A Gravity Falls rejtélyes kunyhójának más nevei vannak más országokban

A nemzetközi közönség jelentős változásokon ment keresztül Rejtélyek városkája, és egyik sem lehet olyan jelentős, mint a Mystery Shack különböző nevei. Az eredeti animációs sorozat 2012-ben debütált a Disney Channelen, az Egyesült Államokban. Rejtélyek városkája Kezdettől fogva nem volt nagy siker, de az Alex Hirsch által készített műsor rövid időn belül elkötelezett követőkre tett szert. A rajongás nem volt elég ahhoz, hogy a sorozatot a második évadon túl is életben tartsa, bár annak vége Rejtélyek városkája több köze volt Hirsch műsorának tervéhez.

Az azóta eltelt években Rejtélyek városkája bár véget ért, ezek a rajongók továbbra is mélyen belemerültek a sorozatba, és a show folyamatosan gyarapítja az új rajongókat. A növekvő érdeklődés a tengerentúlról is érkezik, de az állambeli rajongók meglepődhetnek, amikor ezt megtudják Rejtélyek városkája néhány változáson megy keresztül a különböző piacokon.

Screen RantA legutóbbi videó több ilyen változást is áttekint, de a rajongók leginkább a Mystery Shack-kel történnek. Az oregoni Gravity Falls turisztikai célpontja az egyik legfontosabb látnivaló 

Rejtélyek városkája. Stan Pines tulajdonosa, és gyakran itt lakik a show két sztárja, Dipper és Mabel. De amennyire az állam nézői hozzászoktak az üzlet nevéhez, a nemzetközi közönséget gyakran teljesen más néven kezelik. További információért nézze meg a fent említett videót a bejegyzés tetején Rejtélyek városkája tényeket, miközben belemerülünk a Mystery Shack márkaváltásaiba.

Amikor a Mystery Shack nevét megváltoztatják a tengerentúlon, a tendencia az, hogy a cím egy részét új szóra cserélik. Például Japán az üzletet Mystery House-nak hívja, így csak házat cserélnek egy kunyhóra. Olaszország valami hasonlót tesz az utolsó szó megváltoztatásában, így a Mystery Kingdom a címük. Az arabul beszélő országok Mystery Hut néven ismerik a helyet, míg egyes területek lerövidítik ezt a The Hut-ra. Eközben a holland változata Rejtélyek városkája megváltoztatja a nevet Riddle Shack-re, Oroszország pedig Wonders Shack-nek nevezi.

Annak ellenére, hogy a Mystery Shack nem tartja meg a nevét a műsor néhány más verziójában, a kritikus információ itt az, hogy a kulcselemei nem változnak. Az üzlet kinézete ugyanaz marad, mint a cél, amit a nagyobb történetben szolgál. Legfeljebb a legnagyobb probléma, amit ez okozhat, az egy kisebb eset, amikor elveszik a kommunikációban a rajongókkal szerte a világon. Ennek ellenére a különböző címek hasonlóságai megkönnyítik a rajongók számára, hogy egy oldalra kerüljenek, és megosszák szeretetüket Rejtélyek városkája.

A 3. évad Twist Ending magyarázata: minden kérdésre megválaszolták

A szerzőről