Ogni romanzo di Stephen King con molteplici adattamenti (e quali sono i migliori)
Da Carrie a The Shining a Pet Sematary, alcuni dei romanzi più iconici di Stephen King sono stati adattati per lo schermo più di una volta.
In streaming su Netflix dal 5 ottobre, Il telefono del signor Harrigan è l'ultimo adattamento di Stephen King per terrorizzare il pubblico. King è uno degli autori preferiti di Hollywood da tradurre sullo schermo, perché le sue premesse di alto concetto e i suoi personaggi tridimensionali si prestano facilmente agli adattamenti cinematografici. Non solo quasi tutti i romanzi di King sono stati adattati per lo schermo; alcuni di essi sono stati adattati più di una volta.
Da Esso A Salem's Lot A Cimitero per animali domestici, alcuni dei romanzi più iconici di King sono stati adattati per lo schermo più di una volta. E c'è sempre una versione che si distingue dalla massa, come il teso adattamento di Brian De Palma Carrie e la versione agghiacciante di Stanley Kubrick Il brillante.
La versione di Carrie del 1976 di Brian De Palma è imbattibile
King irruppe sulla scena letteraria con
Questa storia è stata prontamente portata sul grande schermo un paio di anni dopo la sua pubblicazione dal regista Brian De Palma. Carrie da allora è stato seguito, omaggiato e riadattato in vari progetti, ma nessuno di loro ha superato l'originale De Palma dal ritmo perfetto, ampiamente considerato uno dei migliori film horror mai realizzati.
L'originale cimitero per animali domestici di Mary Lambert è una gemma horror imperfetta ma iconica
Nel suo romanzo iconico Cimitero per animali domestici, King ha distillato le paure della genitorialità nella storia di un padre disperato e addolorato che seppellisce il suo defunto figlio in un mistico cimitero nella speranza di risuscitarlo dalla morte. Nessuno dei due adattamenti cinematografici del libro vincitore del King's World Fantasy Award ha reso giustizia al materiale originale.
di Maria Lambert Cimitero per animali domestici il film del 1989 potrebbe non essere perfetto, ma ha alcuni momenti iconici. La versione del 2019 ha una grande interpretazione di John Lithgow nei panni di Jud Crandall, ma alla fine sembra derivata dall'adattamento originale.
L'adattamento del 1984 di Firestarter è il minore dei due mali
Non c'è mai stato un adattamento particolarmente grande di Avviatore di fuoco, La storia di King di un padre e una figlia pirotecnici in fuga da una losca organizzazione governativa. Ma l'originale del 1984 è una versione molto più forte del materiale rispetto all'inutile reinterpretazione rilasciata da Blumhouse all'inizio di quest'anno.
La versione 2022 è sostenuto da un'affascinante colonna sonora di John Carpenter, ma la versione del 1984 ha un'interpretazione iconica da star di un giovane Drew Barrymore, con un ruolo di supporto che ruba la scena a George C. Scott nei panni del sicario autorizzato dal governo John Rainbird.
Il primo film it di Andy Muschietti è diventato un classico moderno
Con oltre 1.000 pagine, Esso è uno dei romanzi più lunghi e ambiziosi di King. L'entità soprannaturale titolare è l'incarnazione della paura stessa, manifestata come ciò che spaventa di più la sua vittima prescelta. Il libro è troppo denso per essere condensato in un unico film, quindi è stato adattato sia come miniserie TV che come film in due parti.
La miniserie si basa in gran parte sulla performance stellare di Tim Curry nei panni di Pennywise. Il regista Andy Muschietti ha messo in risalto l'atmosfera inquietante del romanzo quando l'ha portato per la prima volta Esso sul grande schermo nel 2017. Muschietti ha faticato a ritrovare quell'atmosfera nella seconda parte senza paura, ma la prima parte regge ancora come un classico dell'horror moderno.
La miniserie Salem's Lot di Tobe Hooper ha un'atmosfera meravigliosamente inquietante
L'interpretazione di King della tradizione dei vampiri è incentrata su uno scrittore (come fanno molte delle storie di King) che torna nella sua città natale e scopre che i suoi abitanti vengono trasformati in non morti succhiasangue. Salem's Lot è stato il secondo romanzo di King ad essere pubblicato dopo Carrie, ed è stato adattato in due miniserie TV separate: una diretta da Tobe Hooper nel 1979 e una diretta da Mikael Salomon nel 2004.
Hooper ha portato la stessa suspense tesa, l'atmosfera sinistra e le stesse paure ferocemente efficaci Salem's Lot miniserie che ha portato al suo rivoluzionario capolavoro slasher Il massacro della motosega in Texas.
Frank Darabont ha aggiunto un finale devastante alla nebbia
Pubblicato per la prima volta nell'antologia Dark Forces: nuove storie di suspense e horror soprannaturale, Novella di King La foschia vede una piccola città ricoperta da una fitta nebbia piena di mostri lovecraftiani. La foschia è stato adattato in un film dall'adattatore seriale di Stephen King Frank Darabont e in una serie TV di Spike TV, che è stata cancellata dopo una sola stagione.
Mentre la serie Spike è sottosviluppata e non memorabile, il film di Darabont è indimenticabile, grazie al suo nuovo finale in cui Thomas Il protagonista di Jane uccide per misericordia tutti i sopravvissuti, incluso suo figlio, solo per scoprire che l'esercito americano era a pochi secondi dal salvataggio loro.
La miniserie The Stand della ABC ha catturato la scala epica del romanzo
L'opera post-apocalittica di King La posizione è troppo grande per essere confinato in un singolo lungometraggio. È stato adattato in due miniserie TV: una andata in onda su ABC nel 1994 e una andata in onda su CBS All Access nel 2020.
Non solo la miniserie del 2020 è stata danneggiata dal cattivo tempismo con la sua trama legata alla pandemia; sembrava anche inutile dopo che il tentacolare originale del 1994 era già riuscito a catturare la scala epica del romanzo di King.
David Cronenberg ha inchiodato il mix di paranormale e banale di The Dead Zone
Il settimo romanzo dell'opera di King (e il quinto pubblicato con il suo nome), La Zona Morta, ruota attorno a un uomo che si risveglia da un coma di cinque anni con la straordinaria capacità di vedere il futuro di chiunque tocchi. La leggenda del body horror David Cronenberg ha adattato il libro in un film nel 1983 e USA Network lo ha adattato in una serie TV nel 2002.
Lo show televisivo è un orologio emozionante, ma il film di Cronenberg è riuscito a catturare la combinazione unica di macabro e banale che ha reso il romanzo originale di King (e molte delle sue opere) un successo così clamoroso.
L'adattamento del film Unfaithful di Stanley Kubrick è migliorato in Shining
Con la sua storia di Jack Torrance, scrittore in difficoltà e alcolizzato in via di guarigione, che accetta un lavoro come custode invernale all'Overlook Hotel, Il brillante divenne uno dei romanzi più venduti di King. Secondo NME, King odia l'adattamento cinematografico di Stanley Kubrick Il brillante, ma si è guadagnato la reputazione di uno dei film horror più amati di tutti i tempi.
Nel romanzo, e nella più fedele miniserie TV sceneggiata dallo stesso King, Jack è un brav'uomo spinto da una rabbia omicida dai fantasmi che infestano l'Overlook. Ma nel film di Kubrick, Jack vuole uccidere sua moglie e suo figlio basandosi solo sull'isolamento, e l'hotel potrebbe anche non essere affatto infestato, il che è molto più spaventoso.