Sandman: 8 modi in cui Neil Gaiman potrebbe modificare il materiale sorgente per Netflix
Il prossimo lancio di Netflix il 5 agosto L'uomo di sabbiaè stato a lungo atteso dai fan di Neil Gaiman. Quasi trent'anni dopo la pubblicazione del primo numero, un adattamento della serie storica sta finalmente arrivando sugli schermi mentre gli accoliti Sandman di tutto il mondo si rallegrano. È già risaputo che questa produzione è la più ben finanziato di qualsiasi cosa la DC Entertainment abbia fatto fino ad oggi e le aspettative sono alte.
Tuttavia, la mitologia complicata e le trame intricate e intrecciate fanno adattare il lavoro alla lettera accanto impossibile, e come tali, gli showrunner Gaiman, Allan Heinberg e David Goyer sono stati indubbiamente costretti a prendere un po' di creatività libertà.
8 Prendere scorciatoie narrative
Non si può aggirare il fatto che una traduzione parola per parola da pagina a schermo sarebbe impossibile per l'epica saga di Sandman. Con così tanta storia e così tanti personaggi, l'opera magnum di Gaiman è già una delle narrazioni più dense nella storia del fumetto.
È stata rivelata la prima stagione di Sandman si concentrerà sugli eventi di Preludi e Notturni, La casa delle bambole, e la prima metà di Paese dei sogni, ma dovranno esserci delle concessioni per portare avanti la storia per il pubblico televisivo.
7 Aggiornata la rappresentanza di genere e razziale
Neil Gaiman non ha mai evitato una rappresentazione adeguata di per sé, ma essendo il tipo inglese che è, colto dai decenni in cui è diventato maggiorenne, c'era naturalmente una tendenza esibita da scrittori quasi tutti bianchi negli anni Ottanta e Novanta a popolare le loro narrazioni con uomini bianchi proxy. Mentre Gaiman esplora sicuramente mitologie e leggende di varie culture di colore di tutto il mondo (in particolare nel folclore egiziano, africano e panasiatico), alcuni dei suoi personaggi più importanti sono distorti Anglo-maschio.
Casting Kirby Howell-Baptiste come la precedente personificazione goticamente pallida della Morte e Gwendolyn Christie come il Lucifero solitamente maschio è un buon inizio per la modernizzazione di genere e razziale, così come la sostituzione di Lucien il bibliotecario insieme a Lucienne di Vivienne Acheampong.
6 Attenuare gli aspetti horror
Il team di produzione promette gli aspetti della tariffa horror L'uomo di sabbia non sono stati abbandonati e lo stesso Gaiman afferma che l'episodio 5 è un'ora televisiva davvero spaventosa. Tuttavia, c'è una discreta quantità di contenuti per adulti macabri e inquietanti con l'impronta di Vertigo, non ultimo dei quali includono interpretazioni grafiche di omicidi intrisi di sangue, decapitazioni, serial killer, situazioni sessuali di stupro, incesto e orge, esplorazioni tabù della religione, della morte e dell'aldilà e persino lanciare bambini il camino.
Potrebbe risultare che, nonostante la valutazione TV-MA della serie, anche i capi degli studi Netflix, per quanto spesso lo siano, potrebbero aver suggerito battute leggermente più amichevoli per i fan con alcune immagini dei libri.
5 L'inferno potrebbe non essere adatto ai bambini
Il piano esistenziale dell'Inferno gioca un ruolo significativo nella narrazione di L'uomo di sabbia. Viene visitato per la prima volta quando Dream sfonda i suoi cancelli per affrontare Lucifero e chiede la restituzione del suo elmo, ottenuto da un demone inferiore durante la prigionia di Dream. È un MacGuffin più centrale più avanti nel Stagione delle nebbie arco narrativo in cui Lucifero abdica al suo governo dell'Inferno e ne cede la proprietà a Morfeo, che deve quindi decidere a quale partito o parti dovrebbe appartenere.
In entrambi i segmenti, l'inferno è rappresentato come un luogo brutalmente lugubre, pieno di demoni che mangiano e torturano persone, pannelli di artisti che rappresentano ritratti grafici della più grande paura del cristianesimo. Le immagini nei libri, se mostrate come originariamente raffigurate, potrebbero essere troppo per Netflixabbonati più fedeli.
4 Estetica artistica traducibile
Il Sandman Serie vertigini è raccontato tanto dalla sua magnifica opera d'arte quanto dal suo dialogo denso e sofisticato. Pannelli e splash page renderizzati tramite artisti del calibro di Dave McKean, Kelley Jones e J.H. Le Williams III sono spesso una componente chiave della narrazione di Gaiman. I fan inizialmente erano preoccupati per la rivelazione del trailer di Tom Sturridge's Dream senza i suoi caratteristici occhi stellati.
Gaiman ha spiegato il cambiamento estetico riferendosi alle difficoltà delle riprese Batman nella sua maschera comica con gli occhi sbiancati e come il pubblico ha bisogno di vedere i veri occhi dei personaggi per trasmettere correttamente le emozioni sullo schermo. Sandman ha una generosità di storie raccontate solo tramite pannelli senza parole e gli showrunner si adatteranno sicuramente di più a metodi compatibili con i film.
3 Accogliere il pubblico che non ha familiarità con il materiale originale
La serie storica di Gaiman era nota per i suoi numerosi componenti rivoluzionari. Il suo arco narrativo serializzato di lunga durata ha esplorato in profondità una serie di temi maturi nel profondo dell'esperienza umana. Lo stesso Dream, insieme alla sua famiglia Endless, è una personificazione antropomorfizzata di un'idea astratta di esistenza e le sue avventure sono in gran parte incentrate sulla storia e la favola.
L'uomo di sabbia è essenzialmente una meta-storia di storie, uno degli innegabili colpi di maestria di Gaiman, e può darsi che alcuni degli archetipi, dei temi e dei motivi il materiale di partenza potrebbe essere fuori dalla portata della comprensione degli spettatori medi, il che potrebbe costringere l'adattamento a ridurre forse alcuni dei più sfuggenti accademia.
2 Diventiamo biblici
C'è così tanta mitologia ed esplorazione filosofica dappertutto L'uomo di sabbia che è difficile tenere traccia delle varie tracce che Gaiman riesce a dipingere sulla sua vasta tela. Le sue visite ai miti cristiani sono prevalenti in tutta la storia. Due dei principali personaggi secondari in Dreaming sono Caino e Abele di tradizione biblica, che spesso fanno esattamente quello che sono stati annunciati per fare, ancora e ancora.
Le visite di Dream all'inferno, il possibile presenza impopolare ma significativa dell'angelo caduto Lucifero, e i riferimenti al paradiso e alla città d'argento, nonché le apparizioni degli angeli Remiel e Duma tutti possono sfidare le concezioni convenzionali della fede cristiana e potrebbero essere affrontati in modo diverso nel serie.
1 Impostazione di un sequel
I fan irriducibili potrebbero chiedersi per quanto tempo L'uomo di sabbia potrebbe continuare sulla sua piattaforma Netflix e se trascenderà il finale ufficiale nei libri di Gaiman. Naturalmente, ciò dipende dal fatto che lo spettacolo sia accolto bene dal pubblico e attiri ottimi voti.
Se la prima stagione è indicativa, sembra che la serie possa incorporare due o tre libri per stagione, anche se è probabile Vite brevi e I Gentili gli archi narrativi guadagneranno le proprie stagioni data la loro lunghezza. Se la serie dovesse continuare ad essere popolare anche oltre il suo climax in qualche modo finale, potrebbe essere che gli scrittori dello spettacolo potrebbero modificare Il risveglio's materiale sorgente per adattarsi alla programmazione futura.
ProssimoStar Wars: 10 citazioni che riassumono Ahsoka Tano come personaggio
Circa l'autore