Perché Sherlock non ha mai ricordato il nome di Lestrade (non è solo un coglione)

La versione della BBC di Sherlock Holmes in Sherlock non era l'uomo più educato o socialmente abile, ma il vero motivo per cui non ha mai ricordato il nome di Lestrade (Rupert Graves) non è solo perché è scortese con quasi tutti. Creato da Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes è uno dei personaggi letterari più popolari di sempre, e come tale, lui, i suoi casi e i personaggi che lo accompagnano sono stati adattati a tutti i tipi di media da oltre un secolo, anche se molti di questi con molte modifiche per adattarsi a uno stile o un tempo diverso collocamento. È il caso della BBC Sherlock, che ha portato il Grande Detective nella Londra moderna.

In quanto tale, Sherlock Holmes e i suoi casi sono stati adattati al mondo moderno, con lui che faceva affidamento sulla tecnologia per risolvere un caso, ma la serie ha anche apportato modifiche alla personalità di Sherlock. Sebbene

La performance di Benedict Cumberbatch nei panni di Sherlock Holmes è stato elogiato dalla critica e dal pubblico, questa versione del Grande Detective è, sotto vari aspetti, molto diversa dai libri, e a volte è sembrato maleducato e offensivo, come quando non ricordava mai il nome di battesimo del detective Lestrade - tuttavia, in questo caso specifico, non era solo perché Sherlock mancava di rispetto a quasi tutti quelli con cui interagiva con.

Sherlock Never Remembering Il nome di Lestrade è un cenno ai libri

Sherlock ha avuto un paio di gag in esecuzione, tra cui il detective che non ricorda mai il nome di Lestrade, anche se hanno lavorato insieme per anni. Sherlock, quindi, ha chiamato Lestrade con nomi diversi che iniziavano con "G", come Gavin, Graham e Giles, e ad un certo punto è stato rivelato nella serie che il nome di battesimo di Lestrade è Greg. Sherlock lo ha chiamato con il suo vero nome a un certo punto, ma il danno era già stato fatto. Tuttavia, questo è un cenno a quello di Conan Doyle Sherlock Holmes libri, poiché in essi Lestrade è indicato come “G. Lestrade”, e il suo nome non viene mai rivelato, dando così agli adattamenti del personaggio la libertà di nominarlo a loro piacimento.

Si ritiene che l'ispirazione dietro il nome di battesimo di Lestrade sia semplicemente "G". Il racconto di Edgar Allan Poe “The Purloined Letter”, in cui si conosce solo il Prefetto di Polizia come "G". SherlockÈ stata usata anche la gag in esecuzione di Holmes che non ricorda il nome di Lestrade Enola Holmes 2, Dove La versione del detective di Henry Cavill non gli importava molto del nome di Lestrade, che in questo caso è "Graydon". Questo mostra anche come lo Sherlock di Cumberbatch tendesse a filtrare le informazioni nella sua testa e conservasse solo ciò che era importante per lui (i nomi dei pianeti del Sistema Solare, per esempio, non erano importanti per lui), e il nome di Lestrade non meritava di avere spazio nella sua mente – e, naturalmente, è l'ennesimo esempio di quanto Sherlock fosse maleducato e socialmente imbarazzante, anche con persone che conosceva da molto tempo.

Altri cenni ai libri di Conan Doyle in Sherlock

Sicuramente, Sherlock che non ricorda il nome di Lestrade non è l'unico riferimento ai libri di Conan Doyle nella BBC Sherlock, ma alcuni non sono così facili da catturare. Naturalmente, ci sono riferimenti ovvi come Sherlock e Watson che vivono al 221B di Baker Street, Sherlock che si descrive come un "detective consulente", citazioni che sono state leggermente modificate, e l'uso di droghe da parte di Sherlock, anche se nei libri queste erano per "ricreativo scopi” e la serie lo ha portato su un percorso più oscuro, ma ci sono altri cenni più sottili, come i casi che hanno ispirato ogni episodio. Il time-lapse mostrato alla fine del finale della serie conteneva un paio di riferimenti ai libri di Conan Doyle che servivano da regalo finale per i fan, in particolare la lavagna con un messaggio in codice che fa riferimento a “L'avventura del ballo Uomini". Sherlock potrebbe non essere stato un fedele adattamento di I libri di Conan Doyle, ma si è assicurato di aggiungere cenni durante le sue quattro stagioni.