A Spy Kids alkotója, Robert Rodriguez részletek, miért próbálta meg a Studio megváltoztatni a Cortez családot

Összegzés

• A Spy Kids sikere, amelyben egy latin család volt a főszereplő, megkérdőjelezte a sokszínűség hiányát Hollywoodban akkoriban.
• Robert Rodriguez rendezőnek meg kellett győznie a stúdiót, hogy támogassák a latin családról alkotott elképzelését a filmben, mivel tétováztak, hogy ez milyen hatással lesz a filmpénztári sikerre.
• Egy latin család bevonása a Spy Kids-be nem csak a latin gyerekeket képviselte, hanem más gyerekeket is megismertetett egy egyedi kultúrával, így maradandó hatást hagyva Hollywoodra.

Az eredeti egyik kulcsfontosságú eleme Kém kölykök idegesítette a stúdiót. A 2001-ben bemutatott film kémek két gyermekét követte nyomon, akiket saját kémkedésre kényszerítettek. Óriási siker volt, 147 millió dollárral büszkélkedhet 35 millió dolláros költségvetéssel. Ez végül több folytatást, valamint a Netflix legutóbbi újraindítását eredményezné,

Kémgyerekek: Armageddon. Alkotójához hasonlóan a kémek családja is latin származású, és szorosan kötődik az örökségükhöz.

A latin karakterek bevonásának gondolata nem izgatta fel az eredeti producereket. -vel beszél De Los kiadása után a Kém kölykök újraindítás, az alkotó Robert Rodriguez magyarázta a stúdió kezdeti tétovázását. Azt is elmagyarázza, hogyan sikerült meggyőznie őket, hogy támogassák elképzeléseit. Tekintse meg az alábbi idézetét:

Tudod, általában a [filmes] üzlet nem túl innovatív. Viszont nagyon utánzó. Ha valami sikeres, azt utánozzák, de neked kell az első sikernek lenni. Még soha nem láttak nagy filmet ennyi spanyol ajkúval, ezért azt mondták: „Miért nem amerikaivá teszi a családot?” Hát ők vannak Amerikai. A családomon alapul. A nagybátyám az FBI különleges ügynöke volt, Gregorio Rodriguez, és a nevét Cortezre változtattuk Antonio [Banderas] karakteréért.

Azt mondták: "De mi van, ha csak a spanyolok jönnek megnézni?" Nem hittem volna, de nem tudnék egy másik filmre mutatni, amelyik ezt csinálta, amitől jobban érzik magukat a befektetésük miatt. Így megértheti a nézőpontjukat. Például, ha ez működik, miért nem csinálta senki? Ez olyan, mert senki nem csinálta! Szóval azt mondom, hogy nem, ez a családomon alapul, és nem tudom megváltoztatni a családomat. De ez nem elég jó érv, ezért jó érvvel kellett előállnom.

Végre tudatosult bennem: nem kell britnek lenned ahhoz, hogy élvezd a James Bondot. Az, hogy brit, nagyon sajátossá teszi, és egyetemesebbé teszi. Ettől azt kívánod, bárcsak brit lennél. Azt vették.

A sokszínűség kulcsfontosságú része volt a kémgyerekeknek

2001-ben nem sok olyan nagy hollywoodi film volt, amely hajlandó volt ilyen módon megjeleníteni a reprezentációt Kém kölykök csinál. Már csak a két főszereplő – Alexa PenaVega és Daryl Sabara, mint Carmen és Juni Cortez – bevonása is bizonyította elkötelezettségét a megfelelő sokszínűség biztosítása mellett. A gyerekeknek szóló filmek, különösen, nem hoztak létre valódi sokszínűséget. A kémfilmek még kevésbé valószínű, hogy sokszínűséget mutattak be.

A latin családokat felvonultató mainstream hollywoodi filmek még ma is kevesen vannak. Bár nem ez volt az az áttörés, amire a DC számíthatott, Kék Bogár egy másik változatos film amely a latin kultúrában a család témáját tartalmazza. Befolyása nélkül Kém kölykök, a DCU-filmnek talán soha nem volt lehetősége létezni – nem is beszélve arról, hogy ennyire a Blue Beetle kultúrájára összpontosítson. Rodriguez azon képessége, hogy meggyőzze a producereket a franchise elfogadásáról, hosszú távon nagy hatással volt Hollywoodra.

A franchise sokszínűségének másik komoly előnye az a tény, hogy ez egy gyerekeknek készült film. Ahelyett, hogy csak azokat a kultúrákat képviselné, amelyeket Hollywood általában a képernyőre helyez, lehetőséget ad a latin gyerekeknek arra, hogy hősként lássák magukat. Más gyerekeket is megismertet egy egyedi kultúrával, amely megkülönbözteti a filmet. Rodriguez erőfeszítése azt jelentette, hogy a Cortez család a filmek latin-kultúrájának alappillére lett. Ez egy része Spy Kids' örökség, amely ma is visszhangzik.

Forrás: De Los