Wawancara Alex Lacamoire: Vivo

Lin-Manuel Miranda siap membuat penonton bangkit dan menari lagi bersama Vivo. Musik animasi berpusat pada kinkajou tituler yang berbicara saat ia memulai perjalanan dari Havana, Kuba ke Miami, Florida untuk membawakan lagu yang ditulis oleh pemiliknya Andrés. Lagu ini mengungkapkan cintanya kepada mantan rekan musiknya Marta setelah Andrés meninggal dunia sambil bersiap untuk mengantarkannya sendiri untuk penampilan terakhirnya. Miranda pertama kali mengajukan proyek tersebut ke DreamWorks pada tahun 2010 dan setelah satu dekade bertukar tangan antar studio, film tersebut tiba di Netflix pada tanggal 6 Agustus untuk sambutan hangat dari kritikus dan penonton.

Dalam waktu untuk debut streaming film, Kata-kata kasar layar terjebak dengan Vivo's komposer dan produser musik eksekutif Alex Lacamoire untuk membahas perkembangan panjang proyek, reuni dengan Miranda, dan seberapa pribadi film itu untuk pemenang Grammy, Emmy, dan Tony.

Screen Rant: Bagaimana rasanya melihat Lin-Manuel Miranda mengembangkan proyek selama bertahun-tahun dan kemudian mendapatkan undangan untuk menjadi bagian darinya?

Alex Lacamoire: Saya selalu kagum pada berapa lama, kadang-kadang, untuk sesuatu membuahkan hasil penuh. Anda tidak akan berpikir bahwa film bisa memakan waktu 12 tahun untuk diputar di layar [terkekeh] atau musikal akan memakan waktu enam tahun untuk Anda tahu, pergi dari Gedung Putih ke Broadway.

Tapi saya suka bahwa bagian itu terus menjadi lebih kuat seiring waktu. Saya pikir itu benar-benar manfaat dari memiliki banyak waktu ini - adalah untuk melihat karya itu berkembang dan menjadi lebih kuat, agar cerita menjadi lebih fokus, agar lagu-lagunya lebih cocok dengan cerita. Bagi saya, secara pribadi, merupakan suatu kehormatan untuk terlibat dengan sesuatu di mana saya dibawa cukup awal ke dalam proses yang saya bisa memberikan kontribusi dan mengusulkan ide-ide yang membuat jalan mereka ke dalam film. Karena kita semua bekerja sama selama ini, menurut saya musik di film ini sangat organik dan lagu-lagunya dibangun di sekitar cerita. dan ceritanya dibangun di sekitar lagu-lagunya, Anda tahu, tidak ada yang terasa seperti sepatu, semuanya terasa nyata seperti Anda tidak melihat jahitan di antaranya hal-hal.

Saya menyukainya dan, Anda tahu, mendapatkan kesempatan untuk bekerja dengan Lin-Manuel dalam segala hal adalah berkah, jadi saya senang dia menelepon saya tentang hal ini kembali ketika dia pertama kali memberi tahu saya tentang ini pada tahun 2009. Dia berkata kepada saya, "Hei, Alex, saya sedang membuat film ini, dan melibatkan hewan berbulu dari Kuba ini. Saya berkata kepada mereka, satu-satunya cara saya akan mengerjakan film ini adalah jika saya dapat membawa Alex Lacamoire untuk mengerjakan musik ini bersama saya, karena dia adalah seorang Musisi Kuba-Amerika, dan saya pikir itu akan hebat." Jadi dia mengajak saya bergabung dan saya senang dia melihat kesempatan bagi kami untuk melakukan sesuatu. bersama.

Ini bukan usaha pertama Anda dalam dunia animasi, mengingat pekerjaan Anda Luar Biasa 2, tapi bagaimana rasanya menjelajahi animasi melalui lensa musikal untuk pertama kalinya dibandingkan dengan Broadway dan film live-action?

Alex Lacamoire: Saya menyukainya. Saya menemukan ada banyak kesamaan. Pada dasarnya, saya mencoba mendongeng dengan musik dan saya benar-benar merasa bahwa dalam musikal panggung atau film musikal, musik ada untuk membantu menceritakan kisah dan itulah yang Anda coba sajikan. Jadi pada dasarnya, tugasnya sama. Tetapi dengan film animasi, saya merasa ini lebih mirip dengan membuat rekor di mana Anda harus membuat film yang bagus dan fantastis. merekam sesuatu, pastikan itu dilakukan dengan baik, pastikan itu tercampur dengan baik, pastikan orkestrasi bekerja, dll.

Sedangkan dengan pertunjukan musik live, Anda mencoba membangun sesuatu yang dapat direplikasi malam demi malam dan dengan parameter apa pun yang ada. Anda masih mencoba untuk menceritakan sebuah cerita, tapi cara Anda mendekati sesuatu yang akan datang langsung dari speaker yang dimainkan oleh musisi pada saat itu, malam demi malam, terkadang memiliki mentalitas yang berbeda dari apa yang Anda coba ciptakan pada produk rekaman.

Jadi, menurut Anda, apa tantangan terbesar secara kreatif atau praktis bagi Anda untuk masuk ke proyek ini dibandingkan dengan masa lalu?

Alex Lacamoire: COVID [terkekeh], fakta bahwa kami menyelesaikan film ini selama pandemi. Ketika pandemi melanda musim semi tahun lalu, kami mungkin hanya merekam, menurut saya, 20 persen vokal untuk film tersebut. Sisanya 80 persen dilakukan tahun lalu, baik dari jarak jauh atau di studio dengan protokol COVID yang ketat. Semuanya dilakukan sedikit demi sedikit, Anda harus melakukan semuanya sedikit demi sedikit.

Ketika pandemi melanda, lagu-lagu tertentu bahkan belum ditulis, saya tidak berpikir "Keep the Beat" ditulis sampai pertengahan pandemi, saya percaya. Jadi itu menghadirkan tantangan tersendiri karena Anda tidak bisa berada di ruangan menciptakan sesuatu secara real-time. Anda agaknya harus bekerja di silo yang terpisah, tetapi meskipun demikian, saya sangat bangga dengan tim kami. Saya sangat bangga dengan semua aktor, saya sangat bangga hanya dengan keuletan yang dimiliki produk ini, apa pun yang terjadi, kami seperti, "Hei, ini adalah karya yang benar-benar ingin kami buat, ini adalah sesuatu yang benar-benar kami yakini, dan kami akan terus mendorong dan mewujudkannya." Jadi kami telah melakukan.

Karena sebagian besar memang harus sedikit demi sedikit, menurut Anda apa lagu yang paling menantang untuk dibuat sepenuhnya di tengah semua itu?

Alex Lacamoire: Itu pertanyaan yang bagus. Saya pikir finalnya agak rumit. Maksud saya, itu tidak sulit seperti, "Oh, tidak, kita tidak bisa mencapai ini," tapi ada begitu banyak orang di dalamnya. Kami harus menangkap mereka semua pada waktu yang berbeda karena itu adalah final besar dan mungkin memiliki jumlah suara terbanyak di dalamnya. Jadi Lin-Manuel ada di dalamnya, Ynairaly [Simo], yang memerankan Gaby, ada di dalamnya, kami memiliki dua spoonbill yang dimainkan oleh Brian Tyree Henry dan Nicole Byer. Final ini hanya memiliki banyak suara di dalamnya dan banyak orang sehingga tidak lengkap sampai kami menangkap setiap suara. Jadi hanya butuh beberapa saat untuk mewujudkannya, tetapi pada akhirnya, itu terdengar menyenangkan dan terdengar menyenangkan dan terdengar seperti angka penutup yang meriah untuk sebuah musikal.

Sangat. Mengingat beratnya "Di Dalam Hatimu" untuk cerita dan karakter, berapa banyak waktu yang Anda dan Lin-Manuel habiskan untuk benar-benar membuat karya itu sebelum akhirnya merekamnya?

Alex Lacamoire: Itu semua terjadi secara organik. Lin-Manuel menulis lagu itu, saya mencoba mengingat saya pikir lagu itu ditulis pada 2019, saya percaya. Lagu itu benar-benar terbentuk sepenuhnya, Lin telah menulis lagu yang indah ini dan kami memperagakannya oleh teman kami yang luar biasa bernama Olga Merediz, yang memerankan Abuela Claudia di In the Heights. Dia merekam demo pertama, sebenarnya, dan lagu itu terasa lengkap. Lin memiliki melodi yang indah dalam lagu yang indah ini, lirik yang luar biasa ini.

Saya sedikit menyempurnakan harmoni vokal dan sedikit menyempurnakan instrumen di demo. Kemudian dari sana, kami mempresentasikan demonya kepada Gloria Estefan dan dia mendaftar dan saya harus terbang ke Miami untuk merekamnya bersama Gloria. Itu adalah puncak hidup saya untuk benar-benar berada di piano dengan dia duduk di sebelah saya berlatih lagu dengan dia, itu seperti mimpi saya untuk dapat melakukan itu. Dia baru saja memberi kami penampilan fenomenal dari lagu yang begitu menyentuh hati dan sangat indah, dan itu terjadi pada bulan Februari 2020.

Setelah itu, saya pikir band datang lebih dulu dan kami merekam band pada Januari 2021 sebelum vaksin keluar, jadi kami semua di studio sangat berhati-hati dan merekam instrumen. Kemudian vokal latar direkam akhir bulan itu dan hal yang sama, Anda tahu, semua orang diuji, semua orang memakai topeng ketika mereka tidak bernyanyi, dll, dll. Kemudian saya pikir bagian terakhir dari teka-teki itu adalah pada bulan Februari, di mana kami merekam orkestra di atasnya, jadi kami melakukannya string dan woodwinds dan brass, semua hal yang direkam pada bulan Februari, dan kemudian kami mencampur lagunya dengan cara yang sama bulan.

Kemudian kami menyelesaikan film pada bulan Maret, jadi seperti itulah proses [bagaimana] lagu kami terjadi. Tapi seperti yang Anda tahu semuanya terjadi sedikit demi sedikit, yang lagi-lagi setara untuk kursus dan membuat sesuatu untuk film, bukan? Anda melakukan semuanya dalam tahap-tahap kecil, dan Anda menyempurnakannya secara bertahap, sedangkan [dalam] musikal Broadway, semua yang baru saja saya jelaskan bisa terjadi dalam rentang waktu seperti seminggu, Anda tahu? [tertawa]

Ternyata menjadi upaya yang mengesankan mengingat apa yang ada di film, jadi saya memuji garis waktu itu. Anda menyebutkannya sebelumnya ketika berbicara tentang Lin-Manuel membawa Anda, film ini benar-benar merupakan kisah yang kaya budaya seperti halnya kolaborasi Anda sebelumnya. Namun, seperti apa rasanya menjelajahi sisi musik Kuba-Amerika dan karakter-karakter ini?

Alex Lacamoire: Saya menyukainya, bagi saya ini mungkin salah satu hal paling pribadi yang pernah saya kerjakan. Sekarang diberikan, Di ketinggian jelas merayakan budaya Latin dalam semua keindahannya dan saya menyukai semua cinta Karibia yang dilontarkannya, Anda tahu, karena kami mendapat karakter dari Kuba, dari Republik Dominika, dari PR. Tapi Vivo bahkan lebih fokus dari itu pada genre musik Kuba.

Jadi, saya senang bisa mengerjakan sesuatu yang menghormati warisan saya, sesuatu yang membuat keluarga saya bangga, sesuatu yang merayakan Kuba dan musik indah yang berasal darinya, dan sesuatu yang merayakan daerah ini sangat berarti bagi Saya. Saya dibesarkan di Miami, jadi film ini mengambil tempat di Kuba, di Key West, di Everglades di Miami, maksud saya ini pada dasarnya adalah hidup saya. Jadi rasanya luar biasa bisa memanfaatkan bagian dari pendidikan musik saya dan merayakannya sedemikian rupa sehingga saya tidak dapat membayangkan proyek lain sedekat ini dengan semua hal ini yang sangat berarti bagi saya.

Ini adalah proyek yang indah untuk dapat membawa sentuhan pribadi itu ke dan dengan ulasan yang keluar sebagai positif seperti mereka dan filmnya akan datang ke Netflix, bagaimana perasaan Anda memasuki debutnya melihat gelombang ini tepuk tangan sorak?

Alex Lacamoire: Saya sangat bersemangat. Saya sangat bangga dengan film ini dan ini adalah sesuatu yang sangat ingin saya tunjukkan kepada orang-orang. Film ini telah berlangsung untuk waktu yang sangat lama, seperti yang Anda tahu, tetapi juga tidak berada di radar orang di depan umum sampai baru-baru ini. Seperti tidak diumumkan sampai musim panas ini, atau puncak akhir musim semi, apa kabar. Jadi, tiba-tiba, ini berubah dari, "Oke, kami sedang mengerjakan film ini yang tidak semua orang tahu" menjadi "Hei, sekarang tiba-tiba, semua orang tahu tentang film yang kami produksi ini."

Jadi saya sangat bersemangat untuk memberi tahu orang-orang tentang apa ini, saya senang orang-orang melihat klip dan mendengar musik karena Saya telah mengerjakan ini dan saya sangat senang dengan musik ini untuk waktu yang lama, tetapi belum dapat membagikannya dengan rakyat. Jadi di sinilah kita, dan saya tidak sabar menunggu.

Vivo sekarang tersedia untuk streaming di Netflix.