Godfather Bagian III: Setiap Perubahan Ke Aslinya Dalam Potongan Baru Coppola

Inilah setiap perubahan yang dibuat untuk Francis Ford Coppola'S Ayah baptis Bagian III dalam potongannya yang baru-baru ini dirilis, berjudul The Godfather, Coda: Kematian Michael Corleone. Ayah baptis Bagian III selalu dianggap sebagai tambahan kontroversial untuk kisah ahli, karena fakta bahwa itu mengakhiri trilogi, bukan dengan ledakan, tetapi rengekan. Coppola tidak asing dengan perbaikan oeuvre-nya, upaya terbarunya adalah Kiamat Sekarang: Final Cut, yang berfungsi untuk memperbaiki potongan Reduxnya yang membengkak secara naratif.

The Godfather, Coda: Kematian Michael Corleone tidak membuat perubahan drastis pada narasi aslinya. Sebagai gantinya, dengan bantuan pengeditan bernuansa, Coppola mampu membawa perubahan nada yang signifikan ke Trilogi Godfather, diilhami dengan rasa tujuan dan finalitas yang hilang dalam film aslinya. Ini bukan upaya pertama Coppola untuk bermain-main Ayah baptis Bagian III, karena rilis video rumah film tersebut menambahkan eksposisi 8 menit ke potongan teater, yang gagal menambah kejelasan pada plot berbelit-belit yang melibatkan Bank Vatikan dan konglomerat Immobiliare.

Penting untuk dicatat bahwa judul potongan baru itu sendiri merupakan pengakuan bahwa film tersebut tidak dimaksudkan untuk dipandang sebagai kesimpulan dari pendahulunya, melainkan epilog, atau koda, yang berfungsi untuk menambahkan nada finalitas ke cerita. Inilah setiap perubahan signifikan yang dibuat untuk The Godfather, Coda: Kematian Michael Corleone.

The Godfather Coda: Perubahan Panjang Dan Kecepatan Narasi

Setelah 363 pengeditan gambar yang kasar, Godfather Coda telah diperpendek menjadi waktu tonton 158 menit, berbeda dengan aslinya yang berjalan total 162 menit. Terlepas dari ini, Coppola telah sedikit mengubah kecepatan film, karena penataan ulang dan tidak adanya adegan tertentu menambah aura kejelasan naratif. Diane Keaton, yang mengambil peran Kay Adams sepanjang trilogi, berpendapat bahwa perubahan ini pasti akan membuat kritikus dan penonton mempertimbangkan kembali manfaat kreatif dari entri terakhir dalam trilogi. Sebagian besar suntingan baru adalah sedikit pemangkasan, di mana adegan dimulai di tengah jalan dan dipotong lebih awal, memberikan momentum yang lebih baik untuk plot dan film secara keseluruhan.

The Godfather Coda: Perubahan Urutan Pembukaan

Kata-kata pertama yang menyapa penonton di Godfather Coda adalah: "Don Corleone, aku butuh bantuanmu.” Ini mencerminkan pembukaan ikonik dari Ayah baptis, dimana Don Corleone (Marlon Brando) disambut oleh Amerigo Bonasera. Ayah baptis Bagian III dibuka dengan kompleks Lake Tahoe vegas yang ditinggalkan Michael (Al Pacino) dan kehadiran Mary (Sofia Coppola) dan Tony (Franc D'Ambrosio) dalam upacara penghargaan paus. Perayaan mewah yang mengikutinya berfungsi untuk membangun dinamika kunci dalam keluarga Corleone, dan plot utama yang mengitari Vincent Mancini (Andy Garcia).

Godfather Coda dibuka dengan permohonan dari uskup agung, sebuah adegan yang muncul dalam aslinya di sekitar tanda 40 menit. Penempatan adegan khusus ini di pembukaan memberikan dasar yang kuat untuk potongan baru, karena segala sesuatu yang mengikuti tampaknya muncul dengan mulus secara alami dari pertukaran yang menarik ini. Penghilangan adegan pengantar tertentu secara efektif menghilangkan beban naratif yang tidak perlu, karena hanya berfungsi untuk mengasingkan penonton lebih jauh dalam potongan teatrikal. Selain itu, penempatan adegan ini juga membawa kejelasan yang lebih besar pada jiwa Michael, dan cara kerja batinnya, ketika ia menuntut minat yang mengendalikan dalam konglomerat Immobiliare. Tema menyeluruh tentang pengampunan dan penebusan dosa untuk Michael juga diperkenalkan dalam dialog, menetapkan fokus dari Godfather Coda dari awal.

The Godfather Coda: Perubahan di Final Ending Shot

Ayah baptis Bagian IIberakhir dengan Michael duduk dalam keheningan total di luar kompleks Tahoe, terasing dari kemanusiaan, terputus dari kemiripan apa pun dengan Michael yang tabah, namun lembut diperkenalkan di Ayah baptis. Dua puluh tahun kemudian, di Tdia ayah baptis III, Michael menginginkan penebusan atas dosa-dosanya, terutama atas pembunuhan saudaranya, Fredo. Setelah Mary tertembak, film berakhir dengan Michael, tua, menyendiri, dan dilanda kesedihan dan rasa bersalah, sekarat begitu saja sambil merosot. Ini sepenuhnya diambil dalam Godfather Coda, yang berakhir dengan jeritan diam Michael yang mengerikan setelah kehilangan putrinya, dan montase wanita yang hidupnya dirusak karena dia dalam satu atau lain cara, yaitu Kay, Mary, dan Apollonia. Keputusan editorial ini menambah kedalaman akhir yang baru, menempatkan Michael Corleone dalam posisi yang menyangkal dia penebusan dalam bentuk apa pun, tetapi malah memperburuk penderitaan spiritualnya.

The Godfather Coda: Perubahan yang Tidak Dibuat di Potongan Baru

Penting juga untuk mengatasi perubahan yang tidak dilakukan pada The Godfather, Coda: Kematian Michael Corleone, terutama yang berkontribusi terhadap kritik terhadap film aslinya. Absennya Robert Duvall sebagai consigliere Corleone masih menahan film tersebut, seperti yang awalnya dimaksudkan oleh Coppola untuk memperkuat Tom sebagai tandingan moral dan emosional untuk Michael, nuansa yang bisa sangat meningkatkan film. Terlepas dari ini, sementara Coppola telah sedikit memangkas sejumlah adegan yang melibatkan putrinya, Sofia Coppola, penampilannya yang canggung tentang Mary Corleone, yang kematiannya seharusnya menambah beban emosional yang berat pada film, dan membuat jam tangan menjadi tidak seimbang. Namun, beberapa adegan diilhami dengan makna baru, seperti urutan liburan di Sisilia, dan hubungan kembali antara Michael dan Kay, yang kini tampak diwarnai dengan melankolis yang pahit.

Dune: Cara Kerja Perjalanan Luar Angkasa & Mengapa Rempah-rempah Itu Penting

Tentang Penulis