Wawancara Vicente Amorim: Putri Yakuza

Dalam film aksi Brasil baru Putri Yakuza, penyanyi MASUMI membuat debut filmnya sebagai Akemi, seorang wanita muda di Brasil yang didorong ke dunia kejahatan dan petualangan ketika seorang pria tanpa ingatan (Jonathan Rhys Meyers) dalam pelarian mengembara ke dalam hidupnya. Akemi datang untuk mengetahui bahwa dia sebenarnya adalah pewaris yakuza, dengan pengejarnya bertekad untuk memastikan bahwa dia tidak pernah mengklaimnya. Untuk Putri Yakuza, pembuat film Vicente Amorim duduk di kursi sutradara.

Amorim sebelumnya telah menyutradarai film seperti Dunia Tengah dan Hati yang kotor, bersama dengan episode penyutradaraan acara TV seperti Copa Hotel dan Politik Romantis: Espinosa. Untuk Putri Yakuza, Amorim membawa bakat gelap ke cerita film yang diceritakan dalam pelarian dan dampak mendalam pada adegan aksi pemotongan katana film.

Kami berbicara dengan Vicente Amorim tentang pembuatan Putri Yakuza, bagaimana ia memerankan MASUMI sebagai pemeran utama film Akemi, dan tantangan mengadaptasi cerita film dari novel grafis yang berjalan paralel dengannya, Samurai Shiro.

Kata-kata kasar layar: Bagaimana Putri Yakuza pertama muncul?

Vicente Amorim: Itu dimulai empat atau lima tahun yang lalu ketika saya membungkus film slasher yang saya sebut Motorrad, dan karakternya diciptakan oleh Danilo Beyruth, yang merupakan penulis novel grafis di Brasil. Saya bertemu dengannya dan produsernya, Tubaldini Shelling, dan mereka bertanya apakah saya ingin menyutradarai film yang didasarkan pada karakter yang masih dalam pembuatan, yang disebut Samurai Shiro. Saya berkata, "Itu bagus, tapi apakah kita punya naskah atau apa?" Dan mereka berkata, "Tidak, novel grafisnya belum siap." Jadi, itu benar-benar dimulai bersama-sama.

Kami mulai menulis naskah untuk film pada saat yang sama ketika novel grafis sedang ditulis. Tentu saja, skrip untuk novel grafis dan novel grafis itu sendiri sudah siap dalam waktu sekitar satu tahun, dan kami baru mulai benar-benar mengerjakan skrip terakhir setelah itu. Tapi itu sangat menarik untuk bekerja dengan Danilo pada karakter dan juga memutuskan bagaimana filmnya akan sedikit atau setidaknya sedikit berbeda dari novel grafis, dan di mana dan mengapa itu harus terjadi. Jadi begitulah terjadinya, itu adalah proses yang sangat, sangat menarik.

Karena film dan novel grafis dikembangkan bersama satu sama lain, bagaimana film akhirnya memetakan jalannya sendiri dari novel grafis?

Vicente Amorim: Nah, novel grafisnya disebut Samurai Shiro, dan filmnya berjudul Putri Yakuza. Saya pikir ringkasan semacam itu di mana masing-masing mengambil jalannya sendiri untuk menjadi cerita yang benar-benar sama, tetapi bobotnya sangat berbeda. Film ini tentang Akemi dan kedewasaannya dan bagaimana dia menjadi bos baru di kerajaan yakuza, sedangkan novel grafisnya memberi tahu kita bagaimana Shiro membantunya menjadi bos seperti itu. Dari segi cerita, itulah perbedaan utamanya. Bukan perbedaan plot, bukan perbedaan karakter, tapi bobot karakter di dalam plot.

Anda juga memiliki MASUMI sebagai Akemi, dan ini adalah film pertamanya. Bagaimana Anda memutuskan dia adalah pilihan Anda untuk Akemi?

Vicente Amorim: Sulit. Kami telah mencari selama sekitar satu tahun, dan kami membutuhkan aktris Jepang atau Jepang-Amerika yang bisa berbicara bahasa Inggris dan Jepang dan akan memiliki gagasan tentang seni bela diri, dan memiliki usia yang tepat untuk bermain 21. Kami sedang mencari kemungkinan untuk mengubah cerita sedikit, mungkin dia tidak berbicara banyak bahasa Inggris, atau begitu banyak bahasa Jepang. Kami mulai dengan sangat hati-hati bersiap-siap untuk membuat kompromi ketika saya melihat rekaman diri yang dikirimkan kepada kami oleh MASUMI, dan saya menelepon produser dan berkata, "Kita tidak perlu mencari lagi. Ini Akemi kami." Kami menggunakan FaceTime atau apa pun itu saat itu, dan saya mengikuti audisi dan mengaudisi ulang dia, dan kami sangat beruntung menemukan seseorang yang berbakat seperti MASUMI untuk memerankan Akemi.

Saya juga berbicara dengan MASUMI, dan dia baru mengenal pelatihan pedang dan seni bela diri. Lantas, seperti apa proses pelatihan dan persiapan adegan aksi di film tersebut?

Vicente Amorim: Dia memiliki keuntungan tersembunyi yang tidak terlalu dibanggakannya, yaitu dia menikah dengan Kenny Leu, yang merupakan spesialis seni bela diri, dan seorang juara kung fu dan pendekar pedang. Dia sangat membantu selama proses itu. Kami memiliki, tentu saja, koreografer pertarungan dan spesialis pedang, Ricardo Rizzo, yang merupakan lima kali kung fu. juara, juara karate, dan spesialis katana yang bekerja dengan MASUMI selama beberapa bulan sebelum kami mulai penembakan. Jadi, sungguh, ini tentang latihan, itulah intinya. Dia melakukan delapan puluh, sembilan puluh persen dari aksi dan pertarungannya sendiri, dan kami hanya menggunakan dobel saat itu tidak masalah ketika dia begitu jauh sehingga saya ingin memberinya istirahat, tetapi sebaliknya, dia melakukannya sendiri hal-hal.

Ini semua tentang kerja keras, dia adalah aktris pekerja keras yang pernah saya temui, dan dia alami. Dia bekerja seperti orang gila untuk mewujudkannya setiap hari dan pada hari liburnya, dan dia akan menelepon saya dan berkata, "Yah, dengarkan, gerakan ini tidak berhasil", dan dia membantu saya membuat gerakannya lebih baik dan lebih menarik dan itu Bagus. Itu tentangnya. Saya memiliki pikiran yang sangat jelas tentang apa yang saya inginkan dari setiap adegan, dan saya membuat gulungan mendesis kecil dari setiap adegan dan menggunakan adegan dari film lain sebagai referensi, tetapi pada akhirnya, ini tentang apa yang bisa dilakukan aktor, dan dia bisa melakukannya semua.

Dengan Putri Yakuza memiliki banyak aksi dan adu pedang, apa saja momen paling berkesan selama produksi?

Vicente Amorim: Ada beberapa, tapi mungkin pertarungan di kuburan adalah yang utama. Bukan hanya karena gerakannya sangat keras, tetapi juga karena cuaca dingin dan hujan, dan kabut yang Anda lihat adalah delapan puluh persen dari waktu yang sebenarnya, jadi kami tidak dapat benar-benar melihat beberapa meter dari kami. Dia basah kuyup dan membeku, dan saya pikir itu hanya membuatnya lebih ganas, itu hanya mengeluarkan naluri pembunuh jarinya. Itu luar biasa, dan ada momen di mana dia mengeluarkan dua penjahat sekaligus, yang saya lihat dan saya berkata, "Ini bukan cara kami melatihnya, tetapi terlihat jauh lebih baik. Mari kita simpan!" Saya tidak tahu apakah itu dingin, atau kami semakin dekat untuk membungkus dan itu adalah salah satu adegan terakhir yang kami ambil, apakah itu hujan, atau apakah itu kombinasi dari semuanya.. Itu luar biasa, itu katarsis.

Tsuyoshi Ihara juga ada di adegan itu, dan dia juga terlihat di Ninja dengan Scott Adkins. Bagaimana dia masuk ke film?

Vicente Amorim: Saya bekerja dengannya sepuluh tahun yang lalu di sebuah film berjudul hati kotor, yang bukan film yakuza, tapi ini juga semacam film samurai di Brasil, dan dia memenangkan beberapa penghargaan Aktor Terbaik untuk itu. Hati yang kotor adalah film pertama saya dengan banyak pertarungan pedang, dan dia sangat penting dalam membantu kami menyatukan pertarungan pedang. Tsuyoshi Ihara adalah yang sebenarnya, dia tahu semuanya. Maksudku, tidak heran dia adalah aktor fetish Takashi Miike, lihat apa yang dia lakukan di 13 Pembunuh. Dia berperan sebelum film dimulai, saya tahu saya ingin melakukannya dengan dia, dan saya suka apa yang dia lakukan dengan sedikit usaha, dia membuatnya tampak begitu mudah.

Apakah ada tantangan besar dalam pembuatan film tersebut?

Vicente Amorim: Ya, untuk mengumpulkan pemain internasional untuk pengambilan gambar film di Brasil tentang yakuza dalam komunitas Jepang di Brasil, dan bersenang-senang, yang harus, dan menarik dan menghormati budaya Jepang sekaligus, itu tidak sederhana prestasi. Saya tidak melakukannya sendiri, kami melakukannya bersama dengan pemain yang kami kumpulkan, dan produser dan penulis skenario. Menyatukannya dan membuatnya berfungsi sebagai film seni bela diri kick-ass dengan kisah kedewasaan yang lebih dalam, saya akan senang untuk memiliki tiga minggu syuting lagi - bukan begitu? - dan hujan dan sengsara dalam arti itu, tapi saya pikir itu hanya membuatnya lebih baik. Masalah besar adalah membuat sesuatu tentang yakuza dengan aktor Jepang dan Jonathan Rhys Meyers, juga di Brasil, dan menjadikannya internasional, tetap Brasil, dan untuk itu menjadi Jepang sekaligus, saya pikir itu yang terbesar kami tantangan.

Dengan Putri Yakuza keluar sekarang, apa yang Anda miliki dalam pekerjaan saat ini?

Vicente Amorim: Saya sedang syuting serial untuk Netflix Spanyol berjudul Santo.Ini adalah seri genre yang membahas sedikit tentang supernatural dan sedikit dalam kategori polisi noir. Ini akan menjadi cukup intens.

Spider-Man 2 Membuktikan No Way Home's CG Doc Ock Choice Adalah Sebuah Kesalahan

Tentang Penulis