Marvel Menyebut Kisah Pemberani yang Bermasalah Serius
Marvel Pemberani dikenal luas sebagai superhero cacat yang menggunakan kemampuannya yang lain untuk menebus yang hilang; meskipun dia secara hukum buta, dia bisa mendengar dengan baik di luar jangkauan manusia normal, mencium aroma dengan akurasi seekor anjing, dan bisa membaca tanpa Braille (dengan menggunakan indra perabanya untuk merasakan tinta pada selembar kertas biasa). Dia bukan satu-satunya: Gema tuli tetapi memiliki refleks fotografi yang sempurna dan kemampuan untuk meniru gerakan siapa pun yang dilihatnya, mirip dengan Taskmaster. Tapi cerita terkenal tentang dia menggali stereotip bermasalah - dan Marvel akhirnya menyadarinya.
Echo bukan hanya salah satu dari sedikit karakter tunarungu dalam komik (ada lebih banyak karakter buta, seperti Daredevil dan Alicia Masters), tetapi salah satu sangat beberapa pahlawan asli Amerika. Sayangnya, terlepas dari upaya terbaik Marvel untuk menangkap suara masyarakat adat, banyak dari pahlawan ini ditulis oleh penulis kulit putih yang hanya melakukan penelitian minimal sebelum meletakkan pena di atas kertas. Mereka membuat banyak kesalahan (misalnya, mengaitkan tradisi dan praktik satu suku dengan suku lain, atau hanya melupakan suku ada dan dengan asumsi semua penduduk asli Amerika memiliki kepercayaan yang sama persis) dan menghiasi karakter mereka dengan hiasan kepala kapan pun mungkin. Ketika
Gema: Misi Visi adalah tentang Echo yang memulai "pencarian visi" penduduk asli Amerika untuk menemukan dirinya setelah menyadari bahwa Kingpin membunuh ayahnya. Lebih buruk lagi, Wilson Fisk adalah wali sahnya saat itu. Maya Lopez (nama asli Echo) meninggalkan kota New York untuk menemukan dirinya sendiri. Diterima dengan baik sebagai Misi Visi adalah, banyak elemen bermasalah yang terkandung di dalamnya, salah satunya adalah kisah "dua serigala" yang diperebutkan yang pernah diklaim sebagai Cherokee pepatah (dua serigala ada di dalam setiap manusia, satu baik dan satu jahat, dan serigala yang menang adalah serigala yang diberi makan), tetapi sejak itu terbukti salah.
Di dalam Lagu Phoenix: Gema #1, Maya Lopez perjalanan pulang setelah perjuangan yang berat. "Pernah ada seorang penatua di sini yang membantu saya ketika saya sangat membutuhkannya," kata Lopez saat dia melakukan perjalanan kembali ke "rez", tempat untuk semua suku berkumpul (meskipun bukan reservasi yang sebenarnya). "Aku malu memanggilnya kepala suku, tapi aku tidak tahu apa-apa." Ini jelas merupakan cara bagi penulis untuk mengakui bahwa Gema: Misi Visi bisa menggunakan lebih banyak pekerjaan; gema "Aku tidak tahu lebih baik" mungkin Marvel mengakui sebanyak itu kepada pembacanya.
Fiksi Amerika di tahun 90-an memasukkan banyak karakter asli Amerika, tetapi gagal melakukannya dengan adil. Sebagian besar budaya mereka dibentuk bersama menjadi satu kesatuan yang tidak berbentuk (bayangkan menilai Amerika satu per satu kota, apalagi menyatakan, dan itulah yang secara efektif terjadi selama dekade ini). NS bertenaga super Pemberani karakter sampingan dari Gema akhirnya menjadi cukup populer dalam dirinya sendiri, tapi Gema: Misi Visi bukan Maya Lopez yang digambarkan dalam penampilan terbaiknya.
Superman Percaya Avengers Adalah Pembunuh (Dan Dia Benar)