Cowboy Bebop: Mit árulnak el az élőszereplős szereplők a Netflix műsoráról
Spike, Jet és Faye első képei a Netflix élőszereplős akciójából Cowboy Bebop az adaptáció ad némi támpontot arra vonatkozóan, hogy a műsor hogyan fordítja le forrásanyagának kitörölhetetlen stílusát. Az eredeti Cowboy Bebop Az anime elkezdte a 26 epizódból álló sorozatot 1998 -ban, és annak ellenére, hogy a kezdeti japán futást megszakították az erőszakos tartalmával kapcsolatos kifogások miatt, továbbra is hatalmas elismerést és népszerűséget kapott. A Netflix verziójának premierje november 19 -én lesz.
Az adaptációt részben Christopher Yost írja, akinek önéletrajzában szerepel A mandalori, valamint rengeteg munka a Marvel számára, mind képregényekben, mind az MCU -ban Thor: A sötét világ és Thor: Ragnarok. A műsor kreatív tanácsadóként Shinichirō Watanabe eredeti sorozatrendezőt is magával hozta Yoko Kanno, aki az eredeti eklektikus és ikonikus partitúrájáért volt felelős, visszatért a zeneszerzéshez. A Netflix új képei Cowboy Bebop a műsor három főszereplője szerepel: John Cho Spike Spiegel,
A történetkezelés módjában nem sok mindent lehet összegyűjteni, a hideg, neon hangulat és a szutykos belső tér Bebop a világ legjobb tippjeit nyújtva. Ehelyett sokkal nagyobb hangsúlyt fektetnek a színészekre. A trió első pillantásától kezdve az egyik fő kivonat a kosztüm, amely Spike és Jet vonatkozásában magas szintű hűséget mutat az eredetiekhez. Ezzel szemben a legnagyobb feltárt változás (eddig) minden bizonnyal Faye ruhája, amely lényegesen kevésbé leleplező és megalapozottabb, mint anime társa. A franchise -nak már van szerencsés adaptációs története, mint pl Cowboy Bebopangol szinkronja az anime egyik legnagyobb hírnevét szerezte meg, és bár felhozható az az érv, hogy az eredeti öltözék Faye karakterében játszott bizonyos mértékig úgy tűnik, hogy a Netflix adaptációja mögött álló kreatívok belenyúltak ebbe a fordítási törzskönyvbe, és ésszerű döntést hoztak. frissítsen egy olyan konstrukciót, amely nem működne olyan jól élőben, és valószínűleg nem is működne a globális nagy területek érzékenységével közönség. Ahogy Javier Grillo-Marxuach író mondta io9, "valódi embert kell viselnünk," végül.
A tíz órás epizódokkal és a második évad suttogásával a Netflix műsora kétségkívül más utat választ a következtetése a Cowboy Bebop anime, ha valóban ott is van a vége. Bár úgy tűnik, nagy valószínűséggel a show hűségesen követi elődjét, ahol csak tudja, a különböző médiumváltások lehetővé teszik a történet megváltoztatását, és ez valóban ösztönözheti a magasabb nézettségi arányokat, mivel azok, akik nem voltak hajlandók élőszereplős remake-t nézni, befektethetnek módosított vagy új telek.
Mindazonáltal ezeknek az állóképeknek a vizuális stílusa - és különösen az egyes karakterek öltözékében bekövetkezett változások és mások hiánya - biztató, mert nem csak a tisztelje az elismert forrásanyagot (a katedrális, amelyben Spike a Vicious ellen harcol, egy képen ugratják), de azt is, hogy hajlandó változtatni a dolgokon, ha szükséges annak érdekében, hogy Cowboy Bebop egy teljesen új közegbe.
Jujutsu Kaisen: Miért vágta le az Anime Itadori szerelmi érdeklődését