Intervista a Justin Chon: Pachinko

Dopo essersi immerso nei drammi coreani con Il dottor Cervello, Apple TV+ presenta ora la prima stagione dell'epica storicaPachinko, in anteprima il 25 marzo sul servizio di streaming. Un adattamento del New York Times romanzo best-seller di Min Jin Lee, il potente racconto abbraccia gran parte del 20° secolo e viaggia dalla Corea al Giappone a New York. Segue una famiglia coreana immigrata in Giappone durante l'occupazione della propria patria e che ha imparato ad assimilare senza perdere la propria identità. Raccontata in coreano, giapponese e inglese, la serie esplora la resilienza dei suoi personaggi di fronte alla povertà e alla discriminazione.

Soo Hugh, che in precedenza ha lavorato con la sua magia Il terroree Vedere, funge da showrunner per la saga di famiglia. Al centro c'è una donna altrettanto notevole Pachinko anche: la matriarca Sunja, mentre lo spettacolo racconta tutto dalla sua nascita alla tumultuosa storia d'amore della sua giovinezza (interpretata dalla nuova arrivata Kim Minha) e la saggezza dei suoi ultimi anni (Youn Yuh-jung,

Minari). Il rubacuori del dramma coreano Lee Min-ho si unisce a lei nei panni di Koh Hansu, l'uomo pericoloso la cui passione per Sunja mette in moto la storia della sua famiglia. Registi Kogonada (Colombo) e Justin Chon (Blue Bayou) ognuno ha lasciato il segno nel mondo nella prima stagione, composta da 8 episodi.

Chon ha parlato Lo sfogo sullo schermo sulla preparazione per l'epopea insieme al team creativo stellare, quale episodio era più entusiasta di dirigere e ha condiviso un aneddoto che lo collegava alla star della serie Youn Yuh-jung.

Quando sei arrivato per la prima volta e stavi decidendo chi stava facendo, c'erano aspetti che volevi davvero affrontare e su cui lasciare il segno? Come hai deciso chi sta facendo quali episodi [tra te e Kogonada]?

Justin Chon: Quando entrambi abbiamo firmato, a dire il vero, era nell'aria. Era solo una sorta di corteggiamento, conoscere Soo.

Personalmente, quando ho letto [episodio] 4, il primo episodio che ho diretto, è stato un episodio che ho pensato fosse semplicemente incredibile perché sembrava che avesse davvero tutto. Ha una scena della sala riunioni, ha una scena dell'addio, ha una scena della nave, ha una scena dell'opera... Quindi, in quel modo, ero semplicemente incredibilmente eccitato dal fatto che Soo pensasse che fossi fantastico per quell'episodio. È quello che volevo assolutamente lasciare il segno. È il suo film, sai? Penso che sia roboante e penso che integri davvero il mio stile di regia nel miglior modo possibile.

In definitiva, penso che sia stato semplicemente eccitante lavorare con una squadra così incredibile. Conosco Kogonada da un po', e Soo, è stato tutto amore.

Avendo anche visto Blue Bayou l'anno scorso, adoro il modo in cui affronti le storie di immigrati e l'idea della diaspora coreana. È molto presente in Pachinko, poiché anche i personaggi coreani sono stati spostati in Giappone. Com'è stato quel processo, sia sul set che infondendo la stessa energia sullo schermo?

Justin Chon: È tutto ciò che so fare. Penso che Pachinko sia una storia di immigrazione; è un nuovo modo di raccontare una storia di immigrazione. La cosa incredibile dello spettacolo è il fatto che può essere così riconoscibile per così tanti, anche se non sono quelli che emigrano in Giappone. Dimostra solo che le nostre esperienze sono molto più collettive di quanto pensiamo. Così, nella sua specificità, le cose diventano universali.

Porto solo la mia prospettiva alle cose e, allo stesso tempo, le sceneggiature e il libro hanno risuonato emotivamente con me. Non cerco di diventare troppo meta e troppo inebriante delle cose; Cerco di guidare con il mio cuore. Ed è quello che faccio con questa serie.

Devi lavorare con Youn Yuh-jung, che è una leggenda vivente. Com'è stato per te creare il culmine di tutti i Sunja che abbiamo visto con lei?

Justin Chon: È una leggenda ed è così prolifica in Corea. Ero incredibilmente eccitato.

Un aneddoto davvero divertente è che mio padre era un attore bambino e aveva lavorato con Youn Yuh-jung quando era giovane. Mi ha detto di non dirle che avevano lavorato insieme, e l'ho fatto. Non le era familiare per un secondo, ma poi mi chiamò più tardi quella notte e disse: "Oh, sì, mi ricordo". E probabilmente so perché mio padre mi ha detto di non dire niente: perché era un ragazzino. Aveva 10 anni e probabilmente era un po' di merda.

Ma lavorare con lei è stato semplicemente come una famiglia, e penso che sia questo il bello dello show. C'era solo un'intimità che a volte non si sente su altri set che era [lì] durante l'intero processo di produzione.

PachinkoI primi tre episodi saranno presentati in anteprima il 25 marzo su Apple TV+, seguiti da un episodio settimanale per il resto della stagione.

ProssimoStar Trek: Picard - Una citazione da ogni personaggio principale che va contro la loro personalità

Circa l'autore