A Bosszúállók Daredevil-féle verziója kihagy egy fontos elemet
A Daredevil szupercsapatot alkotott a Marvel Knights oldalain, de hiányzott belőlük egy lényeges elem, amivel a Bosszúállók rendelkeznek: egy vezető.
AmikorVakmerőkialakította a saját változatát Bosszúállók, sikertelennek bizonyult egy döntő elem hiánya miatt. oldalain megjelent Daredevil névtelen csapata Marvel Knights, és tetteik a Bosszúállók korai, kaotikus napjait idézik, mielőtt Amerika Kapitány belépett és de facto csapatvezető.
2000-ben jelent meg először, Marvel Knights egy kísérlet volt arra, hogy az azonos név lenyomatán keresztül megjelent szereplők közül sok egy könyvet gyűjtsön össze. A „Marvel Knights” lenyomata akkor kezdődött, amikor a Marvel kiszervezett néhány kevésbé ismert címet és a Joe Quesada és Jimmy művészek által vezetett független képregénycég, az Event Comics karakterei Palmiotti. Az olyan alkotóknak udvarolva, mint Christopher Priest, Garth Ennis és Kevin Smith filmrendező, a vonal azonnali sikert aratott, és megnyitotta az utat Quesada lesz a Marvel Comics főszerkesztője
Írta: Chuck Dixon, a művészet pedig Eduardo Barreto és Klaus Jansen Marvel Knights összegyűjtötte tarka hőscsoportját a Büntető üldözésére. Kezdetben Daredevilből, Fekete Özvegyből, Tőrből és Shang-Chiből állt, végül a névsort Moon Knight és Luke Cage is felvették. A hősök e laza összejövetele a legjobb időkben alig működött, mivel gyakran inkább a körülmények, semmint a társasági vágy hozta össze őket. Chuck Dixon író szerint pedig mindez a terv része volt. A hátsó esszében a Marvel Knights #1, Dixon kijelenti, hogy a kezdeti csapat ihlette meg A Bosszúállók a csoport előtt megállapodtak egy vezető mellett Amerika Kapitányban. “Ez a vadonatúj szupercsapat olyan karakterekből állt, akik nem igazán jöttek ki egymással,Dixon írt az első néhány számról A bosszúállók, “Ebben a könyvben nem ül az Igazság Ligája, és szép-szép... Lecsöpögött a feszültség a lapokról.”
Dixon a továbbiakban részletezi, mennyire reagált a korai káoszra Bosszúállók kérdések, ahol a csapattag folyamatosan egymás torkán volt, Hulk pedig szinte azonnal távozott a csapat első kalandja után. De aztán, Amerika kapitányt kihúzták a jégből, és a csapatnak hirtelen volt egy vezetője. Ez volt az a pillanat, amikor Dixon elvesztette érdeklődését a könyv iránt. “Egy idő után rájöttem, hogy az a tény, hogy Cap volt a vezető, status quo jött a könyvbe,– részletezi az íróVolt székhelyük, személyi igazolványuk. Egy magánrepülőgép. Egy komornyik, a cripek kedvéért. És ha feszültségek támadnának, Cap eljátszaná a diplomatát, és elsimítaná azokat.”
Val vel Marvel Knights, Dixon vissza tudta hozni azt, amit a legjobban élvezett a Bosszúállók korai napjaiban, a csapatot a leglazább történetszálak tartották össze. “Ez a csoport semmiben nem tud egyetérteni– írja le DixonAz egyetlen ok, amiért együtt vannak, az az, hogy mindannyian utálnak egy srácot, aki eleve soha nem csatlakozna a csoportjukhoz! Ők megkínzott éberek, magányosak és rosszul illettek... Mindig inkább a szükség fogja össze őket, mint a hozzátartozás vágya.”
Míg Marvel Knights bevezethetettVakmerősaját szuperhőscsapata, mint a Bosszúállók, Ha nem volt erős vezető, aki összekovácsolta volna a csoportot, mindig hiányzott a Marvel első számú szupercsapatának ez az egyik kulcsfontosságú eleme.