A ragyogó film legjelentősebb különbsége Stephen King könyvétől

Stephen King hírhedten gyűlöli Stanley Kubrick regényének feldolgozását A ragyogás, de megvetése valóban a könyv és a film közötti legnagyobb különbségre vezethető vissza: az Overlook Hotel motivációjára. A ragyogás 1977-ben jelent meg King harmadik regényeként, és a második, amelyet képernyőre adaptáltak. Fordítva, A ragyogás volt Kubrick 11. játékfilmje, bár az első mesterkedése a horror műfajban. A közönség és a kritikusok nem fogadták azonnal jól Kubrick adaptációját, még a legrosszabb rendező Razzie -díjra is jelölték. Azóta a filmet ugyanúgy dicsérték, mint a könyvet, mint minden idők egyik legnagyobb horrorfilmjét.

Kubrick alkalmazkodott A ragyogás 1980-ban, a legtöbb főszereplő és cselekménypont érintetlen. Mindkét verzióban Jack Torrance felépülő alkoholistaként szerepel, aki az Overlook gondnokaként igyekszik az írására fordítani az idejét. Jack fia, Danny és felesége, Wendy szintén jelen vannak, és a legtöbb fő történetszálat megőrizték, eltekintve attól, hogy kevesebb magyarázatot adnak

Danny cím szerinti „ragyogó” ajándéka. A sztori Kubrick-féle változatát a közönség és a kritikusok egyaránt dicsérték a horror és a feszültség miatt, de King regényének rajongói hajlamosak kritizálja, hogy az igazgató hogyan változtatta meg a szálloda elsődleges motiváló tényezőit, ami megváltoztatja a szálloda saját és családi konfliktusait Torrances.

A legjelentősebb különbség King és Kubrick verziói között A ragyogás ez a szálloda elsődleges motivációja Jack őrületének előidézésében, és hogy valójában ki az Overlook szándékolt áldozata. A The Overlook céljai azért fontosak, mert megmagyarázzák, miért történnek ezek a természetfeletti események Torranceék esetében, hogyan néz ki a sikeres szálloda, és hogyan alakul Jack karaktere. A regényben Danny az Overlook elsődleges áldozata, és Jack Torrance egyszerűen csak csatornaként használják Dannyhez. A szálloda azt akarja, hogy Danny meghaljon, hogy elnyelhesse a „ragyogó” képességét, hogy hozzájáruljon az Overlook rengeteg sötét energiájához, ezért Jacket a sebezhető állapotában birtokolja, hogy megpróbálja megölni Dannyt. Ban ben A ragyogás filmben az Overlook indítéka nem ennyire egyértelmű, de sokkal inkább Jackre összpontosít egy másik lélek korrupciójának befejezése érdekében.

Jack az Overlook igazi áldozata a filmben, így azáltal, hogy folyamatosan az őrületbe kergeti és szörnyű cselekedeteket követ el, amíg nem rokonszenves, a szálloda nyer. A filmben a szálloda elérte a célját, de a regényben két okból nem. Mivel Jack nem az Overlook elsődleges áldozata Királyé A ragyogás, soha nem nyer igazán, ha Jack végül meghal, különösen azért, mert a halála önzetlen volt, mivel lényegében öngyilkos lett, hogy kimentse Dannyt és Wendyt a szállodából. A szálloda sem nyer A ragyogás könyvet, mert annak elsődleges áldozata Danny és ragyogó képessége volt, így bár Jacket elvitték a folyamatban, Danny sikeres szökése azt jelentette, hogy az Overlook elveszett.

Az Örökkévaló Meglepetés karakterét lehetetlen volt a Marvel számára titokban tartani

A szerzőről