10 migliori film sulla seconda guerra mondiale non in lingua inglese
Esistono molti film straordinari che descrivono gli eventi della Seconda Guerra Mondiale, comprese alcune produzioni internazionali che non sono in lingua inglese.
Riepilogo
- I film internazionali forniscono una prospettiva unica e accurata sulla Seconda Guerra Mondiale, descrivendo eventi ed esperienze spesso trascurati dalle rappresentazioni americane e britanniche.
- I migliori film non in lingua inglese della Seconda Guerra Mondiale presentano dialoghi principalmente in francese, tedesco, polacco, giapponese, italiano, ungherese, norvegese e finlandese, fornendo una rappresentazione autentica delle esperienze globali durante il guerra.
- Questi film coprono un'ampia gamma di storie della Seconda Guerra Mondiale, dai combattenti della resistenza in Norvegia fino alle conseguenze della Seconda Guerra Mondiale il bombardamento di Hiroshima, che mostra i diversi e devastanti effetti della guerra su diverse nazioni e individui.
Sebbene molti grandi film sulla Seconda Guerra Mondiale siano prodotti negli Stati Uniti e nel Regno Unito, alcuni dei film migliori ambientati durante il conflitto sono caratteristiche internazionali con dialoghi parlati in lingue diverse da Inglese. Francia, Norvegia, Germania, Giappone e altri paesi hanno rilasciato
I film internazionali rappresentano molti di questi i film più accurati sulla Seconda Guerra Mondiale a causa della loro mancanza di narrazioni sensazionali di Hollywood. Descrivono una varietà di eventi globali, da battaglie specifiche a tragici racconti dell'Olocausto e persino l'impatto che la guerra ha avuto sui civili, compresi quelli della parte dei perdenti. Sebbene alcuni dei migliori film sulla Seconda Guerra Mondiale in lingua non inglese contengano un po' di inglese, sono principalmente presenti dialogo in francese, tedesco, polacco, giapponese, italiano, ungherese, norvegese e/o finlandese, con molti altri dialetti rappresentato.
10 Il dodicesimo uomo (2017)
Un dramma norvegese sui combattenti della resistenza
Con dialoghi parlati principalmente in norvegese e tedesco, con un po' di inglese, Il dodicesimo uomo racconta la vera storia di Jan Baalsrud, un commando coinvolto nella resistenza all'occupazione nazista della Norvegia. Dopo che 12 combattenti della resistenza norvegese vengono scoperti e catturati dai tedeschi, Baalsrud è l'unico a scappare. Combatte gli elementi gelidi per fuggire dalla Norvegia, ma viene inseguito dall'ufficiale nazista Kurt Stage, che non si fermerà davanti a nulla pur di catturare l'ultimo combattente della resistenza, vivo o morto.
I due attori principali del film hanno fatto di tutto per prepararsi ai loro ruoli. Thomas Gullestad ha perso più di 15 chili per interpretare Baalsrud, mentre Jonathan Rhys-Meyers ha dovuto imparare a parlare tedesco in soli due mesi per la sua parte di Stage. Il dodicesimo uomo È un dramma epico sulla lotta per rimanere in vita contro tutte le probabilità e offre una visione sorprendente della resistenza norvegese durante la guerra.
9 La guerra d'inverno (1989)
Un film finlandese sul conflitto del titolo
Mentre il film in lingua finlandese La guerra d'inverno tecnicamente parla di un conflitto al di fuori dei confini ufficiali della Seconda Guerra Mondiale, i suoi eventi erano abbastanza rilevanti per i più grandi combattimenti globali da qualificarsi come un film sulla Seconda Guerra Mondiale. Ambientato nel 1939 durante la guerra tra Finlandia e Unione Sovietica, il film ne segue due fratelli, Martti e Paavo Hakala, costretti ad abbandonare la loro vita di agricoltori e ad unirsi alla Esercito finlandese. Dopo essersi uniti al 23° Reggimento, combattono per il loro paese mentre cercano di sopravvivere alla Guerra d'Inverno.
Basato sul romanzo Talvisota di Antti Tuuri, La guerra d'inverno è un ritratto raccapricciante ma brutalmente onesto della difesa finlandese contro l'esercito sovietico nel freddo artico così come offre una rappresentazione epica e realistica di una delle campagne più dimenticate associate alla Seconda Guerra Mondiale. Il film ha vinto sei Jussi Awards, i principali riconoscimenti cinematografici finlandesi, ed è stato presentato agli Oscar come selezione nazionale per il miglior film in lingua straniera, ma non è stato nominato.
8 Figlio di Saulo (2015)
Un dramma ungherese sull'Olocausto sugli orrori del lavoro nei campi di sterminio nazisti
Dotato dialoghi parlati in ungherese, tedesco, polacco, yiddish, russo, slovacco, ceco e greco, ma non inglese, Figlio di Saulo è un film tragico su Saul Ausländer, un prigioniero ebreo-ungherese che è un Sonderkommando costretto a recuperare oggetti di valore dai cadaveri nel campo di concentramento di Auschwitz. È testimone degli orrori delle camere a gas e di come i nazisti cremassero con noncuranza i resti. Un giorno, scopre il corpo di un ragazzino che crede essere suo figlio e cerca di trovare un rabbino per dare al bambino una degna sepoltura ebraica.
Uno dei migliori film ungheresi mai realizzati, Figlio di Saulo è degno di nota per la sua visione straziante e la rappresentazione accurata dei campi di sterminio nazisti e il suo tragico finale. Tra i suoi numerosi riconoscimenti, Figlio di Saulo ha vinto sia l'Oscar che il Golden Globe per il miglior film in lingua straniera.
7 La vita è bella (1997)
Un film italiano sull'Olocausto su un padre e un figlio in un campo di concentramento
Scritta, diretta e interpretata da Roberto Benigni, la commedia drammatica in lingua italiana La vita è bella segue la storia del proprietario di una libreria di nome Guido, di sua moglie Dora e del loro giovane figlio Giosuè, che vengono mandati in un campo di concentramento. Durante il tempo trascorso nel campo, Guido crea un gioco elaborato per suo figlio per proteggerlo dai suoi veri orrori. Benigni è stato ispirato nel creare il film da suo padre, sopravvissuto due anni in un campo di lavoro nazista e allo stesso modo ha usato l'umorismo per affrontare la sua dura prova.
Nonostante la difficoltà di realizzare un film sull’Olocausto carico di commedia, La vita è bella È una storia profondamente commovente sulla ricerca della speranza nella disperazione e uno dei più grandi film italiani mai realizzati. È stato nominato per sette Academy Awards, incluso quello per il miglior film, e il film ne ha vinti tre, tra cui il miglior film in lingua straniera, la migliore colonna sonora e il miglior attore per Benigni.
6 Au Revoir Les Enfants (1987)
Un dramma biografico francese sugli studenti ebrei nascosti durante l'Olocausto
Scritto, diretto e prodotto da Louis Malle, Au Revoir Les Enfants, ovvero Arrivederci, bambini, è un dramma con dialoghi in francese e tedesco ambientato in un collegio carmelitano nel 1943. Il giovane studente Julien Quentin vede arrivare nella sua scuola tre nuovi studenti, uno dei quali è un ragazzo di nome Jean Bonnet. Inizialmente, Julian mostra ostilità nei confronti di Jean, ma dopo aver scoperto il segreto che è ebreo e che si nasconde dai nazisti, i ragazzi sviluppano uno stretto legame.
Uno di i migliori film autobiografici di tutti i tempi, Au Revoir Les Enfants è basato su eventi reali dell'infanzia di Malle, quando fu testimone della deportazione di tre studenti ebrei e del loro insegnante. È un film toccante ma straziante sull'amicizia e il tradimento che ricorda al pubblico che nemmeno i bambini erano al sicuro dagli orrori della Seconda Guerra Mondiale e dell'Olocausto.
5 I figli di Hiroshima (1952)
Un dramma giapponese che racconta le conseguenze del bombardamento di Hiroshima
Il dramma in lingua giapponese Figli di Hiroshima mostra un'insegnante di scuola che torna nella sua città natale dopo aver perso la famiglia nel bombardamento della città titolare alla fine della seconda guerra mondiale. Mentre rivisita il suo passato, si riunisce con vecchi amici e colleghi e vede come sono stati tutti colpiti dall'evento devastante. Questo era uno dei primi film a descrivere le conseguenze delle bombe atomiche sganciate sul Giappone e offre una visione straziante della realtà di come i cittadini sono stati colpiti. Spesso trascurato a causa della sua età, Figli di Hiroshima è un toccante promemoria delle conseguenze della guerra.
4 Sophie Scholl - Gli ultimi giorni (2005)
Un dramma tedesco su un coraggioso combattente della resistenza
Il film in lingua tedesca Sophie Scholl - Gli ultimi giorni raffigura gli ultimi giorni dello studente universitario di Monaco, membro del gruppo di resistenza antinazista della Rosa Bianca. Insieme al fratello Hans e al suo amico Christoph Probst, fu arrestata e processata dall'Alta Corte per tradimento. Furono tutti giudicati colpevoli e giustiziati con ghigliottina il 22 febbraio 1943.
Questo è uno dei i migliori film su donne importanti della storia. Nonostante gli ostacoli incontrati, Sophie Scholl fu una donna coraggiosa che rimase fedele alle sue convinzioni, anche di fronte alla morte. Una storia sorprendente e stimolante di coraggio e coraggio, Sophie Scholl - Gli ultimi giorni ha vinto due premi al Festival Internazionale del Cinema di Berlino.
3 Canale (1957)
Un dramma polacco che esplora la rivolta di Varsavia del 1944
Uno dei primi film che guardavano alla realtà della Seconda Guerra Mondiale, quello di Andrzej Wajda Canale è un dramma in lingua polacca sugli ultimi giorni della rivolta di Varsavia del 1944. Mentre 43 uomini continuano a combattere tra le rovine contro i soldati tedeschi, la situazione diventa sempre più disperata, e loro sono costretti a ritirarsi nelle fogne. Lo scrittore del film, Jerzy Stefan Stawiński, ha basato la storia sulla sua esperienza durante la rivolta di Varsavia. Una pietra miliare del cinema polacco, Kanal è un ritratto avvincente e orribile degli eventi e ha meritatamente vinto il Premio Speciale della Giuria al Festival di Cannes del 1957.
2 Caduta (2004)
Un dramma tedesco che descrive gli ultimi giorni di Adolf Hitler
Con dialoghi tedeschi e russi, Caduta è un dramma storico incentrato su Traudl Junge, una giovane donna nominata segretaria di Adolf Hitler nel 1942. Tre anni dopo, con la Germania in rovina e sul punto di perdere la guerra, lei è tra i pochi fedeli seguaci che si nascondono con il leader nazista in un bunker sotterraneo. Hitler è costretto ad affrontare la realtà che il suo governo è a brandelli e i suoi giorni sono contati.
Caduta si è rivelato controverso al momento del rilascio per la sua rappresentazione di Hitler che prova emozioni nonostante le sue azioni orribili e la rappresentazione del Terzo Reich. Tuttavia, il film è fermo notevole per la sua rappresentazione accurata della Germania alla fine della guerra e per il ritratto inquietante dello stato mentale di Hitler e di come i nazisti persero tutto. Caduta è uno dei film storici tedeschi più impressionanti mai realizzati.
1 Shoah (1985)
Un documentario francese sull'Olocausto
Di Claude Lanzmann Shoah è un film documentario di nove ore con materiale in francese, tedesco, ebraico, polacco e yiddish, con un po' di inglese. Il film epico permette al pubblico di vedere appieno i veri orrori della Seconda Guerra Mondiale e la dura realtà dei campi di sterminio. Lanzmann intervista numerosi testimoni oculari, inclusi sopravvissuti ai campi ed ex soldati, sulle loro esperienze durante l'Olocausto. Ha viaggiato attraverso 14 paesi diversi per parlare con questi partecipanti e ha anche girato filmati grezzi nei siti degli ex campi di lavoro, utilizzando in definitiva più di 350 ore di riprese. Ci sono voluti 11 anni per realizzare il progetto finito.
Shoah è tra i migliori documentari mai realizzati e un importante pezzo di documentazione storica per il pubblico che vuole conoscere l'Olocausto. Un capolavoro cinematografico, Shoah è di gran lunga il miglior film non in lingua inglese mai realizzato sulla Seconda Guerra Mondiale.