Ben Affleck è legato al remake di "Tell No One"

Anche se Ben Affleck si sta preparando per il suo prossimo impegno registico, Argo, sta già guardando al futuro. Per così dire, l'attore/scrittore/regista premio Oscar si è dedicato al remake dell'acclamato thriller francese del 2006 di Guillaume Canet, Non dirlo a nessuno.

Non dirlo a nessuno è in realtà un adattamento del popolare romanzo dell'autore best-seller del New York Times Harlan Coben; tuttavia, secondo quanto riferito, il progetto hollywoodiano è stato concepito più come un remake dell'adattamento cinematografico francese che come una nuova interpretazione del materiale originale di Coben.

Sia il romanzo di Coben che l'adattamento cinematografico di Canet ruotano attorno alla stessa premessa: la moglie e l'infanzia di un pediatra tesoro viene brutalmente assassinato durante quello che doveva essere un fine settimana idilliaco, ma il suo assassino viene catturato poco dopo successivamente. Salto in avanti di otto anni e il dottore è scioccato nel ricevere un'e-mail che suggerisce che sua moglie è viva e sta bene - intorno al contemporaneamente è indagato per un recente duplice omicidio che sembra essere collegato alla (presunta) morte del suo moglie.

L'anno scorso, Andrew Dominik (L'assassinio di Jesse James) è stato riferito toccato per scrivere una bozza della sceneggiatura per la versione in lingua inglese di Non dirlo a nessuno. di Affleck Argo lo scrittore, Chris Terrio, è ora pronto a gestire i compiti di sceneggiatura sul progetto, anche se è possibile che lavorerà in qualche modo da una precedente bozza di Dominik.

Coben è uno degli scrittori di romanzi gialli più popolari nel mondo degli affari in questo momento, ma Non dirlo a nessuno sarebbe il primo dei suoi lavori a ricevere un restyling hollywoodiano. Nella sua relazione su Affleck, Scadenza ha detto che la Sony aveva originariamente assunto il duo di sceneggiatori Alex Kurtzman e Roberto Orci (Star Trek) adattare Non dirlo a nessuno per il grande schermo nel 2002, ma quel progetto alla fine è caduto nel dimenticatoio. Se la versione di Affleck del romanzo dovesse rivelarsi un successo, potrebbe anche aprire la strada alla creazione più popolare di Coben, il detective Myron Bolitar, per fare il salto anche sul grande schermo.

Il Non dirlo a nessuno il remake sembra seguire la strada di Matt Reeves Fammi entrare, che era più una rielaborazione diretta della sua controparte in lingua straniera (Lascia entrare quello giusto) rispetto a un nuovo adattamento del materiale originale su cui si basava il film svedese. Al contrario, la prossima versione di David Fincher di La ragazza con il tatuaggio del drago non è stato modellato sull'apprezzato adattamento in lingua svedese, ma sarà una nuova interpretazione del libro originale. Come Non dirlo a nessuno alla fine si confronterà con entrambi i progetti resta da vedere.

Dal lato ottimista delle cose: Affleck ha dimostrato di essere più di un pony da un trucco con l'anno scorso La città, un film che ha anche mostrato le sue capacità non ancora testate di creare suspense e gestire un'azione intensa. Non dirlo a nessuno è più un racconto misterioso di un omicidio hitchcockiano che è grande sull'atmosfera inquietante e lancia in modo intelligente si snoda nel funzionamento della trama - anche così, non sembra una forzatura dire che Affleck è pronto per il compito.

Vi terremo aggiornati sullo stato di Non dirlo a nessuno man mano che vengono rilasciate ulteriori informazioni.

Fonte: Scadenza

Come la Marvel ha convinto Sony a rinunciare ai piani di Amazing Spider-Man 3