Brave New World 1998: The Happy Ending Explained
A regény klasszikus disztópikus pillantást vet az emberiség jövőjére, akkor miért a Szép új világ Az 1998-as adaptáció úgy döntött, hogy happy endet ad hozzá, bárki találgathatja. Szép új világ 1932-ben jelent meg, és Aldous Huxley írta. A regény egy futurisztikus Londonban játszódik, ahol a lakosságot boldogságtablettával irányítják Soma nevű, de egy John nevű "vad" kívülálló érkezése veszélyezteti ennek az ún. utópia.
Szép új világ mellett áll 1984 mint minden idők egyik nagy disztópikus regénye, és dermesztő betekintést nyújtott a világ fejlődésébe. Ez is egy hihetetlenül nagy hatású könyv volt, és először 1980-ban tévéfilmmé alakították, Bud Cort főszereplésével (Hő) mint főszereplő Bernard Marx. Az 1993-as akciófilmhez is inspirációként szolgált Bontó ember Sylvester Stallone és Wesley Snipes főszereplésével. Ez a jövőben egy úgynevezett utópisztikus társadalomban is megtörtént, de több robbanást és egysoros játékot tartalmazott. Sandra Bullock karakterét Huxley-nak is nevezték, ami rábólintott Brave New World szerző.
Christian Bale kultikus sci-fi filmje Egyensúlyi több utalást is tartalmazott a regényre, köztük egy tablettát, amely elnyomja az érzelmeket. Szép új világ egy sötét könyv, aminek a végén Bernardot száműzték Londonból, Johnt pedig itt kell maradnia, annak ellenére, hogy gyűlöli a társadalmat és mindenkit, aki benne van. A záró fejezetekben John elszigeteli magát egy világítótoronyban, és önostorozással próbálja megtisztítani lelkét. Mivel ő valami híresség, más civilek és riporterek is eljönnek megnézni. Amikor John észreveszi Leninát – egy kulcsszereplőt, aki megpróbálta elcsábítani a történetben korábban – a tömegben megtámadja őt. Ez szexuális őrületre gerjeszti a tömeget, és másnap a bűnbánó John úgy dönt, hogy felakasztotta magát, és a tömeg megtalálja a holttestét.
Az Szép új világ Az 1998-as tévéfilm más irányt vesz. Az adaptáció főszereplője Peter Gallagher és Leonard Nemoy (Star Trek), és egy sokkal optimistább finálé ér véget. Bernardot nem száműzték, és John halála után Lenina elmondja neki, hogy terhes a gyermekével – ami ebben a társadalomban tilos. A lány úgy dönt, hogy távozik, de Bernard hamarosan követi őt, mivel úgy érzi, hogy kiábrándult az új munkahelyéből és magából a társadalomból. Ő és Lenina újra találkoznak, és a végén a lányukkal játszanak a tengerparton.
Bár minden bizonnyal reménytelibb a befejezés, aláássa a könyv üzenetét, és teljesen oda nem illőnek tűnik. Szép új világ Az 1998-ban jó előadások szerepelnek, de a forrásanyag nem kielégítő fordítása, és problémái jóval túlmutatnak a rosszul illeszkedő happy enden. Remélhetőleg a hamarosan megjelenő USA Network tévéműsor adaptációja Alden Ehrenreich főszereplésével (Solo: A Star Wars történet) igazságot tesz majd a könyvben.
Tudom, mit csináltál tavaly nyáron, újraéleszt egy fáradt '90-es évek tinitrópját
A szerzőről