Kaiji Tang és Lex Lang interjú: Jujutsu Kaisen 0

Jujutsu Kaisen 0 a rendkívül népszerű előzményként kerül a mozikba Jujutsu Kaisen manga- és animesorozatok, új perspektívát adva a rajongóknak a sorozat ismert karaktereihez. A rajongók bepillantást kaphatnak a Jujutsu főtanár, Satoru Gojo és a film elsődleges antagonistája, Suguru Geto kapcsolatába a film során. film, Kaiji Tang és Lex Lang megismétli szerepüket, életre keltve a dinamikát Japán legnagyobb bevételt hozó filmjének angol szinkronjában. 2021. Mindkét szinkronszínésszel beszélgettünk a karakterek közötti dinamikáról, arról, hogy a fő sorozatban végzett munkáik hogyan játszottak szerepet a filmben való alakításukban. film, ha korábbi közös munkájuk ráncokat adott a teljesítményükre, és ha a film tengerentúli előadása bármilyen nyomást gyakorolt ban ben.

Screen Rant: Cselgáncs Kaisen 0 egy előzmény, amely bepillantást enged Satoru Gojo és Suguru Geto bonyolult kapcsolatába a sorozat eseményei előtt. Ez egyedülálló lehetőséget kínált a karakter dinamikájának felfedezésére abban az időszakban?

Kaiji Tang: Igen, megtenném. Teljesen. Ha megnézted az első évadot, akkor a két karakter között nem volt túl sok a múlt története. A történelem és a kapcsolat nagyon összetett, nagyon részletezett, és nagyon szervesen kapcsolódik a sorozat során előforduló történetekhez.

Geto olyan hatalmas szereplő a történetben, hogy igazán jólesik a közönség, ha bekukkanthat, és láthatja, hogy mindez honnan ered; honnan származik. Tudom, hogy később valószínűleg még jobban bele fog nyúlni a műsorba, de egyelőre ez az első bepillantás azoknak, akik csak az animét nézik, hogy lássák, mi a helyzet ezzel a két karakterrel. Ez nagyon szép volt.

Lex Lang: Teljesen egyetértek. Igen, ez tökéletesen összefoglalta.

Lex, minden spoiler nélkül, milyen érzés volt Suguru Getót ábrázolni a karakter létezésének ezen a pontján, összehasonlítva a fő sorozatban látható Getóval?

Lex Lang: Határozottan sokkal több élet van benne. Néhány visszaemlékezés miatt jól látható a folyamat és az ív, amin a karaktere keresztülment. Láthatja, hogy idealizmusa és általában véve hogyan tekintett az életre különböző pontokon, ahol elfordult.

Ez a film nagyon jó munkát végez, hogy kidobjon olyan apró információkat, amelyek ezt nagyon jól körvonalazzák.

Életének elején könyörületesebb volt, és valóban ki akart állni az emberiség mellett; valóban meg akarta védeni az emberiséget. És mivel csalódott volt, elvesztette az emberiségbe vetett hitét, és emiatt végül megkeseredett. Szerintem ez a fejlődés a filmben is látható.

Kaiji Tang: Nehéz erről a témáról beszélni, mert ami vele történik, az óriási spoiler. Minden alkalommal meg kell beszélni. Ez olyan, mint: "...És történt valami."

Lex Lang: Valami történik, ami nagyon cserbenhagyja.

Gojo olyan valaki, aki a Jujutsu Kaisen kezdetén elég szilárdan meghonosodott, az ő indítékaival, vezeti a tanulókat és az ehhez hasonló dolgokat. Ez megkönnyítette az átmenetet az előzményfilm szereplőjének ábrázolásában?

Kaiji Tang: Igen, ez szép volt. A film és a sorozat közötti idővonal pedig egyáltalán nem olyan sok év. Ez nagyon rövid idő. A sorozatban látható Gojo nagyon közel áll hozzá.

A szemkötőt félretéve – akkoriban még próbálta megtalálni a divatérzékét – már nagyon jól érzi magát a Jujutsu High tanári pozíciójában. Nagyon is önmegvalósító ember, vagy annyira önmegvalósított személy, amennyire Gojo lehet. Jól érzi magát, nagyon jól érzi magát a modorában, és nagyon jól érzi magát az életben.

A Gojo, akit mind a filmben, mind a sorozatban láthatunk, ez a karakter, akinek nagyon következetes személyisége és ideológiája volt, még kisgyerekkorától kezdve. Mivel ezzel a kiváltsággal és hatalommal született, soha nem kellett igazán megváltoznia. Ez egy kicsit beleolvad a kérdésedbe, ahol ez csak egy folytatása ennek a felnőttkori gyermeki személyiségnek, és ezt látjuk megnyilvánulni ebben a nem stabil, de teljes képben arról, hogy kicsoda. Szerintem nagyon jól szerepel a sorozatban és a filmben is.

A fő sorozatban végzett munkája befolyásolta egyáltalán az előzményben nyújtott teljesítményét? Tudtad, hogy hova vezetnek a történeteik, képes voltál ebből valamennyit átvenni, és visszamenőleg alkalmazni?

Lex Lang: Szerintem számomra olyan drámai különbség volt, hogy hol lakik, hogy erre tényleg nem kellett semmit a sorozatból visszamenőleg alkalmaznom. Inkább arról volt szó, hogy felfedezzük, mi az új az előzmény karakterében.

Kaiji Tang: Néhány új dolog, amin keresztül mentem, kifejezetten a Suguru karakterhez szólt. Mint említettem, ebben a sorozatban soha nem nyúlhattunk ehhez igazán. Tehát amikor Suguru megjelenik a filmben, mindig ott van Gojoban ez a nagyon komor és sötét energia.

Igazán felfedezheti érzelmi kapcsolatát ezzel a másik személlyel, és ez teljesen hiányzott, amikor a karaktert alakítottam a műsor alatt. Ez volt az a valami, amihez nagyon örültem, hogy hozzányúlhattam.

Mivel ez volt a legtöbb bevételt hozó film Japánban 2021-ben, és minden idők egyik legtöbb bevételt hozó animefilmje Japánban, ez növelte a teljesítményét?

Lex Lang: Tudtam egy kicsit erről, mielőtt felvettük, és ez hozzáadott egy bizonyos izgalmat. Nem hiszem, hogy ez szükségszerűen nyomást gyakorolt ​​volna rá, de kiváltságosnak és áldottnak éreztem magam, hogy lehetőségem van eljátszani a karaktert. Volt egyfajta izgalom, hogy a legjobbat akartam kihozni magamból, de ami a nyomást illeti, nem hiszem, hogy szükségszerűen éreztem volna nagyobb nyomást.

Kaiji Tang: Azt hiszem, ezt már mondtam, de talán ha most kezdtem volna a szinkronszínészi játékot, vagy hangszerekkel foglalkoztam volna Két évig színészkedtem, és lefoglaltam ezt a szerepet, valószínűleg egy kicsit összetörtem volna a nyomás alatt több. De már körülbelül 15 éve abban a megtiszteltetésben részesültem, hogy ezt megcsinálhatom, így amikor Lex és én beugrunk egy fülkébe bármely projekthez, a szokásos üzletmenet megy végbe. Odaérsz, elvégzed a munkát, és távozol.

De tudtam a film teljesítményéről, és nagyon izgatott voltam. Annyira klassznak tartottam, hogy ezek az animefilmek újra és újra rekordokat döntöttek. Először is volt Mugen vonat, és most JJK 0. Látványos párod volt az animefilmekhez. Izgalmas volt, de egyetértek. Szerintem nem volt több nyomás.

Mindketten dolgoztak együtt a múltban különböző projekteken. Vajon a köztetek fennálló történelem hozzáadott egyfajta kémiát a fülkében, amikor a karakterekről volt szó?

Lex Lang: Azt hiszem, véletlenül így történt. Nem voltam tudatában annak, amit Kaiji feltétlenül csinál, például: "Ez Kaiji a fülkében. Csak rendelkeznem kell azzal a kémiával" vagy bármi mással.

De szerintem Kaiji egy fantasztikus színész, így amikor alkalmam volt meghallgatni, mit csinált a párbeszédem részeként – mert egyedül dolgozunk; egyedül vagyunk a fülkében, és csak akkor hallhatod a másik színészt, ha előtted készített felvételt. Időnként – nem túl gyakran. De valahányszor megtettem, azt mondtam: „Remek! Sokat kell még elmennem."

Szóval ilyen értelemben igen. Most már megtettünk néhány olyan dolgot, ahol vagy riválisok vagy barátok voltunk, vagy a kettő kombinációja. Korábban azt mondtam Kaijinak: "A Lang-Tang páros visszatért!"

Kaiji Tang: Fiatalabb korom óta rajongok Lexért, érted, mire gondolok? Bármikor, amikor bármiben dolgozhatok Lex-szel, az igazi csemege.

Lex Lang: Kölcsönös csodálattal foglalkozó társaságunk van.

90 napos vőlegény: Miért táncolnak Asuelu és Kalani a válás körül?

A szerzőről