Little Women: Perbedaan Terbesar Film 1994 Dari Buku

Film adaptasi tahun 1994 dari novel klasik tahun 1869 karya Louisa May Alcott Wanita kecil, disutradarai oleh Gillian Armstrong dan dibintangi oleh Winona Ryder, adalah film ketujuh yang diadaptasi dari karya tersebut, dan mengandung perbedaan utama dari materi sumber. 1994 tercinta Wanita kecil film sering dianggap oleh para penggemar sebagai versi definitif dalam antrean panjang adaptasi yang dimulai dari film bisu era dan yang masih menarik hari ini - dengan adaptasi Greta Gerwig dari cerita saudara perempuan Maret menjadi yang terbaru pengulangan.

Yang baru Wanita kecil film yang dibintangi Saoirse Ronan, Timothee Chalamet, Emma Watson, Laura Dern, dan Meryl Streep, tidak diragukan lagi akan mengundang perbandingan dengan versi 1994, dan dengan buku itu sendiri. Masuk dalam waktu kurang dari dua jam, 1994 Wanita kecil film memadatkan dan mengubah elemen kunci novel demi singkatnya. Itu sangat brilian, dan ada alasan bagus Wanita kecil penggemar kembali ke versi Armstrong lagi dan lagi. Namun, beberapa perubahan cerita mempengaruhi keseluruhan narasi dan makna novel; yaitu, novel menangkap pertumbuhan karakter seluruh keluarga March, sedangkan filmnya terutama berhubungan dengan roman Jo March.

Wanita kecil adalah seorang bildungsroman - pada dasarnya adalah kisah dewasa. Pertama kali dieksplorasi oleh Goethe dalam novel-novel yang ditulis pada pergantian abad ke-19, bildungsroman biasanya membahas cara-cara protagonis pria tunggal yang berhubungan dengan masyarakat, dan menjadi seorang pria. Tapi Alcott melakukan sesuatu yang baru dan menarik dengan Wanita kecil; dia fokus pada pertumbuhan karakter bukan hanya satu wanita kecil, tetapi sekelompok saudara perempuan ketika mereka datang ke dalam diri mereka sendiri dan tempat mereka di dunia. Dengan demikian, novel March Sisters dan Alcott menjadi dasar bagi para gadis di Amerika, dulu dan sekarang. Ini tentang kekuatan ikatan keluarga, harapan masyarakat, dan cinta dalam segala bentuknya.

1994 Wanita kecil film menggunakan tema-tema ini sebagai latar belakang yang indah, dan mereka hadir dalam nada hangat sepanjang film, dalam hubungan saudara perempuan, dan dalam penampilan luar biasa Ryder sebagai Jo March. Dia berempati, bersemangat, dan berkemauan keras, seperti Jo dari novel. Fokus film yang tepat pada karakter dan roman Jo mengambil novel multigenerasi 500 halaman yang luas, dan merampingkannya menjadi film yang ketat. Namun, itu juga memiliki efek yang tidak menguntungkan dari kadang-kadang bermain menjadi kiasan pada gulungan wanita yang sengaja ditumbangkan oleh novel Alcott.

Romansa Amy & Laurie Berbeda Dalam Film

Contoh utama dari hal ini adalah pacaran yang mengejutkan, mungkin tidak menyenangkan, dan pasti terburu-buru antara Amy dan Laurie pada tahun 1994. Wanita kecil film. Dalam film tersebut, mereka bertemu satu sama lain saat berada di Eropa: Amy saat belajar melukis dengan Bibi March, dan Laurie saat bepergian (pasca patah hati) dengan kakeknya. Dalam beberapa menit setelah melihat Amy lagi, Laurie mengatakan dia tidak mencintai Jo, dan mulai mengejar Amy. Ini terasa tidak pantas, dan sejujurnya sedikit tidak berperasaan datang dari karakter yang sampai saat itu bersemangat dan tulus, jika sedikit tidak dewasa. Meskipun film menyiratkan bahwa waktu telah berlalu dengan memberikan Christian Bale kumis, penjelasan Laurie untuk mencintai Amy kurang jika tidak sedikit menyeramkan - dia tidak mencintai Jo, tetapi hanya dimaksudkan untuk menjadi bagian dari March keluarga.

Dalam Wanita kecil buku, bagaimanapun, romansa pemula Amy dan Laurie dibiarkan berkembang selama banyak bab. Pembaca dapat melihat seberapa banyak Amy telah tumbuh dari anak manja menjadi seniman yang berkomitmen, dan telah matang menjadi pengaruh moral yang meningkat. Dan Laurie memiliki banyak hal untuk ditingkatkan. Ketidakdewasaan dan kemalasannya, dikombinasikan dengan perasaannya yang terluka, telah membuatnya murung dan tanpa tujuan. Namun melalui pembicaraan dengan Amy, dia tergerak untuk menjadi lebih baik. Ketika Laurie pergi ke London untuk menjadi layak bagi Amy, itu karena dia benar-benar ingin meningkatkan dirinya, selain menginginkan penerimaan Amy.

1994 Wanita kecil film, tanpa konteks hubungan mereka yang semakin dalam, tidak efektif untuk menunjukkan bahwa Laurie benar-benar berubah dari dalam. Alih-alih, sepertinya dia hanya pergi ke London sebagai sarana untuk mencapai tujuan. Sementara ini merampingkan plot pernikahan, ia melakukannya dengan mengorbankan pertumbuhan karakter Laurie, membuat kedewasaannya terasa dangkal, dan memungkinkan film untuk menghabiskan lebih banyak waktu pada Jo.

Little Women Mengubah Proposal Bhaer & Laurie

Dua proposal yang diterima Jo juga berbeda dari buku. Ketika Bale's Laurie mengaku kepada Ryder's Jo di hutan, itu penuh gairah dan memilukan. Sulit untuk tidak ingin Jo hanya mengatakan ya. Namun, dalam buku itu, proposal yang keliru itu berubah menjadi pertengkaran yang merajuk, menunjukkan kecenderungan yang akan membuat mereka menjadi pasangan menikah yang membawa malapetaka. Dalam novel Alcott, adegan berakhir dengan Laurie dengan cemberut mendayung di perahu, dan Jo mengalami rollercoaster emosi, termasuk kemarahan dan frustrasi. Ini hilang dalam film, dengan kinerja Ryder merasa lebih bertentangan dari apa pun. Kata-katanya tentang ketidakcocokan mereka tampak hampa, dan pengabaian Laurie terhadap kata-kata Jo hilang dalam momen romantis.

Usulan Bhaer juga diubah. Baik versi film dan bukunya sangat romantis, tetapi hanya dengan cara yang berbeda. Film ini membuat Jo mengejar Profesor Bhaer di tengah hujan, dia tiba-tiba mampir dan mendapat kesan yang salah bahwa dia menikah dengan Laurie. Dia mengoreksi dia, dan dia mengatakan kepadanya bahwa dia akan pergi ke barat sebentar. Dia meminta dia untuk tidak pergi, dan dia mengusulkan. Dia bilang iya, dan mereka berciuman.

Dalam buku itu, dia tidak hanya mampir, tetapi telah mengunjungi Jo dan seluruh keluarganya selama dua minggu. Mereka mengenalnya, dia mengenal mereka, dan Jo mengetahui bagaimana rasanya memiliki dia di sana sepanjang waktu. Ketika dia melamar, dia tidak mengejarnya, dan dia tidak mengejarnya. Dalam penolakan terhadap kiasan ini, mereka berjalan bersama, dan ketika saatnya tiba bagi mereka untuk berpisah, Jo tidak tahan melihatnya pergi. Ini adalah kebalikan dari proposal Laurie. Sebaliknya mereka adalah rekan dalam perasaan mereka - dua orang yang saling mencintai, dan dapat bertemu satu sama lain di tengah jalan.

Jo Pergi Ke New York Untuk Berbagai Alasan

Bhaer dan Jo berkumpul saat Jo menjadi pengasuh di New York. Periode cerita ini sangat berbeda antara buku dan film. Dalam Wanita kecil buku, dia mencari petualangan, stimulasi intelektual, dan uang untuk membantu Beth dalam penyakitnya. Dia tidak melarikan diri, tetapi malah berlari menuju kehidupan yang dia inginkan untuk dirinya sendiri. Dia merasa bahwa Laurie mungkin tertarik padanya, dan menyukai gagasan untuk menjaga jarak di antara mereka, tetapi itu bukan tujuan utamanya pergi ke New York. Secara kritis, Laurie tidak melamar sampai dia kembali ke rumah.

Dalam Wanita kecil film, justru sebaliknya. Laurie melarikan diri ke Eropa, dan Jo pergi ke New York, seperti awal yang baru setelah lamaran Laurie yang gagal. Ini mengubah minat romantis Laurie pada Jo dari aspek hubungan mereka, menjadi yang utama motivator dalam hidupnya, memperumit tema penentuan nasib sendiri perempuan yang begitu penting untuk Alkot.

Akhir Wanita Kecil

Alcott's Wanita kecil buku berakhir dengan keluarga Maret bersama - tiga generasi - merayakan ulang tahun ke-60 Marmee. Pembaca dapat melihat betapa banyak yang berubah dari pembukaan novel; para wanita kecil tanpa Beth, dengan anak-anak dan suami, dan dengan banyak pengalaman baru. Meg, Amy, Jo, dan Marmee memeriksa kehidupan mereka, dan memutuskan bahwa mereka bahagia. NS Wanita kecil film berakhir bukan dengan proposal Bhaer untuk Jo dan ciuman mereka; romansa dan dampaknya pada kehidupan Jo tetap menjadi pusat. Ini membuat akhir yang mengharukan dan memuaskan, tetapi juga menunjukkan perubahan yang jelas dalam prioritas bercerita.

Kedua akhir cerita membuat cerita masa depan yang berdampak, dan keduanya dekat dengan hati penggemar. Tetapi fakta bahwa tahun 1994 Wanita kecil film yang sangat berfokus pada roman Jo mengungkapkan semua peluang dalam teks sumber yang masih harus dieksplorasi. Akan sangat menarik untuk melihat bagaimana interpretasi Gerwig mengambil banyak tema di Alcott's Wanita kecil, dan bagaimana itu dibandingkan dengan film-film klasik yang datang sebelumnya.

Barry Allen Kedua Flash Mengenakan Setelan Batman Keaton - Teori Dijelaskan

Tentang Penulis