A múmia: Minden, ami megváltozott az eredeti forgatókönyvhöz képest (és miért)

A forgatókönyvből nem minden kerül be a végső filmbe, és itt van minden, ami megváltozott a készítés során A múmia. Az 1999-ben kiadott Stephen Sommers író/rendező 1932-es Universal Monsters klasszikus újragondolása azonnali sikert aratott, és a folytatás gyorsan zöldellt. Sajnos a franchise-t 2008 után végére helyezték A múmia: A sárkánycsászár sírja nem keltett visszhangot a kritikusok és a közönség körében.

A Universal kísérlete, hogy 2017-ben Tom Cruise-zal újjáélesztje a franchise-t, nem járt sikerrel, míg Sommers A franchise három filmet, egy animációs gyerekműsort és egy hullámvasutat foglalt magában a Universal Studiosnál. vidámparkok. 1999-es AzMúmia követi a volt francia idegenlégiós katonát, Rick O’Connell-t (Brendan Fraser), könyvtárost és kezdő régészt, Evelynt Carnahan (Rachel Weisz) és zsebtolvaj testvére, Jonathan (John Hannah), miközben a hírhedt várost keresik. Halott. Akaratlanul is felébresztik az átkozottakat Imhotep főpap (Arnold Vosloo), aki elhatározta, hogy feltámasztja rég elveszett szerelmét, és pusztítást végez a világban.

Az egyik oka annak AzMúmia’s tartós vonzereje a műfajok nyerő kombinációja. Részben ódák a szüreti horrorhoz, részben akció-vígjátékok, és édes romantikával a középpontjában Sommers filmje megelőzte korát a nyelves megközelítésben. Továbbra is hatással van a modern kasszasikerekre is, a Disney újdonságaival Dzsungel körutazás próbálja visszaszerezni A múmia’s varázslat. Az eredeti forgatókönyv azonban felfed néhány jelentős különbséget a kész filmhez képest, beleértve a nagyobb hangsúlyt a vérzésre, bizonyos karakterek kidolgozott hátterét és egy ambiciózusabb finálét.

Bővített prológus

A múmia Thébában nyílik meg Kr.e. 1290-ben, Ardeth Bay medjai harcossal (Oded Fehr, Egyszer volt, hol nem volt) elmeséli az Imhotep átkához vezető eseményeket. Furcsa módon a korai forgatókönyvben Imhotep elmeséli saját utolsó napjait, köztük szerelme, Anck-su-namun (Patricia Velásquez) temetését. Miután meggyilkolták a fáraót, és szeretője öngyilkos lett, Imhotep feladata, hogy átkozza meg a testét. Ő és több Medjai körmenetet vezetnek a sivatagba, Imhotep pedig az Élők könyvéből olvas. Miután a rabszolgák eltemették a holttestét, megölik őket a katonák, akiket viszont leszúrnak Imhotep papjai, így biztosítva, hogy senki ne ismerje meg a temetésének helyét. Medjai távozása után a papok sietve feltárják Anck-su-namunt, hogy feltámadhasson Hamunaptrában. Ezt feltehetően ingerlés céljából vágták, de hatékonyan újrateremti Imhotep (Boris Karloff) temetése től A múmia 1932, felfedve néhány szélsőséges biztonsági intézkedést. Szent kötelességeinek bemutatása megmutatta volna Imhotep cselszövő természetét, miközben előmozdította volna háttértörténetét.

A korábbi tervezet ezután még borzasztóbb részletekben ábrázolja Imhotep mumifikálódását. Levágott nyelvét a kutyáknak dobják, miközben szkarabeusz bogarak jutnak be a szájába és az orrlyukaiba. Az is kiderült, hogy a szkarabeuszokat átkozták, és erőszakos elfogyasztásuk megpecsételte a sorsát. Ez a szörnyű részlet nagyon hiányzik, de A múmia valószínűleg önmérsékletet tanúsított, hogy elkerülje a magasabb minősítést. Imhotep elbeszélése azzal a kijelentéssel zárul, hogy újraéleszti Anck-su-namunt, és együtt hozzák létre az apokalipszist, amely félreértelmezi szándékait, és túl hamar felfedi azokat. A hősök, akik fokozatosan értesülnek terveiről az utolsó filmben, nagyobb hatást fejt ki; Imhotep gólja A múmia hogy újra egyesüljön elveszett szerelmével, amit Medjai alábecsültek.

Beni háttértörténete

Gábor Beni (Kevin J. O’Connor) Rick áruló barátjaként mutatkozik be a Légiósokban, és a forgatókönyvben lényegesen feszültebb a kapcsolatuk. A Hamunaptra első felvonásos lövöldözése előtt Rick bosszúságára többször is forgatókönyveket javasol a verekedés elkerülésére. Kíváncsi, milyen bűnt követett el Rick, hogy a légióba bekerüljön – úgy tűnik, egyiket sem –, mert Benit elkapták egy zsinagóga kirablása közben. Könnyen beismeri, hogy megcélozza az istentiszteleti helyeket, mivel azokat rosszul őrzik, és a zsinagógák a specialitása, mivel a héber az egyike annak a hét nyelvnek, amelyet beszél. A jelenet párbeszéde nem olyan éles, mint a jelenetben A múmia filmek végső vágás, és valószínűleg időre vágták, de előrevetíti Beni és Imhotep szövetségét. Ez azt is megmagyarázza, hogy a múmiával való találkozáskor miért mutat be számos vallási jelzőt Imhotep elűzésére, miközben héber imáját a következőképpen ismerik el:a rabszolgák nyelve".

Nagyobb hangsúly a Horror & Gore-on

Nem Imhotep mumifikálása volt az egyetlen borzasztó jelenet, amelyet lehangoltak A múmia. Az ásókat és az újraélesztett papokat egyaránt meg kellett olvasztani a csapdába esett savval. Végül csak az ásókat permetezik be savval, és szétesésük a képernyőn kívül történik. A legborzasztóbb mulasztások Imhotep rothadó holttestével kapcsolatosak. Első támadása a filmben továbbra is ijesztő pillanat marad Burns kalandor megdöbbentő eltávolítása miatt (A fiúk a bandábanTuc Watkins) szemét és nyelvét. Ennek ellenére a forgatókönyv részletesebben írja le az eseményt; miután elvesztette a szemüvegét, kinyújtott karral belebotlik Imhotepbe, és a kezét kiönti a szivárgás.lédús"hús. Imhotep csontvázas keze ezután Burns szájára szorítja, hogy elhallgattassa a sikoltozását, és a szemet szúró szemet, hogy látatlanul kövesse. Amint Evelyn beléjük ütközik, Imhotep a padlóra dobja Burnst, és megszorítja a lábával. Van egy hátborzongató pillanat is, amikor új nyelvével a szája körül hadonászik, mire Rick felrobbantja a sörétes puskáját, ami felnyitotta Imhotep bordaívét.

Imhotep pusztuló állapota és regenerációja élénkebben látható az 1999 Múmiaforgatókönyve, egyszerre hangsúlyozva halhatatlanságát és szemléltetve bizonyos fokú kiszolgáltatottságot. A Benivel való találkozás ijesztőbb, mivel megpróbálja megakadályozni, hogy tátongó sebéből kifolyjanak a belek, miközben Beni többször is rálő, pusztán azért, hogy "fröccsenés olvadt hús rothadás"falra. Imhotep teste az volt,fertőzött"Emberekkel való érintkezéskor, ezért az egyik alternatív jelenetben a keze elromlik, amikor megragadja Ricket, és A hős véletlenül lyukat üt a részben regenerált fején, és ki kell rántania az öklét koponya. Csak egy ilyen eset maradt a filmből, amikor Imhotep szája elrohad, miközben Evelynt alszik csókolgatva.

Rick találkozik Imhotep herceggel

Ban ben A Universal klasszikus 1932-es szörnyfilmjeAzMúmiaImhotep Ardeth Bay nemesnek adta ki magát, hogy elkerülje a gyanút. Sommers forgatókönyve úgy döntött, hogy Ardethből külön szereplőt alakít, de megtartotta az álcázott Imhotep ötletét. Nem sokkal azután, hogy a csoport visszatért Kairóba, és Burns meggyilkolása előtt Rick összefut Benivel és egy halotti maszkot viselő taláros "herceggel". Rick még nem ismeri a múmia nevét, és kinyújtja a kezét, hogy megrázza Imhotepet, de ő visszariad, Beni pedig a visszautasításra hivatkozik.ostoba keleti babona”. Ezt a pillanatot később Rick helyett Burns szemtanúja lehet, aminek sokkal több értelme van, tekintve, hogy Burns nem látja a fenyegető figurát. Miután a múmia feltámadását követően Beni nélkül menekült el Hamunaptráról, Rick számára hihető lenne, ha nem ismerné fel a titokzatos herceg kilétét. Ennek ellenére szórakoztató tisztelgés Karloff 1932-es eredetije előtt, és az Imhotep múmia az érintéstől való idegenkedés jelentősebbnek tűnik, tekintve a bomló húsát érintő vágott pillanatokat.

Meghosszabbított kairói menekülés

Egy feszült ütközet után, amikor Imhotep Evelynnel megszökik, és a hősöket Kairó agymosott polgárai sarokba szorítják, Rick, Jonathan és Ardeth a csatornába menekül. Ez a sorozat hosszabb a forgatókönyvben, követve a csoportot, amint kétségbeesetten elkerülik, hogy Imhotep rabszolgái leesjenek a felszínről. Rick egy dinamitot dob, hogy megakadályozza üldözőiket, Jonathan pedig kap egy kis pillanatot, hogy megkérdezze Ardeth-et húga sorsáról. Noha Evelyn iránti hűsége a tettein is megmutatkozik, A múmia csak egy rövid sort mondott neki, hogy a képernyőn megválaszolja aggodalmát. Ez a jelenet megerősítette volna a karakterét azáltal, hogy megmutatta eltökéltségét, hogy megmentse őt, de ez valószínűleg megszakadt, mivel lelassította a cselekményt, miközben a film készítői a hangsúlyt választották. Rick és Evelyn románca testvér-testvér köteléken keresztül.

Ardeth Bay halála

Az egyik legnagyobb változás a A múmiaforgatókönyve Ardeth Bay sorsa. Másodlagos antagonistaként bemutatva végül a hősök mellett harcol, segítve a Hamunaptra mentését. A filmben felhívja több múmiapap figyelmét Rickről és Jonathanról, lehetővé téve számukra, hogy elérjék a fogoly Evelynt, mielőtt újra megjelennének az utolsó jelenetben. A forgatókönyv azonban nemes áldozatot hoz neki, ami által a papok szétszakítják. Bár kevés a részlet, borzasztó kép marad, és egy jobb változás. Ardeth népszerű karakter volt, és üdvözlendő kiegészítője volt a 2001-es éveknek A múmia visszatér, amely szintén bemutatta a Szikla Skorpiókirálya. Nem lett volna bölcs dolog megölni az egyiptomi harcost, miközben csak a fehér felfedezők maradnak életben.

Anubisz életre kel

A főbb események A múmia’s izgalmas csúcspontja nagyjából ugyanaz marad, kivéve egy jelentős változást – élőhalott katonák helyett Anubisz szobra kel életre. Jonathan akaratlanul is feléleszti a szobrot, amikor elolvassa az Élők könyvéből egy feliratot, amely azonnal Ricket veszi célba, mielőtt Jonathan megtanulja, hogyan kell parancsolni a szörnyetegnek, és az megkezdi Anck-su-namun újraélesztését. hulla. A mauzóleumokon áttörő kő Anubisz gondolata furcsa, de különösebb, mint a történetben szereplő minden más. Tekintettel az 1990-es évek korlátaira A CGI és negatív hatása a horrorrakétséges, hogy Anubisz nagyon meggyőzően nézett volna ki, míg a katonák hátborzongató fenyegetés, ami brutálisabb halálhoz vezetett Anck-su-namun számára, akit ostrom alá vett és megvágott. harcosok. Végül a film bölcs volt, hogy elkerülje a CGI-túlterhelést – ez a tanulság Visszatér fel kellett volna venni.

Bár néhány érdekes karakteres momentumot eltávolítottak, a változások nem csökkennek A múmiarendkívül szórakoztató kasszasiker státuszát. El kell ismerni, hogy a forgatókönyv vérzése nagyobb vonzerővel bírt azok számára, akik hűbb horror remake-re számítanak. A forgatókönyv legtöbb szellemes párbeszéde és felforgató tulajdonságai azonban érintetlenek maradnak, és lenyűgöző romantikus gazemberrel büszkélkedhet. Rachel Weisz intelligens hőse aki nem puszta bajba jutott leányzó.

Pattinson Bruce Wayne álcája a legjobb Batman-különbsége

A szerzőről