Makkari színész elmagyarázza a jelnyelvi improvizációt az örökkévalóságon

Lauren Ridloff, a süket színész, aki Makkarit alakítja a Marvel -ben Örökiek, elmagyarázza, hogyan működött az improvizáció halló társszereplőivel a forgatáson. Ridloff történelmet ír a Makkarival, az MCU első siket szuperhőse szerepével. Miközben Makkari nem volt süket az eredeti Örökiek képregények, a karakter új verziója Örök: Celestia #1 most siketség kánonjává tette.

Ridloff áttörő színészi szerepe a Broadway -ben való megjelenésére vezethető vissza Egy Kis Isten gyermekei 2018 -ban, de sok rajongó felismeri őt Connie -tól A Walking Dead, először a műsor kilencedik évadában. Ban ben Örökiek, Ridloff főszereplői Angelina Jolie, Gemma Chan, Richard Madden, Kit Harrington, Salma Hayek, Don Lee, Kumail Nanjiani, Barry Keoghan, Brian Tyree Henry és Lia McHugh, mint emberfeletti, halhatatlan lények csoportja, akiket Örökkévalók néven ismernek, és akiknek újra össze kell fogniuk, hogy harcoljanak egy gonosz erő ellen. Deviants néven ismert lények.

Egy nemrégiben készített interjúban THR, Ridloff részletesen kitér arra, hogy az ASL (amerikai jelnyelv) tanácsadó jelenléte hogyan zajlik a

Örökiek hatással volt a díszletre, különösen arra, hogyan tette lehetővé a halló színészek számára, hogy megfelelően improvizáljanak a jelnyelvet tartalmazó jelenetek során. Ridloff szerint képes volt összpontosítani saját vonalainak megtanulására, míg az ASL tanácsadója megtenné támogassa a többi szereplőt, akik alá akarták írni a párbeszédüket, vagy képesek voltak improvizálni közben jelenetek. A tanácsadó végül segített elősegíteni az összes szereplő kreatív energiáját, lehetővé téve a dolgok zökkenőmentesebb áramlását minimális kommunikációs akadályokkal. Olvassa el Ridloff teljes megjegyzését az alábbiakban:

"[Az ASL tanácsadója] nagyon jelentős támogatást nyújtott azoknak a halló szereplőknek, akik alá akarták írni a párbeszédüket, vagy akik lehetőséget akartak kapni arra, hogy improvizatív dolgokat tegyenek a forgatás alatt. Ott volt, hogy megtanítsa nekik, hogyan kell ehhez igazítani a jeleiket, így süket színészként nem az én felelősségem, hogy más színészeket megtanítsam a soraikra. Csak dolgoznom kellett a soraimon. Csak foglalkoznom kellett a munkámmal. Ez értékes erőforrás volt. Úgy érzem, hogy Hollywood csak most kezdi megtudni, mi az ASL tanácsadó - vagy akár ezt a címet maga is változik, mert nem vagyok benne biztos, hogy ez magában foglalja -e mindazt, ami a munkájuk ASL -ként szaktanácsadó."

Ridloff megjegyzései, bár nem árulnak el konkrétumokat a forgatáson improvizált dolgokról, jobban rávilágítanak a siket színész Hollywoodban és a készletek alkalmazkodásának módjai az ilyen szereplők munkakörülményeinek javítása érdekében. Ridloff korábban kifejtette, hogyan, a Örökiek A hagyományos hangjelzések helyett Angelia Jolie azt javasolta, hogy lézermutatóval jelezzék Ridloffnak, mikor kell megfordulnia egy jelenet során, amikor a falnak néz. Úgy tűnik, hogy egy ASL tanácsadó jelenléte felbecsülhetetlen erőforrás volt Ridloff számára, aki osztja, hogy a szerephez jelenetek nézése is tartozik a rendezővel, hogy tisztázza, mikor rontotta el sorait, és biztosítsa, hogy a rendező jobban megértse az amerikai jel árnyalatait Nyelv.

Bár a mozi az elmúlt néhány évtizedben nagy utat járt be a reprezentáció tekintetében, úgy tűnik, hogy a a siket karakterek hiteles ábrázolása és a siket színészek főszerepeinek elérhetősége még drasztikusan javítható. Úgy tűnik, hogy az MCU előkészíti az utat e tekintetben a közeljövőben Sólyomszem sorozatban egy siket színész is szerepel Maya Lopez szerepében. Ridloff megjegyzései azt sugallják, hogy a stáb és a stáb jól kijött egymással Örökiek és minden szereplő megkapta a legerősebb előadásuk elősegítéséhez szükséges erőforrásokat, ami remélhetőleg a képernyőn is megjelenik Örökiek még idén megjelennek.

Forrás: THR

A következő James Bond színész alakítása

A szerzőről