Una breve guida di Gorram alle parolacce di Firefly
di Joss Whedon Lucciola ha escogitato alcune imprecazioni alternative interessanti, quindi ecco una guida rapida alle migliori parolacce in The Verse. Il concetto di base di Lucciola venire da Alieno: Resurrezione, il quarto film della famosa serie di fantascienza. Joss Whedon ha scritto la sceneggiatura per quella voce, ma ha finito per rinnegare il prodotto finale, sentendo che era stato in gran parte sbagliato e non era riuscito a catturare il tono della sua sceneggiatura. Il film presenta anche una banda di fuorilegge spaziali che pilotano una nave chiamata The Betty, con l'equipaggio interpretato da attori come Ron Perlman, Michael Wincott e Winona Ryder (Cose più strane).
Whedon avrebbe poi riciclato questa idea per una serie di fantascienza Lucciola, che segue un equipaggio di fuorilegge che sopravvive ai margini dello spazio su una nave chiamata Serenity. Lucciola caratterizzato da un fantastico ensemble, una società futuristica convincente e alcuni grandi dialoghi. Mentre lo spettacolo ha rapidamente attirato una base di fan adoranti, è stato cancellato dopo una stagione. Le grida assordanti dei fan che chiedevano di più e solide vendite di DVD hanno portato allo spin-off del film Universal Greenlighting
Uno dei vantaggi di una serie di fantascienza è che riesce a inventare nuove parolacce creative, come Red Dwarf's "smeg" o Battlestar Galactica "fratto". Joss Whedon è qualcuno a cui piace essere creativo con i suoi giochi di parole, ecco perché Lucciola si svolge in un futuro con alcuni nuovi notevoli insulti. Lo spettacolo è un miscuglio di western e fantascienza ed è ambientato in un futuro multiculturale in cui il cinese mandarino è diventato una seconda lingua.
Facilmente di lucciola la parolaccia più famosa è "gorram", che è una versione mite di dannazione; altre varianti includono "goramit". Altre parolacce futuristiche includono "ruttin'" e "humped", che sono entrambe varianti di una particolare parolaccia che inizia con la lettera F. I personaggi ricorrono spesso a giurare in cinese di farla franca con un linguaggio più piccante, con "pigu" che si traduce come culo, "gǒushǐ" che significa schifo, mentre húndàn esce come "stronzo". Un giuramento cinese particolarmente prolisso "Da Shiong La Se La Ch'Wohn Tian" si traduce in "diarrea esplosiva di un elefante."
Anche nello spazio di 14 episodi che sono molti altri esempi di giuramento creativo che si trovano in Lucciola. Se lo show fosse rimasto in onda un po' più a lungo sarebbe senza dubbio diventato ancora più creativo, ma per i fan dello show, ne offriva già alcuni buoni.
Flash assembla Legion Of Super-Heroes nel trailer di Arrowverse Crossover
Circa l'autore