Pemutaran Film Protes Juri Sundance Atas Kegagalan Memberikan Captioning

Juri Sundance Film Festival keluar dari pemutaran film Majalah Mimpi karena kegagalan menyediakan teks tertulis. Salah satu festival film paling terkenal di dunia, Sundance adalah festival film independen terbesar di Amerika Serikat, dan berlangsung setiap tahun di Salt Lake City, Utah. Festival ini dimulai pada bulan Agustus 1978 dalam upaya untuk menarik lebih banyak pembuat film ke Utah, dan diambil alih oleh Sundance Institute yang sekarang terkenal pada tahun 1984. Setiap tahun, juri dipilih untuk setiap hadiah yang diberikan di Sundance, termasuk Film Fitur, Dokumenter AS, dan Program Film Pendek.

Dalam laporan dari Variasi, juri penghargaan Kompetisi Drama A.S. Sundance keluar dari pemutaran film karena kurangnya teks. Juri secara kolektif memutuskan untuk keluar dari rumah Elijah Bynum Majalah Mimpi setelah diketahui bahwa perangkat teks tidak berfungsi, membuat film tersebut tidak dapat diakses oleh penonton tunarungu dan tuna rungu, termasuk juri dan

CODA bintang Marlee Matlin. Sundance menyatakan bahwa para juri masih berniat memutar film tersebut secara berkelompok sebelum festival berakhir.

Mengapa Open Caption Sangat Penting Dalam Film

Padahal perangkat captioning untuk dipimpin oleh Jonathan MajorsMajalah Mimpi diperbaiki beberapa jam kemudian, insiden tersebut terjadi bersamaan dengan beberapa masalah aksesibilitas utama di sekitar Sundance. Menurut laporan, juri telah berulang kali menyatakan bahwa sangat penting bahwa film Sundance dilengkapi dengan teks terbuka, seperti di festival film internasional besar lainnya. Namun, sumber mengatakan bahwa pembuat film yang memutar karya mereka di Sundance menolak menyediakan layanan teks, dengan alasan biaya dan waktu untuk memproduksi cetakan lain, dan beberapa pembeli bahkan berpendapat bahwa menambahkan teks pada sebuah film dapat merugikan harga yang diminta film tersebut. pasar.

Juri Kompetisi Drama A.S. melanjutkan dengan menulis a surat kepada Sundance Institute, memohon mereka untuk menyediakan "teks terbuka DCP" cetakan untuk diputar di festival. Surat itu mengatakan bahwa "sebagai juri, kemampuan kami untuk merayakan kerja keras yang telah Anda semua lakukan dalam pembuatan film ini telah terganggu oleh kenyataan bahwa film tersebut tidak dapat diakses oleh kami bertiga.." Teks terbuka tidak hanya merupakan alat aksesibilitas yang penting bagi pemirsa, namun juga Majalah Mimpi Peristiwa ini membuktikan bahwa hal ini juga penting bagi mereka yang berkecimpung dalam industri film, termasuk juri dan kritikus.

Meskipun Sundance tentunya memikul tanggung jawab untuk memastikan film-film yang diputar di festival mereka dapat diakses, kejadian ini juga merupakan masalah besar dalam industri film, karena para pembuat film sendiri menolak untuk menyediakan cetakannya keterangan. Film harus dapat diakses, dan gagasan bahwa teks yang disematkan pada cetakan film dapat merusak nilai film berakar kuat pada kemampuan. Meskipun Majalah Mimpi Kejadian ini seharusnya tidak pernah terjadi, hal ini tentu berdampak pada Sundance dan festival film yang akan berdampak mungkin akan lebih berhati-hati dalam memasukkan akomodasi aksesibilitas, terutama pada saat judul-judul seperti CODA dan bahkan milik Marvel mata elang Dan Abadi, antara lain, berupaya menawarkan keterwakilan yang lebih baik bagi komunitas tunarungu dan yang mengalami gangguan pendengaran.

Sumber: Variasi