Niv Sultan Intervista: Teheran

Teheran, ora su Apple TV+, è lontano dal solito thriller di spionaggio. La sua prima stagione è già andata in onda sulla televisione israeliana durante l'estate ed è stata accolta con ampi consensi per la sua rappresentazione uniforme del conflitto israelo-iraniano prima di arrivare al pubblico internazionale.

La storia segue l'agente del Mossad Tamar Rabinyan (Niv Sultan) mentre si riconnette con le sue radici iraniane dopo nascondersi in territorio nemico durante una missione speciale fallita, il tutto mentre si è braccati dal rivoluzionario Guardie ✔.

Sultan ha parlato con Screen Rant dell'orgoglio che provava per aver rappresentato un'eroina così complicata, di come ha dovuto studiare il farsi per il ruolo e di com'era girare ad Atene.

Il tuo personaggio è incredibilmente unico, un agente e hacker del Mossad che opera nello spionaggio internazionale. Puoi parlarmi dei tratti che rendono Tamar speciale per te?

Niv Sultan: Prima di tutto, è una donna. Penso che di solito non vediamo donne che ricoprono ruoli di alta leadership, militari o di sicurezza sullo schermo, e ne sono molto orgoglioso. E secondo, penso che Tamar sia una persona reale. Non è un altro supereroe agente del Mossad che salva il mondo, se capisci cosa sto dicendo. Porta così tanti colori in sé, e ha così tanti strati e così tanta profondità. È così forte, fisicamente ed emotivamente, e sta attraversando un viaggio incredibile, affascinante e complicato. Penso che queste siano le cose che la rendono così speciale per me.

Una sottotrama interessante è quella di Tamar che si riconnette con le sue radici e la sua famiglia iraniane. Puoi parlarmi di questo ulteriore livello di profondità e realismo e di come in definitiva influenza la storia?

Niv Sultan: Sì, assolutamente. Tamar viene inviata in una missione speciale a Teheran, a causa del suo background iraniano, e quando arriva lì, le cose vanno male. Ed è bloccata dietro le linee nemiche, il che è interessante, perché quelle linee nemiche, in effetti, sono le sue vere radici. Questo è il suo vero paese di origine, quindi tutta questa complicata situazione la costringe ad affrontare per la prima volta nella sua vita la sua doppia identità. Incontrare sua zia le ricorda la sua infanzia e tutto il resto. Penso che questo sia il suo vero conflitto nello show.

Ho letto che hai studiato Farsi e Krav Maga per il ruolo. Puoi parlarmi della preparazione e di come ti ha aiutato nelle riprese?

Niv Sultan: Penso che per 4 o 5 mesi, due volte a settimana, ho preso lezioni di pratica con un insegnante straordinario. È stato molto, molto impegnativo a causa del fatto che la pronuncia del farsi non ha nulla a che fare con l'ebraico o l'arabo. Ho dovuto davvero cambiare bocca per parlare Farsi.

Ho anche dovuto prendere alcune lezioni di Krav Maga, il che è stato così, così divertente. Onestamente, è stato così divertente. Mi ha davvero dato fiducia.

Shaun Toub è una leggenda nei circoli di Hollywood. Puoi parlarmi di come ti ha sfidato e cosa potresti aver imparato da lui durante le riprese?

Niv Sultan: Devo dire che quando ho sentito per la prima volta che Shaun e Navid [Negahban] erano entrambi nello show, ero un po' spaventato. Sono attori di Hollywood e non avevo idea di come sarebbe stato. Quando li ho incontrati per la prima volta, è stata una grande cena per i membri della troupe e mi hanno abbracciato. Shaun mi ha abbracciato, e anche Navid, ma erano così calorosi e di supporto.

Shaun mi ha aiutato molto con il mio accento farsi; mi ha dato davvero tanti consigli ed è stato così professionale, gentile e simpatico sul set. Potrei davvero guardare e imparare.

Questo è davvero uno spettacolo internazionale, con la maggior parte degli attori che interpretano personaggi iraniani in realtà provenienti dall'Iran. Quanto giova questa autenticità allo spettacolo?

Niv Sultan: Sai, non sono mai stato in Iran e non potevo parlare per loro, perché non ci sono mai stato. Ma, nella mia esperienza, il fatto che ho avuto modo di lavorare con attori iraniani, e il fatto che ho avuto modo di conoscerli e di sentire il loro amore per il loro paese e la loro nostalgia, e ascoltare le loro storie - mi ha davvero fatto innamorare storia. Non so se sono i dettagli, ma mi ha davvero fatto entrare nel loro mondo e nelle loro storie. Mi sono davvero legato emotivamente all'intero progetto, molto più di quanto mi aspettassi.

La scrittura di Moshe Zonder è brillante in questo. Puoi parlarmi del processo di collaborazione e di come ti ha aiutato a sviluppare e informare il tuo personaggio?

Niv Sultan: Sì, Moshe è uno scrittore così straordinario e straordinario. Penso che quando lavoriamo insieme, ci concentriamo sull'umanità di tutti. Tamar e ovviamente il resto del personaggio, ma nel mio processo, abbiamo lavorato e ci siamo davvero concentrati sulla sua umanità e non abbiamo portato il pubblico a scegliere la mia parte o l'altra. Non portare il pubblico a scegliere la parte iraniana o quella israeliana; non si tratta di quello. Siamo tutti personaggi complessi, e questa è la bellezza della scrittura di Moshe.

Che tipo di ricerca hai fatto sulla politica dell'Iran e dell'area? Cosa eri più entusiasta che il pubblico scoprisse su tutto ciò che stavate facendo?

Niv Sultan: Immagino che questa sia la prima volta che mostriamo il lato diverso dell'Iran; la bellezza dell'Iran e la magia dell'Iran. Non solo, ancora e ancora, il conflitto e la parte politica. È il fatto che stiamo mostrando la cultura vibrante e il modo di vestire nelle strade, il cibo e i giovani che vogliono vivere liberamente. Queste sono cose che non sono state realmente esplorate sullo schermo prima, e sono davvero orgoglioso di impararle da solo e di mostrarle al pubblico.

Cosa volevi portare al ruolo di Tamar che potrebbe non essere stato necessariamente sulla pagina?

Niv Sultan: Mi sono davvero concentrato sul non essere un cliché. Ricordo che durante le riprese mi chiedevo sempre: "Sembro una persona reale o sembro un robot? Sembro un agente del Mossad o sembro una persona reale?" Quindi, mi sono davvero concentrato su questo.

In che modo le tradizioni e le leggi dell'Iran hanno aumentato la tensione della storia?

Niv Sultan: Questa è una domanda complicata per me, perché quello che so è lo stesso che tu sai, credo. È una rappresentazione immaginaria. Moshe ha scritto cose, e non sono abbastanza sicuro di cosa sia realistico e cosa non lo sia.

Hai sparato ad Atene come sostituto di Teheran. Quanto è stata efficace Atene come location per le riprese?

Niv Sultan: Abbiamo girato in così tante location ad Atene e lei ha così tanti paesaggi. Ogni quartiere ha un aspetto diverso. La produzione ha fatto un lavoro straordinario, perché è davvero riuscita a ricreare l'Iran in ogni luogo diverso che avevamo.

Teheran è ora in streaming su Apple TV+.

Squid Game L'attore di Old Man si apre su come lo spettacolo ha cambiato la sua vita