Forrest Gump: 10 különbség a könyv és a film között

Tom Hanksszel az élen, Forrest Gumpfilmes formában mindig sikert aratott. Különféle „életszeletű” perspektívákat kínál a címszereplő növekedésére és érésére, miközben egyre valószínűtlenebb forgatókönyvek sokaságát tárja fel, miközben fiúból férfivá fejlődik. Hanks szívmelengető, és a színes karakterpaletta, akivel Gump kölcsönhatásba lép, saját életet hoz a történetbe.

Amit sokan nem tudnak, az az, hogy a filmet először ben mutatták be könyv formában Winston Groom író. Sok különbség volt a történetről alkotott eredeti elképzelése és a között, ami a képernyőnkre került.

10 Forrest Gump személyisége

Mind a könyvben, mind a filmben Forrest meglehetősen gyerekesnek, ártatlannak és jószívűnek mutatják be. Az egyik enyhe eltérés az ábrázolásában az IQ-jában rejlik. Természetesen a történet nagy része él-hal azzal a ténnyel, hogy Forrestnek nem a legmagasabb az IQ-ja a világon, különben nem kerülne sok olyan helyzetbe, amiben éppen van.

Noha ez nagyjából következetes a filmben, a könyv azt mutatja, hogy Forrest furcsa hajlam van az olyan alkalmi dolgokra, mint például a fizika. Book-Forrest is megállás nélkül káromkodik, de egyetlen rossz szót sem szól a filmben.

9 A sakk

Nyilvánvaló, hogy egy film csak ilyen hosszú. Nyomja meg három órát, és az emberek elkezdenek kimenni. Így Robert Zemeckisnek időkorlátja volt, amelyen belül csak véges mennyiségű kalandot engedhetett meg Forrestnek. Az egyik, amelyik nem sikerült, az egyike azoknak, amelyek azt mutatták, hogy Forrest bizonyos tekintetben magas IQ-val rendelkezik (amit a film nem mutatott ki). Hihetetlenül tehetséges lett a sakkban, végül világszínvonalú lett, és a világ különböző pontjain kalandokhoz jutott az ajándéka segítségével.

8 Forrest és Jenny

Jenny volt Forrest halhatatlan szerelmének forrása, gyerekkoruktól kezdve egészen a film végéig, amikor is rájövünk, hogy kettejüknek közös gyermekük született. Jenny sajnos csak egy évvel azután hal meg, hogy Forrest végre megkapja, amire annyira vágyott.

Bizonyos értelemben a dolgok sokkal gonoszabbak a könyvben, még ha Jenny nem is halt meg. A könyvben Forrest megtudja, hogy ő Jenny gyermekének az apja, de ahelyett, hogy végre (legalábbis átmenetileg) vele lenne, elmegy egy másik férfihoz, hogy felnevelje a gyermeküket.

7 A garnélarák

Az első nagy különbség Forrest garnélarák-üzletének ábrázolásában a könyv és a film között az, hogy Forrestnek van egy kis majomsegédje a könyvben. Együtt találják rájuk a sekély medencékben. A filmben Forrest összeáll Dan hadnagygal, és van egy csónakjuk, amely kisegíti őket. Ennek a törekvésnek a második eleme, amely nem egészen egyezik, az eredmény. A könyvben Forrest felhagy az üzlettel, és egyszemélyes bandaként utazik körbe. A filmben egyszerűen átadja az üzletet Dannek, egyetlen egyszemélyes zenekari cucc nélkül.

6 Forrest lábai

A filmben Forrest ikonikus futását egy hosszú előrevetíti gyermekkor tele lábmerevítőkkel és zaklatással. Forrest görbe gerince azt jelentette, hogy kiskorától fogva nem tudott rendesen járni, és egy fiatal Jenny kénytelen volt kiabálni az ikonikus sorokat: „Fuss Forrest, fuss!” ahogy kikerülte a zaklatókat.

A könyvekben szó sincs semmiféle lábproblémáról. Ráadásul ahelyett, hogy menekülne a zaklatói elől, a karakter sokkal termékenyebb könyvváltozata egyszerűen leüti őket.

5 A futás

A végén a futásról beszélve Forrest Gump, ez egyáltalán nem történik meg a könyvben. Valószínűleg ez az oka annak, hogy Forrest nem menekül a zaklatói elől a könyv elején, és ezért nincsenek ilyen bénító lábproblémái: nem igényli őket előrejelzés céljából! Vőlegény eléggé bosszús lehet, hogy nem ő találta ki ezt a darabot, tekintve, hogy a futás igen vitathatatlanul a film legikonikusabb részévé válik, még akkor is, ha ez az egyik pillanat, amely a filmet legkevésbé értelme.

4 Az elnök és a pisi

A könyvek és filmek közötti változás egyik fő példája az a teljes sorozat, amelyben Forrest találkozik az elnökkel. A filmben futballsztár lesz, emiatt találkozik az elnökkel, majd hét Dr. Pepper’s-t iszik, és azt mondja Kenney elnöknek, hogy „pisilnie kell”.

A könyvben nem egy világhírű futballsztár, hanem egy középiskolás játékos. A kitüntetést nem az elnök adja, és azért „pisilnie kell”, mert megivott két Slurpee-t. Forrest később találkozott Johnson elnökkel, de inkább katonai szolgálatának köszönhetően.

3 A Doboz Csokoládé

Kétségtelenül a legtartósabb sor a filmtől Forrest Gump amikor a főszereplő elmagyarázza, hogy édesanyja azt szokta mondani: „Az élet olyan, mint egy doboz csokoládé. Soha nem tudhatod, mit kapsz." Ez egy nagyszerű kifejezés, amely tökéletesen értelmezhető. A könyvekben ez sokkal kevésbé kiemelkedő és hatásos. Valójában nincs is sok értelme: „idiótának lenni nem doboz csokis”.

2 Bubba

Az első vizuális különbség Bubba könyvekben és filmekben való ábrázolása között az, hogy a filmek feketenek mutatják, míg a könyvek fehérnek írják le. Cselekedeteit tekintve ők ketten az egyetemen találkoznak a könyvekben, nem pedig a hadseregben. Az első találkozásuk akkor következik be, amikor Forrest a futballcsapatban van, nem pedig az alapképzésen.

1 Forrest, az űrhajós

Esetleg ütemezési okokból, esetleg költségvetési okokból, esetleg hihetőségi okokból. Bármely okból is Zemeckis úgy döntött, hogy figyelmen kívül hagyja azt a tényt, hogy Forrest űrhajós lett a könyvekben, annak nagyon is van értelme.

Ez egy különösen furcsa érintő, amely azt mutatja, hogy Forrest kimegy az űrbe, találkozik egy Sue nevű majommal, és lezuhan egy kannibálokkal teli dzsungelben, akik túszul ejtik őket. Igen, elég furcsa, igaz?

KövetkezőHarry Potter: 10 népszerűtlen vélemény Hermionéről (a Reddit szerint)