Come ogni remake Disney si confronta con l'originale su Rotten Tomatoes

Ci sono stati alcuni remake Disney live-action di classici film d'animazione con colonne sonore di Fresh Rotten Tomatoes, ma la maggior parte di loro non è paragonabile alle colonne sonore dell'originale. Sebbene i punteggi di Rotten Tomatoes siano un sistema di valutazione soggettivo, è interessante vedere come le reazioni della critica e del pubblico differiscono tra le diverse versioni della stessa storia raccontate a decenni di distanza.

Un certo numero di adattamenti live-action della Disney si sono allontanati dalla storia dell'originale, come ad esempio Crudelia O Malefica, prendendo personaggi dalla storia originale e raccontando una nuova storia o dando una svolta all'originale. Mentre quei film sono a approccio fresco e interessante alle classiche storie Disney, questi confronti si concentreranno esclusivamente sui titoli Disney che riceveranno un remake live-action diretto.

Pinocchio animato (1940) vs Remake di Pinocchio dal vivo (2022)

Il film d'animazione Pinocchio del 1940 è il primo film d'animazione a ottenere un perfetto 100 percento su Rotten Tomatoes. Nel frattempo, il remake live-action di Pinocchio del 2022 per Disney+ ha solo un 27 percento, 73 punti in meno rispetto all'originale. Nel frattempo, il punteggio del pubblico di Pinocchio animato è solo del 73%, ma è ancora di gran lunga superiore all'adattamento live-action di Pinocchio, che ha solo un punteggio del 29%.

La colonna sonora animata di Pinocchio è la migliore colonna sonora dei film della Walt Disney Animation che hanno ricevuto remake live-action, segnando sette punti in più rispetto alla media del 93% del gruppo. L'azione dal vivo Il remake di Pinocchio, invece, è il punteggio più basso del gruppo, segnando 33 punti in meno rispetto alla media del remake del 60%.

Dumbo animato (1941) vs remake live-action di Dumbo (2019)

Il film d'animazione di Dumbo del 1941 ha ottenuto un punteggio del 98% su Rotten Tomatoes, mentre il remake live-action di Dumbo della Disney del 2019 ha ottenuto un punteggio del 45%, 53 punti in meno rispetto all'originale. Quando si tratta del punteggio del pubblico, l'animazione originale Dumbo ha ottenuto solo il 70 percento e il remake del 2019 ha guadagnato il 48 percento.

Il punteggio animato di Dumbo ha mancato un punteggio perfetto del 100% per una singola recensione negativa, ma ha comunque ottenuto cinque punti in più rispetto alla media animata ed è abbastanza buono da essere il secondo film d'animazione Disney con il punteggio più alto a ricevere un live-action remake. Il punteggio critico del 45% del remake live-action di Dumbo è inferiore di 15 punti rispetto alla media del remake del 60% e si classifica come il terzo punteggio più basso di tutti i remake live-action della Disney.

Cenerentola animata (1950) vs Live-Action Cenerentola Remake (2015)

IL Film d'animazione Cenerentola del 1950 ha guadagnato un 97 percento su Rotten Tomatoes e il remake live-action di Cenerentola della Disney ha guadagnato un 83 percento, 14 punti in meno rispetto alla versione originale. Il punteggio del pubblico di Rotten Tomatoes dell'animazione originale di Cenerentola è dell'80 percento, solo due punti in più rispetto al 78 percento del remake di Cenerentola.

La Cenerentola animata ha mancato un punteggio perfetto del 100 percento con una singola recensione, ma ha comunque ottenuto quattro punti in più rispetto alla media animata e si classifica come il terzo film d'animazione Disney con il punteggio più alto per ottenere un remake live action. Il live-action del 2015 Cenerentola Il punteggio dell'83% del remake è di 23 punti superiore alla media del remake Disney del 60%. È il secondo remake live-action Disney più votato su Rotten Tomatoes.

Animated Alice in Wonderland (1951) vs Live-Action Alice in Wonderland Remake (2010)

IL Disney originale animato Alice nel Paese delle Meraviglie del 1951 ha un 84 percento su Rotten Tomatoes e il remake live-action di Alice nel Paese delle Meraviglie della Disney del 2010 ha solo un 51 percento, 33 punti in meno rispetto all'originale. Il punteggio del pubblico di Rotten Tomatoes per l'animazione originale di Alice nel Paese delle Meraviglie è dell'80%, che è solo 25 punti in più rispetto al 55% di spettatori del remake live-action di Alice nel Paese delle Meraviglie punto.

L'animato Alice nel paese delle meraviglie è il primo film dei Disney Animation Studios nell'elenco a ricevere più di una singola recensione su Rotten (ne ha ricevute cinque in totale), e mentre l'84 percento è un ottimo punteggio di Fresh Rotten Tomatoes, è anche nove punti inferiore al 93 percento animato media. IL Alice nel paese delle meraviglie remake live action Il punteggio critico del 51% su Rotten Tomatoes è di nove punti inferiore alla media del 60% di Rotten Tomatoes per i remake live-action.

Lilli e il vagabondo animati (1955) vs Remake live-action di Lilli e il vagabondo (2019)

L'originale Disney animato Lilli e il vagabondo del 1955 ha un punteggio Rotten Tomatoes del 93%, 28 punti in più rispetto al punteggio Rotten Tomatoes del 65% del 2019 Lilli e il vagabondo remake live-action del 2019. Il punteggio del pubblico di Rotten Tomatoes per l'animazione Lilli e il vagabondo è dell'80 percento, che è 30 punti in più rispetto al live-action Lilli e il vagabondo il 50 percento del punteggio del pubblico di Rotten Tomatoes del remake.

L'animato Lilli e il vagabondoIl punteggio di Rotten Tomatoes del 93% di è una corrispondenza esatta con la media della media animata del 93%. IL Lilli e il vagabondo remake dal vivo Il punteggio del 65 percento è di cinque punti superiore alla media del remake del 60 percento.

La carica dei centouno animata (1961) vs Live-Action La carica dei 101 remake (1996)

L'originale Disney animato La carica dei centouno del 1961 ha un punteggio di Rotten Tomatoes del 98%, 57 punti in più rispetto al punteggio del 41% del live-action 101 Dalmati remake (con una leggera modifica del titolo) del 1996. Il punteggio del pubblico di Rotten Tomatoes per l'animazione La carica dei centouno è del 76%, 36 punti in più rispetto al punteggio del pubblico di Rotten Tomatoes del 40% per il film 101 Dalmati remake.

L'animato La carica dei centouno Il 98 percento del punteggio di Rotten Tomatoes manca un punteggio perfetto del 100 percento per una sola recensione, ed è cinque punti in più rispetto alla media animata del 93 percento. IL dal vivo 101 Dalmati remake Il 41% del punteggio di Rotten Tomatoes è inferiore di 19 punti rispetto al punteggio medio di Rotten Tomatoes del remake del 60%.

Animato Il libro della giungla (1967) vs Live-Action Il libro della giungla Remake (2016)

L'originale Disney animato Il libro della giungla del 1967 ha un punteggio di Rotten Tomatoes dell'88%, sei punti in meno rispetto al punteggio del 94% del live-action Il libro della giungla rifacimento del 2016. Il punteggio del pubblico di Rotten Tomatoes per l'animazione Il libro della giungla è dell'82%, quattro punti in meno rispetto all'86% del punteggio del pubblico di Rotten Tomatoes per il 2016 Il libro della giungla remake.

L'animato Il libro della giunglaIl punteggio di Rotten Tomatoes dell'88% è di cinque punti inferiore alla media animata del 93%. IL dal vivo Il libro della giungla remake Il 94 percento del punteggio di Rotten Tomatoes è di 34 punti superiore alla media del 60 percento del remake e l'unico remake Disney live-action con un punteggio di Rotten Tomatoes superiore alla versione animata originale.

La bella e la bestia animata (1991) vs remake La bella e la bestia dal vivo (2017)

L'originale Disney animato La bella e la bestia del 1991 ha un punteggio di Rotten Tomatoes del 94%, 23 punti in più rispetto al punteggio del 71% del live-action La bella e la bestia rifacimento del 2017. Il punteggio del pubblico di Rotten Tomatoes per l'animazione La bella e la bestia è del 90 percento, 10 punti in più rispetto all'80 percento del punteggio del pubblico di Rotten Tomatoes per il La bella e la bestia remake.

La colonna sonora di Rotten Tomatoes al 94% dell'animazione originale La bella e la bestia è un punto in più rispetto alla media animata del 93%. IL dal vivo La bella e la bestia remake Il 71% del punteggio di Rotten Tomatoes è di 11 punti superiore alla media del remake del 60%.

Aladdin animato (1992) vs Aladdin remake live-action (2019)

L'originale Disney animato Aladino del 1992 ha un punteggio di Rotten Tomatoes del 95 percento, 38 punti in più rispetto al punteggio del 57 percento del live-action Aladino rifacimento del 2019. Il punteggio del pubblico di Rotten Tomatoes per l'animazione Aladino è del 92 percento, tre punti in più rispetto all'89 percento del punteggio del pubblico di Rotten Tomatoes per il Aladino remake.

La colonna sonora di Rotten Tomatoes al 95% dell'animazione originale Aladino è di due punti superiore al punteggio medio del 93% per i film d'animazione Disney nell'elenco. IL dal vivo Aladino remake Il 57% del punteggio di Rotten Tomatoes è tre punti inferiore alla media del remake del 60%.

Animato Il Re Leone (1994) vs Live-Action Il Re Leone Remake (2019)

L'originale Disney animato Il Re Leone del 1994 ha un punteggio di Rotten Tomatoes del 93 percento, 41 punti in più rispetto al punteggio del 52 percento del live-action Il Re Leone rifacimento del 2019. Il punteggio del pubblico di Rotten Tomatoes per l'animazione Il Re Leone è del 93 percento, 11 punti in più rispetto all'82 percento del punteggio del pubblico di Rotten Tomatoes per il remake live-action di Il Re Leone.

L'animato Il Re LeoneIl punteggio di Rotten Tomatoes del 93 percento è esattamente lo stesso del punteggio medio di Rotten Tomatoes animato del 93 percento. Il punteggio Rotten Tomatoes del 52% del remake live-action di Il Re Leone è di otto punti inferiore alla media del remake del 60 percento.

Mulan animato (1998) vs Live Action Mulan Remake (2020)

La versione animata originale Disney di Mulan del 1998 ha un punteggio di Rotten Tomatoes dell'86%, 13 punti in più rispetto al punteggio di Rotten Tomatoes del 73% del live-action del 2020 Mulan remake. L'animato MulanIl punteggio del pubblico di Rotten Tomatoes è dell'85 percento, 38 punti in più rispetto al punteggio del pubblico di 47 per il Mulan remake.

L'animazione originale della Disney MulanIl punteggio di Rotten Tomatoes dell'86% è di 7 punti inferiore alla media animata del 93%. L'azione dal vivo MulanIl punteggio di Rotten Tomatoes del 73% è di 13 punti superiore al punteggio medio di Rotten Tomatoes del remake del 60%.

Date di rilascio principali

• La sirenetta (1989)

  Data di rilascio:

  2023-05-26

• Biancaneve della Disney

  Data di rilascio:

  2024-03-22

• Mufasa: Il Re Leone

  Data di rilascio:

  2024-07-05

• Ercole

  Data di rilascio:

  2014-07-25