Kubrick eredeti ragyogó forgatókönyve még jobban elszakadt Stephen Kingtől
Stephen King híresen utálta Stanley Kubrick 1980-as adaptációját A ragyogáseltért regényétől, de a film eredeti kezelése még drasztikusabban megváltozott befejezést tartalmazott. 1980-ban jelent meg, A ragyogás higanyt látott Egy óramű narancs A helmer, Stanley Kubrick Jack Nicholsont és Shelley Duvallt a poklon keresztül alakította ki, hogy egy felejthetetlen filmes pszichológiai horrort alkosson. A film vegyes kritikákat kapott a megjelenés alatt, de mára igazi klasszikusnak számít.
Érzelmileg kevésbé rezonáns és feketén komikusabb, mint Carrie alkotója Stephen King’s forrásregénye, filmadaptációja A ragyogás jelentős mértékben eltért az eredeti könyvtől, mind a cselekmény, mind a karakterek tekintetében. Jack Torrance kevésbé volt tragikus figura, sokkal inkább egy védhetetlen őrült a filmben, míg a mozgó topiák amelyek azt jelezték, hogy a regény természetfeletti elemei nagyon is valóságosak, Kubrick kimetszette egy kétértelműbb érzés. Ahol King regénye egy brutálisan szomorú történet volt egy emberről, aki megpróbált felvenni a harcot a démonaival, és nem sikerült neki, és ezzel szemben átadta magát az őrületnek, Kubrick filmje egy kifürkészhetetlen, gyakran furcsán komikus rejtély volt egy férfiról, aki egészen biztosan őrült, és egy szállodáról, amely talán nem is az. kísértetjárta
Stephen King hangosan elégedetlen volt azzal, ahogy a film adaptálta a munkáját, bár sokkal boldogabb volt Mike Flanagan filmjével. Doktor Alvás, amivel sikerült egyesíteni az övét Csillogó azonos című folytatásos regény az 1980-as filmmel. De Kubrick korai kezelését A ragyogás még jelentősebb különbségeket tartalmazott, amelyek jobban eltértek volna King elképzelésétől. Ennek része volt a finálé, ahol Wendy megöli Jacket – csak azért, hogy az újonnan érkezett Dick Hallorant megszállja az Overlook Hotel gonoszsága, és átvegye a gonosz üldözési feladatokat.
A kész filmben Dick Hallorant Jack megöli, és gondoskodik róla A Shining's magányos (nem Jack) áldozat a záró pillanatok közelében egy olyan jelenetben, amely annyira antiklimatikus, hogy a morbid komédia határát súrolja. Az eredeti befejezés azonban azt jelentette volna, hogy Kubrick közelebb torzult volna a paranormális fenyegetés felfedésének horror hagyományához, nem egészen legyőzték, mivel világossá vált, hogy a szálloda már Halloran hatalmában van, és Scatman Crothers karaktere váltotta Jacket, aki terrorizálja Wendyt. és Danny. Az ötlet, hogy a szálloda egyszerűen birtokolhatna bárkit, aki belép a megszentelt csarnokokba, kiveszi a fejét A ragyogásJacknek mindig is az volt a sorsa, hogy ott végezzen, és ez a befejezés megkönnyíti a karakter őrültségének mentegetőzését, mivel világossá teszi, hogy az irányításán kívül álló természetfeletti erők uralma alatt áll.
Végső soron valószínűleg a legjobb Kubrick a kétértelműbb befejezést választotta, amiben erősen benne van, hogy valami Jack szellemében mindig is az Overlook-hoz kötődött anélkül, hogy tisztázták volna, hogy a szellemek vagy kísértetiesek valódiak voltak. Nem mintha ez a hűségesebb döntés megakadályozná Kinget abban, hogy elkészítse a televíziós minisorozat adaptációját A ragyogás a 90-es évek közepén amely némi hatékony sminkmunka ellenére messze elmaradt Kubrick felfogásától. King úgy döntött, hogy Jack összeomlását azzal mentegeti, hogy a paranormális elemeket kifejezetten valósággá tette. a kritikusok a minisorozat legnagyobb kudarcának tekintették, ami bebizonyította, hogy Kubrick helyesen tette megváltoztatta a sorozatot vége A ragyogás az első kezelésétől kezdve.
A Disney elhalasztja az MCU 5 megjelenési dátumát, és eltávolít 2 Marvel-filmet a lemezről
A szerzőről