Miért továbbra is problémás a D&D Vistani?

[FRISSÍTÉS 16:00, 2021. 08. 02.: A következő cikk módosult, hogy pontosabban meghatározza a Vistanit a Dungeons & Dragonsban.]

A Wizards of the Coast, a kiadó Várbörtönök és Sárkányok, az évek során kritikát kapott a forráskönyveik egyes tartalmaival kapcsolatban, és egyebek között A legutóbbi kritikák a Vistani fantasy csoport ábrázolása a 2016-os Curse of kalandmodulban. Strahd. Válaszul a visszhangra a Wizards of the Coast újragondolta, és módosításokkal újra kiadta a kézikönyvet. a Vistani ábrázolására, de nem biztos, hogy eleget tett a faji sztereotípiák enyhítésére.

A Vistani egy vékonyan fátyolos fantasy analógja a romáknak, egy marginalizált csoportnak, amely Európában és Nyugat-Ázsiában él. A romák, akiket gyakran pejoratív kifejezéssel jelölnekcigány’ alá voltak vetve a náci párt által a holokauszt idején végrehajtott etnikai tisztogatásnak. Az eredeti D&D 5E Strahd átka kampány A Vistaniket sálakat és karpereceket viselő vándorokként ábrázolta, akik fedett kocsikban utaztakvardos"

(amelyek nagyon hasonlítanak a valós romani vardo kocsikra), jóslást és Tarokka-kártyákat olvasnak. Részegnek, hazudozónak, csalónak, bébi tolvajnak és sötét mágusnak is kiadták őket, akik gonosz szemet használtak. hatszögeket helyezni az emberekre – jellemzően azokra a sztereotípiákra, amelyeket a valós történelem során a romák kiközösítésére használtak.

A TTRPG befogadóbbá tétele érdekében a Wizards of the Coast kihúzta az eredetit Strahd átka kampány a polcokról, és egy roma tanácsadó segítségével 2020-ban újra kiadta a javított verziót. Ellentétben a modul előző verziójával, ahol a Vistani kizárólag a semleges vagy gonosz igazodás, most ugyanolyan hajlamot mutattak be minden igazodásra, mint mások tették. Semlegesítették terminológiájukat is, amikor a Vistani kultúráról volt szó, és többé nem bélyegezték őket részeg elvetemültnek vagy civilizálatlannak. Chris Perkins, D&D’s fő narratív tervezője, az elmondott változásokról IGN, “Szeretnénk egy kicsit megtisztítani, és eltávolítani néhány dolgot, ami a rajongóknak nem tetszett az ábrázolás feltételei és az ábrázolás módja – ez nagyon aprólékos, de fontos változás. Inkább sebészeti változtatások a kalandban, mint valami nagyszabású változtatás."

A Vistani módosításai miért nem javították a problémás ábrázolást?

A szerepjáték néhány rajongója és kritikusa egyaránt egyetértett abban, hogy a a Wizards of the Coast által végrehajtott változtatások nem elegendőek a sztereotípiák által okozott károk eltörléséhez. Nem írták le a Vistani hajlamát sötét, titokzatos erejükre vagy a Gonosz Szem használatára, ami a roma néppel szemben alkalmazott tartós előítélet volt. Fizikai felépítésük is szorosan illeszkedik a kósza sarlatánról a gótikus és brit irodalomban propagált káros sztereotípiához. Összességében nem sok erőfeszítést tettek annak érdekében, hogy a Vistani koncepcióját elválasszák azoktól a valós emberektől, amelyeken alapultak.

Míg A part varázslói blogjában nyilvánosan kijelentette, hogy a sokszínűségre és a befogadásra irányuló erőfeszítések kifejezett célja ötödik kiadás Várbörtönök és Sárkányok, a vállalatnak még mindig hosszú utat kell megtennie a problémás tervezések múltbeli történetének javításán. A Vistani a roma néppel analóg káros sztereotípiát tolja el, és az ennek javítására tett erőfeszítések ellenére a probléma továbbra is fennáll.

Források: IGN, A part varázslói

90 napos vőlegény: Amivel Michael ex-e, Sarah foglalkozott Juliana szétválása óta

A szerzőről