5 Film/TV Amerika Remake Korea Terbaik (& 5 Sebaliknya)

click fraud protection

Bukan hal yang aneh melihat Hollywood mengambil film dari negara lain dan buat ulang untuk penonton Amerika. Hal yang sama berlaku untuk acara televisi. Penggemar film mungkin terkejut bahwa beberapa film klasik kultus dan bahkan acara televisi aslinya berasal dari Korea Selatan. Khususnya, salah satu film yang dibintangi Keanu Reeves dan Sandra Bullock.

Tapi seperti Hollywood yang membuat ulang film klasik Korea, Korea Selatan juga mengambil inspirasi dari film dan pertunjukan Amerika. Salah satunya melibatkan aktor yang sedang naik daun di Hollywood dan petualangannya dengan teman-teman dekatnya. Atau bahkan drama kriminal Amerika, Kehidupan di Mars, yang awalnya diadaptasi dari bahasa Inggris aslinya. Acara dan film tertentu pertama kali menjadi hit besar di negara asalnya sebelum dibuat ulang untuk berbagai wilayah.

10 Aslinya Amerika: Survivor yang Ditunjuk

Korban yang Ditunjuk adalah drama thriller politik yang berlangsung tiga musim dari 2016 hingga 2019. Ini berfokus pada Sekretaris Perumahan dan Pembangunan Perkotaan Thomas Kirkman (Kiefer Sutherland) yang merupakan satu-satunya yang selamat setelah serangan di Capitol. Dengan demikian, menjadikannya satu-satunya yang memimpin negara sebagai Presiden. Konsep pertunjukan yang sama diciptakan kembali untuk penonton Korea pada tahun 2019 berjudul,

Korban yang Ditunjuk: 60 Hari.

Karena drama Korea memiliki jangka pendek, mereka harus memasukkan "60 Days" mengingat acara tersebut hanya memiliki total 16 episode. Karakter utama hanya memiliki waktu 60 hari untuk mengungkap kebenaran mengapa dia adalah satu-satunya yang selamat dan alasan di balik pengeboman tersebut.

9 Asli Korea: Penyanyi Bertopeng

Raja Penyanyi Topeng adalah inspirasi di balik Penyanyi Bertopeng. Amerika juga bukan satu-satunya negara yang mengembangkan versinya sendiri; pertunjukan telah diulang di Aljazair, Australia, Kolombia, dan banyak lagi.

Versi Korea memiliki penyanyi menutupi wajah mereka dengan topeng rumit untuk menyembunyikan identitas mereka. Para juri harus mencari tahu siapa sebenarnya selebriti itu dengan suara saja. Kontestan berkisar dari idola terkenal hingga aktor. Versi Amerika mengikuti format yang sama tetapi meningkatkan dramatis dan glam dengan kostum yang rumit dan pengaturan panggung. Mereka juga termasuk lebih banyak selebritas seperti Youtuber atau atlet.

8 Aslinya Amerika: Istri yang Baik

Istri yang baik menjadi hit dengan penonton Amerika ketika debutnya pada tahun 2009 dan berhasil sampai tujuh musim sebelum berakhir. Acara itu bahkan melahirkan spin-off dengan salah satu karakter utama. Drama hukum segera mendapatkan versi Koreanya sendiri pada tahun 2016, tetapi tidak seperti pertunjukan Amerika, itu hanya berjalan selama 16 episode. Sifat umum dalam drama Korea.

Remake dengan nama yang sama mengikuti seorang jaksa sukses yang memiliki masa depan yang baik di depannya, tetapi semuanya hancur ketika dia ditangkap karena korupsi. Sama seperti Alicia Florrick (Julianna Margulies), dia dibiarkan mengambil kepingan aib suaminya. Dia masuk kembali ke dunia kerja sebagai pengacara, yang telah hiatus selama 15 tahun.

7 Asli Korea: Yang Tidak Diundang

Sebuah film horor Korea Selatan kembali mendapatkan perhatian media. 2003 Kisah Dua Saudara Perempuan menjadi film terkenal di antara penggemar genre. Berdasarkan cerita rakyat Korea, itu mengikuti seorang pasien yang dibebaskan dari rumah sakit jiwa dan saudara perempuannya yang mengalami kejadian aneh di rumah mereka dan dengan ibu tiri mereka.

Hollywood membuat ulang film tersebut pada tahun 2009 dengan Arielle Kebbel dan Emily Browning sebagai pemeran utama. Film ini mendapat reaksi beragam karena memiliki plot twist yang dapat diprediksi dan terasa rata-rata untuk genre horor, tetapi penggemar berpikir sebaliknya karena mereka menganggapnya mendebarkan dan layak untuk ditonton.

6 Aslinya Amerika: Entourage

Rombongan menjadi acara yang benar-benar dinikmati penggemar karena drama, konten berperingkat R, dan pandangan lucu di Hollywood. Sitkom tahun 2004 sebenarnya didasarkan pada kehidupan nyata Mark Wahlberg, teman-temannya, dan perjalanannya di Hollywood. Versi Korea 16 episode kemudian ditayangkan pada tahun 2016.

Sementara versi Korea juga mengikuti bintang film dan rombongan teman-temannya, itu memiliki nuansa yang berbeda dari aslinya. Itu lebih menyentuh hati dalam alur cerita tetapi masih mencoba menggunakan humor yang sering terlihat di media Amerika. Bahkan ada kisah romantis antara karakter utama dan aktris lain yang memimpin untuk hubungan dan ciuman yang penuh gairah.

5 Asli Korea: The Good Doctor

Drama medis hit ABC Dokter yang Baik ditayangkan perdana pada tahun 2017 dan sejak itu telah membangkitkan basis penggemar luar biasa yang didedikasikan untuk alur ceritanya. Seorang ahli bedah muda autis menavigasi kehidupan barunya di Rumah Sakit San Jose St. Bonaventure yang bergengsi.

Sebelum Shaun Murphy (Freddie Highmore), yang pertama adalah Park Shi-on (Joo Won) sebagai karakter utama. Dokter yang baik ditayangkan pada tahun 2013 dengan total 20 episode yang mengikuti Si-on, yang diberkahi dengan memori dan keterampilan spasial yang luar biasa. Dia harus membuktikan dirinya sebagai ahli bedah sementara rekan-rekannya menganggapnya tidak layak untuk peran itu. Dia dicap sebagai robot tanpa jiwa yang tidak mampu berempati dengan pasiennya.

4 Aslinya Amerika: Setelan

NS acara drama hukum yang sangat populer, Setelan mendapat remake di Korea Selatan; itu sangat populer. Banyak yang mengingat pertunjukan itu karena drama, hubungan, dan tindakan hukumnya yang memukau. Pada tahun 2018, KBS2 menayangkan remake Korea yang mengikuti cerita serupa.

Seri aslinya memiliki Mike Ross (Patrick J. Adams) mengambil LSAT orang lain untuk uang tunai. Saat mencoba menghindari penangkapan, dia kemudian tersandung dalam wawancara kerja. Percaya bahwa Mike memenuhi syarat dan memiliki gelar, mereka mempekerjakannya. Versi Korea Yeon-woo (Park Hyung-sik) setara dengan Mike dengan ingatan yang kuat tetapi tidak memiliki gelar hukum.

3 Asli Korea: The Lake House

Film romantis terkenal yang dibintangi Reeves dan Bullock, Rumah danau, aslinya bahasa korea. Film roman/fantasi 2006 menjadi klasik kultus untuk tampilan emosi, cinta, dan lompatan waktu sebagai seorang arsitek pada tahun 2004 berkorespondensi melalui surat kepada seorang dokter yang hidup pada tahun 2006.

Enam tahun sebelum pemutaran perdana film tersebut, Korea Selatan memulai debut filmnya yang berjudul Il Mare di 2000. Seorang wanita pindah dari sebuah rumah bernama "Il Mare" dan pergi ke alter meminta penghuni berikutnya untuk meneruskan suratnya. Penduduk baru bingung karena surat itu bertanggal dua tahun ke depan. Nama restoran tempat karakter utama dalam film Amerika seharusnya bertemu disebut "Il Mare."

2 Awalnya Amerika: Pikiran Kriminal

Pikiran kriminal penggemar mungkin akan penasaran untuk mengetahui bahwa Korea Selatan membuat ulang salah satu acara kriminal paling terkenal di Amerika. Sementara penggemar menikmati musim demi musim Unit Analisis Perilaku memecahkan kejahatan keji dan masuk ke pikiran pelaku, versi Korea berakhir pada 20 episode.

Pertunjukan dimulai secara berbeda; yang Korea terjadi setahun setelah kesalahan mengakibatkan beberapa kematian petugas SWAT setelah sebuah bom meledak di sebuah rumah sakit. Karakternya berbeda dan tim tidak terlalu besar atau luas. Sebaliknya, sebagian besar berfokus pada karakter utama seperti Morgan, Hotchner, Prentiss, Penelope, JJ, dan Reed.

1 Asli Korea: Oldboy

orang tua bisa dibilang salah satu yang paling terkenal Remake Amerika dari film Korea asli. Versi Korea menjadi film thriller klasik kultus yang ditayangkan perdana pada tahun 2003, dan film tersebut mendapat pujian tinggi dari penonton internasional serta Quentin Tarantino.

Film ini sangat dihargai karena adaptasinya dari manga Jepang dengan nama yang sama dan urutan pertarungan single-shotnya. Hollywood memutuskan untuk membuat ulang film tersebut pada tahun 2013 dengan Josh Brolin sebagai pemeran utama. Film ini menerima tinjauan yang beragam karena tidak memiliki gayanya sendiri dan sering dikritik terhadap versi aslinya. Film ini menjadi bom box office karena hanya menghasilkan $5,2 juta.

LanjutDisimpan Oleh Karakter The Bell, Peringkat Paling Kecil Kemungkinannya untuk Bertahan Dalam Film Horor

Tentang Penulis