Tomm Moore és Ross Stewart interjú: Wolfwalkers
A Cartoon Saloon animációs stúdió 2009 óta három filmet készített, amelyek mindegyikét jelölték a Oscar-díj a legjobb animációs filmnek. A Disney, a Pixar, a Dreamworks és az Illumination CGI-je által uralt iparágban a Cartoon Saloon virágzik a filmek szállításával. gyönyörű, kézzel rajzolt stílussal párosulva inspiráló történetekkel, amelyek a stúdió hazájának folklórján alapulnak. Írország.
Legújabb projektjük, Farkasjárók, ban gyártották együttműködés az Apple TV+-szal, amely a film exkluzív streaming otthonaként szolgál. Farkasjárók követ egy fiatal lányt, Robynt, egy farkasvadász lányát, és Mebh-t (ejtsd: "May"), egy fiatal lányt, aki képes átváltozni farkassá. Valószínűtlen barátságuk egy izgalmas és szívmelengető kalandhoz vezet, amely arról szól, hogy nehéz legyőzni különbségek és a kinyilatkoztatás, amely azzal jár, hogy a halandó ellenségeket nem ősi ellenségnek tekintjük.
Miközben elősegíti a kiadását Farkasjárók, a rendezők, Ross Stewart és Tomm Moore beszélt a Screen Rantnek a filmen végzett munkájukról, valamint az Apple TV+-val való együttműködésükről, hogy a történet a lehető legszélesebb közönséghez eljuthasson. Megvitatják az intelligens, mainstream családi filmek készítésének megközelítését anélkül, hogy a kasszasiker költségvetéssel bankot törnének. A hozásról beszélnek
Farkasjárók már elérhető az Apple TV+-on.
Mi újság?
Ross Stewart: Nem rossz, hogy vagy?
Nagyon jól vagyok, mert most néztem meg a filmedet, és ahogy mondani szokták, minden olyan érzést keltett bennem.
Tomm Moore: Jó! "Minden érzés."
Ross Stewart: Sírtál egy kis könnyet?
Tomm Moore: Megolvadt a hideg, hideg szíved?
Nem kis könny volt. Nagyon nagy könny volt, és nagyon sokan voltak!
Ross Stewart: Modern ember vagy, nem félsz sírni! Az jó!
21. század! Nos, mindegy, először beszéljünk erről. Egy olyan film készítéséről, ami... Úgy tűnik, hogy manapság minden olyan animáció, amely nem CGI, eleve kevésbé mainstream.
Tomm Moore: Igen, ez vicces, nem?
Mondja el nekem, hogyan készítsen egy általános családi filmet, amelyet bárki élvezhet, és olyan stílusban csinálja, amelyet túl sokan archaikusnak látnak?
Tomm Moore: Igen. Szerintem nem gondolunk rá annyit. Úgy gondolom, hogy kihívásként tekintünk rá. Nem riadunk vissza attól, hogy kézzel rajzolt. Megpróbáljuk megünnepelni, és úgy tűnik, hogy újra divatba jön. Olyan érzés, mintha az emberek újra nyitottak volna rá, ami fantasztikus. A Covid előtt izgatottan vártam, hogy az Apple marketing erejével sikerül-e olyan számokat vonzani a mozikba, amelyeket a CGI-filmek vonzanak. De azt hiszem, ha az Apple TV+-on van, akkor nagy családi közönséget kell vonzania. Gyakran azt gondolom, hogy hálával tartozunk a Studio Ghiblinek és a japán animációnak, amiért életben tartották a lángot, amikor sok más stúdió eltávolodott a kézzel rajzolástól. Voltak olyan kis produkciók Európában, amelyek még mindig kézzel rajzoltak, de nem annyira. Szóval klassz, hogy van egy generáció, amely a japán animáción nőtt fel, és elismeri, hogy a kézzel rajzolt animáció elfogadható technika a történetmeséléshez. Remélhetőleg mi ebbe a kategóriába tartozunk számukra.
Ross Stewart: Szerinted a "mainstream" attól is függ, hogy mekkora marketing és terjesztés, valamint reklám van mögötte? Ha egy "blockbusterre" gondolsz, akkor kézzel animált lehetett volna.
Tomm Moore: Igen. Nem hiszem, hogy a kézi animáció az, ami miatt ez kevésbé mainstream. Szerintem az a tény, hogy nem úgy van kitalálva, hogy minél több hangot eltaláljanak minél több emberrel. Kicsit komolyabb, egy kicsit indiebb és régimódibb a hozzáállásunk. Gyakran úgy érzem, még ha igazán szórakoztatóak is, olyan filmek, mint a Trollok és egyebek, tényleg úgy vannak megtervezve, hogy igazán fülbemászóak legyenek. és pillanatról pillanatra valóban leköti a figyelmet annyi csillogással és ragyogással, dalokkal, zenével és mindennel, amit csak tudnak te. Szóval megpróbálunk valami kevésbé tolakodó dolgot kínálni, és azt hiszem, egy kicsit régimódiabbat.
Biztos! Mesélj nekem arról az indie érzékenységről, és arról, hogy a filmjeid alatt tartsd... 10 millió dollár vagy a Pixar étkezési költségvetése vagy bármi.
Tomm Moore: Ez klassz! A 10 millió dollár kétszerese az előző filmünk költségvetésének, szóval...
Ross Stewart: (nevet)
Tomm Moore: Az elején meg akartam tartani... Mindig is az volt a filozófiám, hogy ha alacsonyabb költségvetéssel meg tudod csinálni, akkor nagyobb a szabadságod, tudod? Mindig is féltem, hogy olyan nagy partnerek lesznek, mint Applie, mert attól féltem, hogy akkor sok jegyzetet kell készíteni, és nem tudod úgy elkészíteni a filmet, ahogy szeretnéd. Szóval igazán áldottak vagyunk, hogy nagyszerű partnerek voltak. Nem igazán avatkoztak bele kreatívan. Ebben a szakaszban eléggé felépítettük a hírnevünket a korábbi filmjeinkkel ahhoz, hogy az emberek bíztak bennünk a helyes döntések meghozatalában.
Ross Stewart: Igen. Azt hiszem, ha visszatekintünk még a Kells titka napjaira is, az tényleg igaz volt, ha össze tudta kaparni a különböző országokból és különböző kormányokból származó finanszírozást. szervezetek és különböző finanszírozók, meg minden, és ha lehetőséged lenne filmet készíteni, és ha egy kicsit olcsóbban kellene elkészíteni, akkor is azt! Talán az a tény, hogy, nem tudom, biztos nehezebb az Államokban ezt megtenni. Ha a filmed készül, valószínűleg egy nagyobb stúdióban kell elkészíteni. Kevesebb koprodukciós modell képes ezt megtenni.
Erről beszéltem mostanában más filmesekkel. Az ötlet: "Ó, nem tudtuk elkészíteni ezt a filmet, mert nem volt 150 millió dollárunk." És akkor valaki pontosan ugyanezt mondja, mert nem volt 50 000 dollárja. És vannak olyanok, akik azt mondják: "Nem volt pénzünk, de a filmet mégis megcsináltuk, mit fogsz tenni vele?"
Tomm Moore: Igen. Soha nem szerettem azt a gondolatot, hogy meg kell várni az engedélyt a film elkészítéséhez. Mindig is úgy gondoltam, hogy bölcs dolog tudni, mit akarsz csinálni, aztán kimenni és megcsinálni. És akkor az út során összegyűjti a "készségesek koalícióját"!
Ross Stewart: De bölcs dolog, ha egy kormány támogatja ezt a fajta dolgot. Tudom, hogy különböző országokban vannak nagyszerű filmes táblák, amelyek segítenek a fiatal filmeseknek, hogy elkészítsék első filmjüket. Emlékszel a Once, Glen Hansarddal című filmre? Ez egy cipőfűzőnek készült, majd megnyerte a Sundance-t, és rengeteg díjat kapott.
Tomm Moore: Oscar!
Ross Stewart: Elképesztően sikerült. Nagy szolgálatot tett az ír filmiparnak, és rengeteg befektetést hozott. Ha a kormány gondolkodik... Tudom, hogy egyesek "szocializmusnak" nevezhetik, és annyira veszélyes, meg minden, (nevet), de valójában jó üzleti érzék!
Ha már Írországról beszélünk, mesélj egy olyan történetet, amely a felmenőidben gyökerezik, de annak fantasy változatát is.
Tomm Moore: Szórakoztató volt. Abban a városban játszódik, ahol felnőttünk, szóval szórakoztató volt. Nagyon sok volt... Történelem alapján, amelynek ismeretében felnőttünk, de talán még soha nem merültünk bele ilyen mélyre.
Ross Stewart: Azt mondják, hogy olyan dolgokról írj történeteket, amelyeket ismersz és van tapasztalatod. Ezeken a népmeséken nőttünk fel. Ez az, amit nagyon jól ismerünk. Ez a kultúránk része. Aztán, mint Robyn és Mebh gyerekkori története is, a saját gyerekkorunkból merítettünk. Így nem mehetünk el attól a ténytől, hogy ezek a történetek erősek számunkra. Kicsit furcsának tűnhet, ha elmennénk és megpróbálnánk egy másik kultúrából származó népmeséket összeválogatni. Talán nem tűnik olyan hitelesnek, vagy valami hasonlónak.
Tomm Moore: Számomra is jó érzés volt, hogy ezek a filmek a következő generáció számára kínálnak... Talán nem kell túlságosan áruvá tenni vagy kereskedelmi forgalomba hozni a történeteket, hogy újra elmesélje, és emlékeztesse és újragondolja őket. Középen vagy. A történetmesélők átveszik a történetet az előző generációtól, és továbbadják a következő generációnak, a következő generáció pedig megtalálja a jelentést és a módját, hogy újra felfedezze őket. Egyfajta csatorna vagy, középen vagy. Nem feltétlenül te vagy a végső verzió. Mindig azt gondolom, hogy kár, amikor azt látod... Amikor Disney készít egy mesét, az a mese végleges változata. Mindig azt gondolom, hogy nem szabadna, érted?
Ross Stewart: Ez nagyon idegesít. Amikor egy igazán nagyszerű mesemondót hallgatsz, például egy élő mesemondót, olyan történeteket fognak elmesélni, amiket már hallottál. De a történet elmesélése jelenti az élvezetet, a szórakoztatást, és ez teljes mértékben meg tudja tartani az embert. Még akkor is, ha ismered a végét, és bár ismered a szereplőket, és esetleg hallottad a történetet 50-szer korábban a tehetség, a készség és az élvezetes része ennek az elmesélése. azt. Nem kell mindig vadonatújnak és egyedinek lennie, és ha egyszer elmondják, azzal még nincs vége! Mindig vannak jó visszamondások.
Utolsó kérdés... Apple TV. Korábban ezt javasoltad, de... Jó partnerek? Továbbra is szeretnél velük dolgozni, vagy kész?
Tomm Moore: Ez az! Soha többé nem fogunk együtt dolgozni ezekkel a srácokkal! Csapd be az ajtót! Vége! Nem, tényleg szép volt! Feltételezem, hogy az elején az volt a gondunk, hogy "nézik majd az emberek az Apple TV-n?" De mivel megkötöttük az üzletet, láttuk, hogy a platform kiépül és rést vájt ki, és nagyon boldog vagyok, hogy én lehetek az első animációs funkció ott. Olyan érzés, mintha jó társaságban lennénk. Sok mindent élvezek, amit mostanában csinálnak.
Ross Stewart. Nagyon jó tartalmuk van. Nagyon magas szint van ott.
Tomm Moore: Nagyon bíztunk Tarában. Tarát régről ismertük. Korábban az Amazonnál dolgozott. Tara Sorensen a gyerekek, például a gyerekek feje az Apple számára. Dolgoztunk vele tévéműsorokban, és mindig a BBC régi megbízott szerkesztőire emlékeztet, akikkel a 2000-es évek elején együtt dolgoztunk, és akiknek szinte iskolai végzettségük van. Mindig azon gondolkodnak: "Mi lenne jó a gyerekeknek?" Ahelyett, hogy "Mi ad el több Big Macet a gyerekeknek?" Úgy érzem, a szíve jó helyen van. Meglehetősen helyes és nyitott. És egy kicsit értékeli a jó tartalmat. Van Snoopy, de van egy remek illusztrátora is, Oliver Jeffers, aki sorozatot készít vele. Jó ízlése van. Szóval úgy érzem, jó társaságban vagyunk. Úgy érzem, szeretnénk újra vele dolgozni.
Ross Stewart: És nagyon jó partnerek voltak a marketingben, a terjesztésben, a reklámozásban és mindenben.
Tomm Moore: Amikor megláttuk a festményt New Yorkban, azt gondoltuk: "Ó, ez őrültség." Bárcsak a való életben is láthatnám. Elképesztő volt.
Köszönöm szépen, a film fantasztikus! És nagyon gyorsan, mielőtt elmegyek, szeretném megköszönni, hogy hangot adtál minden idők kedvenc állatomnak. (Feltart egy plüss lundát)
Tomm Moore: Ó, a puffinok! Jön a Puffin Rock film, haver!
Mit?!
Tomm Moore: Készítjük a Puffin Rock: The Movie-t. Ismét Chris O'Dowddal a narrátor, és tényleg gyönyörű, mert a klímamenekültekről szól. Más típusú lundák érkeznek Puffin Rockba, és a lundigyerekeknek helyet kell adniuk ezeknek az új menekülteknek, mert már nem tudnak ott élni, ahonnan származnak.
Istenem, benne vagyok. Alig várom. Köszönöm szépen!
Tomm Moore: Nagyon jó dalai vannak! Az unokám pedig pöffeszkedő!
Farkasjárók már elérhető az Apple TV+-on.
Vasember: A Mandarin eredeti, törölt MCU-szerepe kiderül
A szerzőről