.

Két sikertelen újragyártási kísérlet után izgalomba jött az amerikai verzió Az I.T. Tömeg mára valószínűleg elhalványult. Ráadásul az eredeti sorozat azon rajongói, akik látták az NBC remake 2007-es pilotját, valószínűleg nem sok reményt fűznek ahhoz, hogy az adaptáció nagyon jó lesz. Természetesen Graham Linehan szerepvállalása nagyon megnyugtató, de érdemes emlékezni arra, hogy az NBC első próbálkozásában is közrejátszott. Remélhetőleg a leckéket levonták a mérhetetlen katasztrófa óta.

A brit televíziós műsorok amerikai remake-jei gyakran sikert aratnak. Minden olyan franchise számára, amely zökkenőmentesen halad át az Atlanti-óceánon, mint pl Az iroda és Szemtelen, vannak olyanok, amelyek teljesen nem veszik figyelembe a kulturális és humorérzékbeli különbségeket, mint pl Az Inbetweeners. Biztosan, Az I.T. Tömeg rendelkezik a szükséges összetevőkkel a Stateside sikeréhez – a "kapcsold ki, majd kapcsold be" geg ugyanolyan jól működik az óceán mindkét oldalán – de kétségtelenül sok olyan eleme volt az eredeti sorozatnak, amely eredendően érezhető volt Angol. Akárcsak Az iroda tette korábban, az új verzió Az I.T. Tömeg több engedményt kell tennie új közönsége számára.

TÖBB: TV-sztárok, akik túl híresek lettek a színészeikről

További hírek a Az I.T. Tömeg amikor megérkezik.

Forrás: Fajta

Squid Game: Why The Old Man Twist elrontja Gi-hun végét

A szerzőről