Stephen King IT: 1950-es évek vs. 1980-as évek
Stephen King 1986-os horrorregénye AZTkétszer lett adaptálva, de ezek közül csak az egyik adaptáció játszódik ugyanabban az időszakban, mint a könyv, és az egyik beállítás egyértelműen jobb, mint a másik. A regény első része – amikor a „Losers' Club” tagjai kiskorúak – a Derry kitalált városa Maine államban az 1950-es években. Az 1990-es televíziós adaptáció AZT hűséges volt a történet ezen részéhez, és az 50-es évek színterét is beállította.
A 2017-es játékfilmes változat más megközelítést alkalmazott; az évtizedet az 1980-as évekre változtatta. A film folytatása...IT: Második fejezet, amely 2019-ben jelent meg – a Losers Club felnőtt verzióira fókuszál, évekkel az első film eseményei után. Ezért a folytatás valamikor a 2010-es években játszódik. AZT rendező Andy Muschietti kijelentette, hogy alaposan átgondolta döntését. Végül arra a következtetésre jutott, hogy jobban elmesélné a történetet, ha a film a 80-as években játszódik. Végül ez a döntés annak a régi közmondásnak köszönhető, amelyet sok író használ a megfelelő történet elmesélésére: "írd amit tudsz".
Mivel Muschietti a személyes tapasztalataiból merített, a beállításváltás hitelességet adott a felnőttkor történetéhez. Még maga King is az 50-es években játszódik a könyvben, mert tudta, hogy képes lesz hitelesen elmesélni saját fiatalságának történetét abban az időszakban. Az ikonikus regény filmes változatba való adaptálása szempontjából azonban a beállítás kiemelten fontos, mivel lehetővé teszi a közönség számára hogy ne csak belemerüljenek a kitalált környezetbe, hanem viszonyuljanak a karakterekhez, és – egy horrorfilm esetében – rendesen megijedjenek. Melyik volt a jobb évtized Stephen King számára AZT?
Miért volt Stephen King történetének jobb színfoltja az 1980-as évek?
A modern közönség határozottan sokkal fogékonyabb a filmváltozatra AZT. Egyrészt a film fő közönségének nagy része emlékszik az 1980-as évekre, vagy legalábbis megérti az évtized általános trendjeit és hóbortjait. Könnyebben be tudják képzelni magukat a "Lúzerek" bőrébe, és nosztalgiázhatnak a 80-as évek díszlet- és jelmezterveitől, valamint a szereplők által készített film- vagy zenei utalásoktól.
Ezért kevésbé lennének fogékonyak a tévés minisorozatra. Az 1950-es évek a mai nézők számára valamivel kevésbé megközelíthető évtized. A fiatalabb közönségnek minden bizonnyal nehezebb lenne megértenie a korabeli árnyalatokat, megragadni az utalásokat, és végső soron megérteni a szereplőket és viszonyulni hozzájuk. Továbbá, amikor a minisorozat 1990-ben megjelent, a 80-as évek még csak alig voltak a múlté.
Más értelemben a AZT Az 1980-as években készült film érdekesebb megjelenést kölcsönzött a karaktereknek. A korabeli ruházati trendek kreatívak és színesek voltak, míg az 1950-es évek általános stílusa konformabb és egyszerűbb volt. Ezen túlmenően, talán az a nyelv, amelyet a „lúzerek” a filmben használnak – amely vidáman tele van káromkodásokkal – az lett volna más, ha a film az 50-es években játszódik, egy olyan évtizedben, amikor a gyerekek és a tizenévesek valószínűleg kevésbé beszéltek így. Bár mindkét verzió jó történetet mesél el, Stephen King modern újramondása AZT úgy tűnik, hogy a legtöbb számára a preferált választás, as az 1980-as évek nem csak a horror média népszerű korszaka késői, de sok társadalmi változást és mozgalmat tükröző időszak, amelyek hasznosak egy horrorfilm megerősítésében, ahol az 1950-es évek ehhez képest szinte ártatlannak és unalmasnak tűnhetnek.
A Halloween Kills lenyűgöző box office-t párosít az erős páva bemutatkozással
A szerzőről