The Shining: A furcsa tévéműsor, amely ihlette Stanley Kubrick filmjét
A ragyogás (1980) inkább egy Stanley Kubrick-film, mint egy Stephen King az egyik, és a rendező néhány érdekes helyről merített ihletet, amelyek távol álltak a forrásanyagtól. Kubrick csak annyit használt King regényéből, amennyit akart. A többihez számos forrásból merített ihletet. Az egyik olyan műsor volt, amely annyira távol áll a horror világtól, hogy valószínűtlennek tűnik, mégis igaz.
Stanley Kubrické A ragyogás egy horror klasszikus, de a rendező nem foglalkozott azzal, hogy hű maradjon Stephen King regényéhez. Ehelyett Kubrick saját horrorfilmet akart létrehozni, és ezzel ihletet merített, ahol csak tudott, például David Lynch debütáló filmje, Radírfej. Ennek ellenére nem ez volt a legfurcsább dolog, ami inspirálta.
Talán a legfurcsább dolog, ami inspirált Stanley Kubrick ahogy csinálta A ragyogás című tévéműsor volt Omnibusz. Omnibusz 1952 és 1961 között sugárzott televíziós műsor volt. Élő műsorokat mutatott be, amelyek célja a közönség oktatása volt. A műsor változatos volt, híres emberekkel készült interjúkat, előadásokat, drámaírók és szerzők eredeti műveit tartalmazta. Azonban ez az egyik epizód ihlette meg Kubrickot, amely Stephen Crane regény- és novellaíró története volt.
Hogyan inspirálta az Omnibus TV-műsor a ragyogást
Stephen Crane legismertebb regénye, A bátorság vörös jelvénye, egy háborús történet, amelyet néha olvasnak az iskolákban. Ennek ellenére egyik kevésbé ismert művét egy epizódhoz adaptálták Omnibusz, "A kék szálloda" című novellája. Ebben pár férfi pókerez. Az egyik férfi, aki meg van győződve arról, hogy ellenfele csal, megöli a másikat. Mivel ideges és paranoiás lesz, a közönség azt hiszi, hogy téved, és megölt egy ártatlan embert, de a végén kiderül, hogy valóban megcsalták.
Stanley Kubrickot ez a Crane történetében alkalmazott félrevezetés ösztönözte arra, hogy hasonló technikát alkalmazzon A ragyogás a természetfelettivel kapcsolatban. Ban ben A ragyogás, a közönség azt gondolja, hogy Torranceék egy szállodába tartanak, ahol a természetfölötti dolgok kísértenek. Ezután félrevezeti a közönséget azzal, hogy magyaráz a ragyogást egyfajta túlzott képzelőerőként, amely megmutatja Dannynek a dolgokat, de olyanokat, amelyek nem árthatnak neki. Aztán a történet visszafordul, és a végére kiderül, hogy a természetfeletti elemek igazak és végig jelen vannak. A szellemek igaziak.
Ez egy furcsa kapcsolat, amelynek több köze van a történetmesélési technikákhoz, mint a valódi történethez. Stephen King ritkán ír kártyajátékokról, bár pókerezett vele George R. R. Márton a sci-fi találkozók során a 80-as években. Ettől eltekintve azonban nincs semmi kapcsolat Stephen Kinggel. Kubricknak megvoltak a saját ötletei, hogy milyen filmet akart készíteni, és mindenhonnan ihletet merített. Annak ellenére, hogy King nem szereti Kubrick filmjét, A ragyogás remekmű marad.
Harrison Ford feltör egy nagy mosolyt az Indiana Jones 5 készleten
A szerzőről