10 fatti dietro le quinte sulla realizzazione di Get Shorty (1995)
La commedia comica di Barry Sonnenfeld del 1995 Ottieni Shorty è ampiamente considerato tra i migliori film polizieschi degli anni '90. Basato sul Leonard Elmore romanzo, la storia riguarda un usuraio della mafia di Miami di nome Chili Palmer (John Travolta), alla disperata ricerca di legalità e irruzione nel mondo del cinema. Una volta arrivato a Hollywood, tuttavia, Palmer apprende presto che l'industria cinematografica è spietata quanto il mondo della mafia.
Ottieni Shorty si è rivelato abbastanza popolare da generare una serie spin-off televisiva nel 2017, con Chris O'Dowd e Ray Romano. Con il film che celebra il suo 25° anniversario questo ottobre, ecco 10 fatti dietro le quinte sulla realizzazione di Ottieni Shorty!
10 Ispirazione per il titolo
Il titolo del romanzo di Elmore Leonard e il film da cui è stato tratto, Ottieni Shorty, è stato ispirato dal leggendario autista di Orson Welles. Il nome del suo autista era George "Shorty" Chirello.
Nel film, Chili Palmer guarda il film noir di Orson Welles
9 Dialogo di Elmore Leonard
Quando è arrivato il momento di realizzare il film, la MGM ha esitato all'idea di appoggiarsi pesantemente al dialogo originale di Leonard. Di conseguenza, lo studio ha fatto pressione su Barry Sonnenfeld e lo scrittore Scott Frank per eliminare diversi passaggi del romanzo e sostituirli con dialoghi più generici e meno colorati.
Non è stato fino a quando John Travolta ha firmato il film e ha chiesto alla MGM di lasciare intatta la sceneggiatura originale che la sceneggiatura è rimasta con il dialogo romanzesco di Leonard.
8 Il coinvolgimento di Quentin Tarantino
Prima che Barry Sonnenfeld entrasse a far parte del progetto, la MGM inizialmente voleva che Quentin Tarantino dirigesse il film. Mentre si rifiutava di farlo, Tarantino ha continuato ad adattare Elmore Leonard's Rum Punch come Jackie Brown due anni dopo.
Inoltre, è stato Tarantino a convincere John Travolta a interpretare Chili Palmer nel film. Travolta inizialmente ha rifiutato il ruolo anche quando i produttori lo hanno cercato prima del suo ruolo di ritorno in Pulp Fiction. Alla fine Travolta ha accettato di recitare nel film ed è stato pagato $ 3,5 milioni per i suoi servizi. Ha vinto un Golden Globe per la sua interpretazione.
7 Casting di Chili Palmer
Prima di scegliere Travolta per il ruolo di Chili Palmer, molti altri personaggi di spicco di alto profilo erano stati presi in considerazione per il ruolo. Tra loro c'era Warren Beatty, che rifiutò di recitare la parte.
Michael Keaton, Al Pacino, Robert De Niro, Dustin Hoffman e Bruce Willis hanno tutti rifiutato il ruolo di Chili Palmer. Anche Danny DeVito è stato corteggiato come prima scelta di Sonnenfeld per il ruolo, ma era troppo impegnato con le riprese Matilde prendere il comando. Devito ha invece accettato di interpretare Martin Weir. Michael Keaton avrebbe recitato in Jackie Brown due anni dopo, adattato dal romanzo di Leonard Rum Punch.
6 Vero Chili Palmer Cameo
La persona della vita reale che ha ispirato il personaggio di Chili Palmer fa un cameo verso la fine di Ottieni Shorty. Il suo nome è Ernest "Chili" Palmer ed è un caro amico dell'autore Elmore Leonard.
Ernest Palmer appare sullo schermo come uno degli amici di Ray "Bones" Barboni (Dennis Farina). Inoltre, anche il regista Barry Sonnenfeld fa un cameo nel film come portiere di un hotel che saluta Leo Devoe (David Paymer) mentre esce da una limousine.
5 Martin Weir
Secondo Elmore Leonard, ha basato il personaggio della presuntuosa star del cinema Martin Weir sulle sue esperienze personali con Dustin Hoffman. Quando Danny DeVito è stato scelto per il ruolo, il personaggio ha assunto una forma diversa.
Una sottotrama nel film coinvolge Weir nel ruolo di Napoleone Bonaparte. Quando a Hollywood furono eretti veri cartelloni pubblicitari per il film falso, diversi vicini pensavano che il progetto fosse reale e che DeVito dovesse aver cambiato il suo nome in Martin Weir. I produttori hanno dovuto informare la gente del posto che il cartellone pubblicitario era semplicemente un supporto per un altro film.
4 La scena eliminata di Ben Stiller
Prima di diventare una star del cinema a pieno titolo, Ben Stiller ha filmato un cameo inutilizzato in Ottieni Shorty come uno dei registi horror di film di serie B a buon mercato di Harry Zimm che dirige una scena in un cimitero.
Sebbene Barry Sonnenfeld considerasse la scena probabilmente la più divertente dell'intero film, ha deciso che si è allontanato troppo dal flusso della trama e alla fine lo ha scartato dalla finale taglio. La scena eliminata di tre minuti può essere trovata online e tra il materiale bonus del DVD.
3 Harry Zimm
Nel romanzo Ottieni Shorty, Harry Zimm afferma che gli piacerebbe vedere il suo personaggio sullo schermo interpretato da Gene Hackman in una versione cinematografica della sua vita. Hackman interpreta Harry Zimm nel film, ma ci è voluto un po' per convincerlo prima di accettare il ruolo.
Hackman inizialmente rifiutò il film a causa della sua avversione per le commedie. Quando Sonnenfeld ha detto che era quello il punto, recitare la parte con una faccia seria, Hackman alla fine ha accettato. Inoltre, Hackman ha basato la parte di Zimm su un agente del suo passato che considerava la persona più falsa che avesse mai incontrato.
2 La connessione del padrino
In un cenno diretto a Il Padrino, Barry Sonnenfeld ha scelto Alex Rocco per il ruolo di Jimmy Cap in Ottieni Shorty, capo di Ray Bones. Rocco non solo ha giocato a Moe Green in Il Padrino ma ha anche ricreato la sua breve scena dal classico dei gangster in questo film. Rocco appare brevemente mentre riceve un massaggio, proprio come ha fatto Green prima di essere picchiato.
Altro Padrino connessione è il casting di Vito Scotti nel suo ultimo ruolo cinematografico. Scotti ha interpretato Nazarine la fornaia in Il Padrino, nonché il gestore del ristorante Vesuvio in Ottieni Shorty.
1 La reazione iniziale di Barry Sonnenfeld
Dopo aver visualizzato inizialmente la modifica finale di Ottieni Shorty, il regista/produttore esecutivo Barry Sonnenfeld detestava il film. Il motivo per cui non gli piaceva così tanto il prodotto finale era che pensava che il film si appoggiasse troppo sul dialogo espositivo e non abbastanza sull'azione.
Una volta che il film ha raccolto reazioni positive da parte dei professionisti del settore, Sonnenfeld ha cambiato idea. Nel suo unico lungometraggio classificato come R fino ad oggi, Ottieni Shorty ha continuato a incassare più di 115 milioni di dollari in biglietti venduti in tutto il mondo.
Prossimo10 registi che hanno parlato della loro Snyder Cut