Mulan (2020): 5 Cara Memperbaiki Yang Asli (& 5 Cara Yang Asli Masih Lebih Baik)

Dalam beberapa tahun terakhir, Disney telah merilis banyak sekali pengerjaan ulang live-action dari film animasi klasik mereka -- dari Cinderella ke Raja singa -- dan mereka mendapat sambutan kritis yang sangat beragam.

Setelah pemutaran perdana remake mereka Wanita dan gelandangan di Disney+ pada November 2019, mereka memutuskan untuk melakukan hal yang sama dengan versi anggaran besar berperingkat PG-13 Mulan pada tahun 2020. Tapi pertanyaannya adalah; apakah versi baru ini lebih baik dari versi aslinya sehingga sepadan dengan biaya premiumnya, atau apakah lebih baik menonton yang asli di Disney+ tanpa biaya tambahan?

10 Meningkatkan Pada: Kesetiaan Terhadap Sumber Materi

Mulan versi 2020 membuat beberapa perubahan untuk membuatnya lebih setia (setidaknya dari pendahulunya animasi) ke Porm abad ke-6 Balada Mulan.

Ini termasuk mengubah penjahat dari Hun menjadi Rouran, menghapus nomor musik dan karakter lucu, dan mengubah nada dari ringan menjadi lebih dramatis.

9 Tidak Meningkat: Kreativitas

Sedangkan yang baru Mulan membuat banyak perubahan untuk membedakan dirinya dari yang asli tahun 1998, perubahan ini sebenarnya membuatnya bermain lebih seperti standar film perang wuxia dari apa pun.

Relatif, film tahun 1998, yang dirilis selama Renaissance Disney, hampir sama unik dan orisinalnya, menggabungkan komentar tentang peran gender dan korban perang dengan format "Putri Disney" tradisional untuk menciptakan sesuatu yang baru dan menarik bagi anak-anak dan orang dewasa.

8 Meningkatkan Pada: Epicness

tahun 2020 Mulan mungkin "hanya film perang", tetapi ketika a Adaptasi Disney dapat mengeksekusi adegan pertarungan pada tingkat yang sama dengan film seperti Dunkirk dan 1917, mereka harus melakukan sesuatu dengan benar.

Sedangkan yang lama Mulan memang memiliki beberapa adegan luar biasa yang membanggakan animasi cantik, yang baru hanya lebih sinematik -- belum lagi lebih dewasa -- dan karenanya lebih epik.

7 Tidak Menyempurnakan: Keterlibatan Pemirsa

Dengan runtime dua jam (lebih dari setengah jam lebih lama dari versi 1998), 2020's Mulan cenderung menyeret di kali.

Yang asli selalu menarik perhatian penonton karena, berkat animasinya yang hidup, selalu ada sesuatu yang terjadi di layar. Remakenya? Itu bisa menjadi membosankan di kali.

6 Peningkatan Pada: Urutan Pertarungan yang Hebat

Namun, pembuatan ulangnya tidak selalu menarik, dan luar biasa koreografi pertarungan adalah salah satu saat ketika itu pasti membuat pemirsa terpaku pada layar. Ada banyak hal yang terjadi, tetapi mudah untuk dipahami dan secara visual merangsang untuk diproses karena filmnya tidak mencoba untuk berjalan begitu cepat sehingga menjadi membingungkan atau menambahkan terlalu banyak sehingga menjadi kacau.

Aktor Hollywood selalu jatuh ke dalam kesalahan semacam itu, tetapi untuk pujiannya, Mulan tidak.

5 Tidak Meningkat: Karakter Menarik

Diakui, karakter di Disney 2020 Mulan sedikit kurang dibandingkan dengan aslinya. Dengan pengecualian Mulan dan Xian Lang, mereka tidak benar-benar berkembang atau diberi cerita latar, dan penonton hampir tidak memiliki alasan untuk merasakan ikatan emosional dengan salah satu dari mereka.

Ini tidak bagus ketika karakter animasi terasa lebih nyata daripada yang live-action.

4 Peningkatan Pada: Penjahat Tiga Dimensi

Dikatakan demikian, penambahan Xian Lang mungkin adalah hal terbaik yang baru Mulan berkontribusi pada alam semesta yang mapan. Penjahat dari tahun 1998 Mulan adalah Shan Yu, Hun pendendam yang terkadang menakutkan, tetapi tidak dapat dibandingkan dengan keunggulan penjahat Disney masa lalu seperti Cruella De Vil, Count Frollo, atau Ursula.

Pertumbuhan karakter Xian Lang mungkin sedikit terhambat, tetapi tulisannya yang bagus, dikombinasikan dengan fakta bahwa dia diperankan oleh Gong Li. -- salah satu aktris terhebat di China saat ini -- menjadikannya salah satu penjahat Disney live-action yang lebih baik baru-baru ini Penyimpanan.

3 Tidak Meningkat: Urutan Latihan Mulan

Pengenalan Chi ke tahun 2020 Mulan adalah keputusan yang memecah belah kritikus dan penonton, karena membuat kemampuan bertarung Mulan tampak lebih seperti negara adidaya daripada yang lainnya.

Remake setidaknya mencakup adegan pelatihan, tetapi tidak menampilkan kerja keras Mulan sebaik apa yang dia lakukan. montase "I'll Make A Man Out Of You" asli, sehingga membuatnya merasa seperti tulisan yang lebih lemah pahlawan wanita.

2 Peningkatan Pada: Penanganan Budaya Tionghoa

Meskipun membuat marah penggemar, menghapus Mushu mungkin merupakan langkah ke arah yang benar. Asli Mulan dirilis lebih dari dua puluh tahun yang lalu, dan meskipun penggambaran budaya Cina tampaknya bermaksud baik, kadang-kadang juga sangat buruk.

Remake melakukan banyak hal untuk meningkatkan ini dalam hal bagaimana karakter ditulis dan digambarkan.

1 Tidak Meningkat: Daya Ingat

Memang, versi baru dari Mulan membuat beberapa perbaikan pada pendahulunya dan berfungsi sebagai versi bagus dari kisah legendarisnya bagi mereka yang tidak suka menonton film anak-anak.

Namun, yang asli hampir pasti akan tetap menjadi versi Disney yang lebih berkesan karena dampaknya yang bertahan lama; sangat jarang sebuah remake dapat melampaui yang asli untuk menjadi lebih signifikan secara budaya. Tampaknya sangat sulit dalam hal sesuatu yang dicintai seperti Mulan.

LanjutDune (2021): 10 Kutipan Terbaik

Tentang Penulis