Robert Edsel Berbicara Tentang Kisah Nyata 'The Monuments Men'

Salah satu film besar yang memimpin biaya untuk industri film pada Februari 2014 adalah Monumen Men, sebuah fitur yang disutradarai oleh George Clooney berdasarkan perburuan harta karun di kehidupan nyata di mana sebuah peleton unik dibentuk selama Perang Dunia II atas perintah Presiden Franklin D. Roosevelt untuk menyelamatkan karya seni budaya penting dari Nazi. Pasukan yang dikirim ke Jerman terdiri dari direktur museum, kurator, dan sejarawan seni – semuanya diperankan oleh talenta veteran Hollywood.

cerita tentang Monumen Men didasarkan pada novel dengan nama yang sama oleh Robert Edsel dan Don Kaye memiliki kesempatan untuk mewawancarai Edsel atas nama Screen Berkata-kata kasar di mana mereka membahas kisah kehidupan nyata dan orang-orang yang menjadi dasar film itu, dan bagaimana dia membentuk cerita yang layak berdasarkan kisahnya riset.

-

Bisakah Anda berbicara sedikit tentang apa yang mengilhami buku ini untuk Anda? Itu dimulai untukmu di Florence, bukan?

Robert Edsel: Benar, ya. Saya tinggal di Florence dan saya berjalan melintasi jembatan Ponte Vecchio suatu hari – satu-satunya jembatan yang tidak dihancurkan oleh Nazi pada tahun 1944 di Agustus, ketika mereka melarikan diri – dan terpikir oleh saya, Anda tahu, inilah perang yang merenggut 65 juta nyawa, menghancurkan begitu banyak negara Barat Eropa, namun kami memiliki semua karya ini di museum, begitu banyak gereja yang bertahan – bagaimana itu bisa terjadi dan siapa orang yang menyelamatkannya? Dan saya tidak tahu jawabannya, dan saya tidak malu saya tidak tahu jawabannya, tetapi saya sangat malu karena tidak pernah terpikir oleh saya untuk mengajukan pertanyaan itu.

Dan itu sulit ditemukan, dan itu benar-benar luar biasa bagi saya – saat itu luar biasa – bahwa dalam perang yang paling didokumentasikan, difoto peristiwa dalam sejarah, sekitar 65 tahun kemudian, sebuah kisah yang merupakan kisah epik – ini bukan kisah individual kepahlawanan, tetapi bagian epik dari apa yang terjadi tempat selama perang, melibatkan begitu banyak hal apakah orang suka seni atau tidak yang mereka ketahui, itu bukan pengetahuan biasa di kalangan rakyat. Dan inti ceritanya adalah pria dan wanita ini, Pria Monumen, dan saya ingin menceritakan kisah itu.

Jadi ketika Anda mulai menelitinya, apakah sulit untuk menemukan informasi dan menemukan catatan dan mencari tahu siapa orang-orang ini?

Ada beberapa buku yang ditulis yang sudah tidak dicetak lagi. Beberapa yang ditulis oleh petugas monumen. Ada beberapa yang ditulis lebih di tahun 90-an yang masuk ke materi ini. Tetapi hal yang saya rasa kurang adalah cara menceritakannya yang sangat biasa – cara saya mulai mempelajari cerita, belajar tentang seni, tetapi tidak dari sudut pandang akademis, tetapi mengapa hal-hal ini penting, mengapa mereka cantik, mengapa seseorang mempertaruhkan hidup mereka untuk menyelamatkan ini hal-hal. Dan kuncinya adalah surat-surat ini pulang selama perang, kesempatan untuk berbicara dengan petugas monumen dan mendapatkan – bagaimana perasaan mereka? Apakah mereka rindu rumah? Apakah mereka kesepian? Apakah mereka takut? Bagaimana rasanya berjalan di tambang garam atau gua dan tidak tahu apakah itu jebakan atau ada tentara Jerman di sana? Dan itu hanya dapat ditemukan dengan mencoba menemukan petugas monumen dan berbicara kepada mereka, dan kemudian juga menemukan dokumen dan catatan mereka, yang benar-benar merupakan pekerjaan detektif yang sudah berlangsung sekitar 12 bertahun-tahun.

Berapa banyak dari mereka yang Anda dapatkan kesempatan untuk berbicara, dan berapa banyak dari mereka yang masih ada sekarang?

Saya bertemu dan mewawancarai 17 petugas monumen -- dua wanita, 15 pria. Masih ada lima yang masih hidup, satu wanita Inggris, empat pria Amerika. Yang termuda adalah 89, yang tertua adalah 96, jadi kita hidup di waktu pinjaman, tetapi mereka telah menjadi sumber informasi yang bagus. Ada banyak petugas monumen lain yang sayangnya lewat sebelum saya terlibat, tetapi kami dapat melacak banyak catatan mereka dan, yang paling penting, menemukan anggota keluarga mereka dan kemudian menemukan surat-surat mereka yang ditulis di rumah selama perang. Dalam beberapa kasus, anggota keluarga bahkan tidak tahu bahwa mereka memilikinya.

Saat Anda menulis buku, Anda tidak mengatakan di belakang kepala Anda, “Suatu hari ini akan menjadi film yang disutradarai oleh George Clooney, dibintangi oleh George Clooney, Matt Damon, Bill Murray, Cate Blanchett…” Jadi apa yang ada di benak Anda saat melihatnya muncul di layar? seperti ini?

Yah, ini adalah momen yang sangat mengasyikkan. Maksud saya, saya pernah – saya selalu percaya ini harus menjadi film fitur yang hebat, ceritanya, karena sekali lagi, ada begitu banyak film tentang D-Day, penaklukan Berlin, cerita Perang Dunia II, bahwa di sini kita memiliki satu yang tidak diceritakan sebagai film fitur tentang monumen pria dan wanita wanita itu sendiri, dan saya pikir itulah salah satu daya tarik George dan Grant (Heslov, rekan penulis/produser), adalah menjadi orang yang mengatakan itu cerita.

Tapi itu adalah perkembangan yang hebat dan mengasyikkan, karena saya tahu saat itu bahwa monumen akan menjadi warisan pria dan wanita dilestarikan, itu akan tetap utuh, itu akan diperkenalkan ke audiens di seluruh dunia dengan cara yang hanya menampilkan film bisa lakukan. Maksud saya, tidak peduli seberapa sukses buku Anda, Anda tidak dapat menjangkau khalayak global seperti yang dapat dilakukan oleh sebuah film, dan membangkitkan selera mereka dan mungkin mereka membaca buku itu, mungkin tidak, tetapi mereka setidaknya tahu siapa pria dan wanita ini dan betapa kita harus berterima kasih kepada mereka semua atas fakta bahwa begitu banyak dari hal-hal ini selamat.

_____

Sutradara George Clooney Monumen Men dan membintanginya bersama Matt Damon, Cate Blanchett, John Goodman, Bill Murray, Jean Dujardin, Bob Balaban dan Hugh Bonneville.

Monumen Men tayang di bioskop pada 7 Februari 2014.

Penggemar 90 Hari Lebih dari Big Ed Pada Kehidupan Lajang Setelah Liz Engagement