Richard Jenkins interjú: Az emberek

Az A24 következő filmje a Tony-díjas darab adaptációja Az Emberek, amely november 24-én érkezik a mozikba és a Showtime-on. Illik, hogy a premier éppen a hálaadás napján lesz, mivel a történet lényege egy család körül forog. legfiatalabb lányuk szűk New York-i lakásában gyűlnek össze egy meglehetősen nyugtalanító hálaadás alkalmával vacsora.

Az Emberek van Stephen Karam rendezői debütálása, de korántsem az ő színpadi játékának egyértelmű adaptációja. A lenyűgöző szereplőgárdát Richard Jenkins (A víz alakja) és Jayne Houdyshell (aki az eredeti produkcióban szerepelt) a Blake család pátriárkájaként, June Squibbként (keresztanya) mint a beteg nagymama, Amy Schumer (Szépnek érzem magam) és Beanie Feldstein (Amerikai krimi történet) és lányai Aimee és Brigid, valamint Steven Yeun (Minari) mint Brigid élő barátja, Richard. Miközben mind a hat ember összebújik, hogy megünnepelje Brigid és Richard új otthonát, az éjszaka leszáll a depresszió, a szorongás, a vallás és mindenféle családi konfliktus szinte ijesztő feltárása.

Jenkins beszélt Screen Rant a Blake család világába való belépésről, Stephen Karam rendező színpadi és képernyős vízióinak ötvözéséről, valamint a Guillermo Del Toróval való következő együttműködéséről.

Screen Rant: Tudom, hogy nem olvasta a darabot, mielőtt megkapta a lehetőséget. Mi volt a reakciód a pályára és a forgatókönyvre?

Richard Jenkins: Az ügynököm, Rhonda Price, aki sokszor látta a darabot, beszélt róla – mindig is szándékoztam elmenni megnézni, és sosem jutottam hozzá. Felhívott és azt mondta: „Azt akarják, hogy játssz Eriket a The Humansban. És te meg fogod csinálni." Azt mondtam: "Hát, hadd olvassam el először", ő pedig azt mondta: "Nem. Nem, te csinálod." Elolvastam, és azt mondtam: "Igen, csinálom."

Csak az írás volt. Ez az, amit nézel, mert olyan sok forgatókönyvet olvasol. Nem tart sokáig, hogy kiderüljön, ez különleges-e; ha ez olyasvalami, amiben részem kell lennem. És tényleg a [The Humans] tagjának kellett lennem. Nem tartott sokáig.

Azt mondtad, hogy Stephen Karam segítségével megtalálhatod a saját utat a karakteredbe. De ő nem csak egy tapasztalt rendező, ahogy te is tapasztalt színész – ez is az ő darabja. És Jayne Houdyshell is nagy tapasztalattal rendelkezik a felesége, Deidre eljátszásában. Hogyan befolyásolta ez az utazást?

Richard Jenkins: Ijesztő bejönni. Olyan, mintha te lennél az új gyerek a háztömbön, és ez megfélemlít. De mindketten nyitottak és szeretőek voltak.

Ahogy Jayne mondta, ez új volt számára. A film annyira más, mint a darab, és azt mondta: "Számomra ez egy új élmény." És olyan jó volt. A próbákon arra gondoltam: "Jézusom, biztosan azt hiszi, hogy szörnyű vagyok." De nagyon támogató és szerető volt.

És Stephen feltett nekem egy ilyen kérdést: "Miért szánsz erre időt?" Azt mondta nekem: „Megkérdezhetem, miért csinálsz valamit néha. Vagy ha nem hiszem el, akkor ezt mondom." Ez az a fajta irány, amelyre szükséged van, mert ha nem hiszed el, akkor ki kell találnod a módját, hogy hihetővé tegye. Hű volt a szavához, és hagyta, hogy megtudjam, ki vagyok és mit tettem. Egyszerűen hálás vagyok, hogy megengedték nekem.

Úgy tűnik, elég sok ideje volt a próbára és a felkészülésre a forgatás előtt.

Richard Jenkins: Körülbelül 8 nap. Egy asztal körül ültünk, és nem tudtam kitalálni, hol vagyok az asztal körüli lakásban. Zavarba ejtő volt, és ezt mondtam Jayne-nek: "A párbeszéd olyan konkrét." Elkezdesz beszélni valakivel erről a szóról, és ezt ki kell verned a fejedből, ha valaha is megtennéd. És azt mondta: "Én is átéltem ugyanezt, amikor a darabot próbáltuk."

Ám amikor egyszer talpra álltam a díszletben, ahol két-három napig próbáltunk, akkor olyan volt, hogy „Tudom, hol vagyok most. Abban a szobában vannak, és én itt beszélek erről." Ez hasznos volt. Régóta nem voltam színpadon, és olyan volt, mintha egy darabot csinálnék. Egyszerre 15 oldalt forgattunk.

Még a nézése is olyan érzés volt, mintha természetesen kamera nélkül követném a szereplők tevékenységét.

Richard Jenkins: Mintha valaki egy ablakon kukucskálna ide, a sarok mögül nézné ezt a családot, és néha csak hallaná – nem is látná őket. Amit sokat csinálunk; hallunk beszélgetéseket más szobákban, és ezek komolyak és ijesztőek. Halljuk őket, de nem látjuk az embereket, és ez néha még ijesztőbb, igaz.

Stephen tudta, mit akar csinálni, amikor elkezdte ezt. Régóta gondolkodott ezen. Egy ideje gondolkodik ezen, mint egy filmen, és azon, hogy mit tudna egy filmben megtenni, amit egy színdarabbal nem. És vannak dolgok, amiket megtehetsz egy darabban, amit egy filmben nem. Az is jó volt, hogy az A24 hagyta, hogy elkészítse a filmjét.

Sokszor egy darab filmváltozata egyszerű adaptációnak tűnik. De ez a saját dolga.

Richard Jenkins: Vagy megnyitják egy másik helyre, és azt hiszik, hogy ez egy film. Ez nem. Nehéz megcsinálni. Nagyon nehéz megtenni. Mert általában sok a párbeszéd, és a filmekben nem sok – van, aki igen, de azt hiszem, a párbeszédek körülbelül egyharmada a darabból a filmbe megy. És ez egy kamradarab. Nem nyitotta ki; nem vitte sehova. Csak a kamerát használta.

Szinte klausztrofóbiás volt, már a nyitólövéstől kezdve, ami felfelé utazott a lakásba. Bele kellett hajolnod a kísértetház szempontjaiba?

Richard Jenkins: Nem figyeltem oda. Azt hittem, ha ezt csinálom, akkor így fog kinézni. Nem akartam azt mondani, hogy "egy horrorfilmben vagyok", mert nem voltam az. A tudtomon kívül: ha megriadok, megriadok.

A hangok elkapnának, és azt mondanám: "Oh!" valahol máshol vagy; másra gondolsz. Ilyenkor megdöbbennek a dolgok, amikor nincs ott a fejed. Amikor nem vagy ott, amikor a fejedben jársz, félelmetes.

Imádom, ahogy a film ötvözi a vallásos apa trópusát, aki kétségbe vonja, hogyan élnek a lányai, és a kérdés, hogy ő hogyan éli a saját életét. Milyen érzés volt felfedezni a karaktered ezen rétegeit?

Richard Jenkins: Ahogy mondja: "Nincs ilyen depresszió a családunkban. Vallásunk van." De több van bennük, mint ez a fajta depresszió.

Úgy értem, nem látjuk magunkat. Valójában nem látjuk magunkat, és ő maga is meg van győződve arról, hogy ez a helyes út. Minden újszerű dolog, például a terápia, azt mondja: „Miért csinálod? Miért költöd ennyi pénzt egészséges ételekre? Ha nyomorult vagy, miért akarsz ilyen sokáig élni?" És van értelme, de ez egy igazi apa dolog. Sok apa dolog van ebben.

Egy másik apa dolog az a dinamika, amelyet a leendő vejével vagy a pasijával együtt építesz. Steven karaktere, Richard sok tekintetben kívülálló a családban – és mindkettőtöket összekötnek az álmok, amelyekről beszéltek.

Richard Jenkins: Azt hinné az ember, hogy ez az utolsó dolog, de ez az álom kiborítja. Odamegy Steven Yeun karakteréhez, és azt mondja: „Mesélhetek egy kicsit többet a történtekről? Mert azt hiszik, őrült vagyok. Nem mondhatom el nekik." Mert ez zavarja, és végre megérti.

És Steven olyan nagyszerű. Megütjük azt a disznót, ő pedig csak rácsap. És azt mondja: „Nem tudom. Én vagyok az első, aki megy! Honnan tudhatnám?"

Guillermo Del Toro rajongóként nagyon izgatott vagyok, hogy újra vele dolgozhatok. Mit mondhatsz róla Rémálom Alley?

Richard Jenkins: Láttam tegnap este. Ez fantasztikus. Guillermo vagyok. Szeretem őt; Egyszerűen nagyon szeretem. Bárhová elmennék, azt csinálnék, amit akar. Ha beszéltél vele, tudod. Ő csak egy zseni. Ő egy egyedülálló.

arra gondolok Mike Nichols, akivel párszor együtt dolgoztam. Mike Nichols soha nem ismételte magát; pont olyan érdekes volt. Ilyen Guillermo. Guillermo tele van élettel és tele van megfigyelésekkel. Mindenből vesz valamit, amit csinál. Hogyan vágta ezt a filmet? Csak ezt már nem látod. Olyan, mint egy öreg mester, aki a maga módján csinálja. Nem másol senkit, de az, ahogyan a felvételeket megkomponálja, hihetetlen.

Az Emberek november 24-től érkezik a mozikba és a Showtime-on.

Keanu Reeves a pokoltűzben ég, mint szellemlovas a csodálatos MCU rajongói művészetben

A szerzőről