Intervista a Beau DeMayo: The Witcher: Nightmare of The Wolf

The Witcher: L'incubo del lupo potrebbe sembrare ad alcuni un detergente per la tavolozza prima che la serie Netflix di successo ritorni per una seconda stagione, ma va ben oltre. Il film d'animazione di Studio Mir, che arriva sulla piattaforma streaming il 23 agosto, offre un grande offerta di contesto per l'educazione di Geralt presentandoci al suo mentore Witcher, Vesemir (doppiato da Theo Giacomo).

Non solo, questo prequel di lo stregone - da non confondere con l'imminente Origine del sangue interpretato da Michelle Yeoh - mette in prospettiva anche la paura e il sospetto che circondano la professione di Geralt. Per finire, espone il pubblico a una grande quantità di cacciatori di mostri invece del solitario scontroso a cui si sono abituati e al suo nobile destriero.

Lo sceneggiatore Beau DeMayo, che scrive anche per la serie vera e propria insieme alla showrunner Lauren Schmidt Hissrich, ha parlato con Discorso dello schermo sulla creazione di un film che possa fungere da miglioramento per il mondo e allo stesso tempo distinguersi dallo spettacolo.

Screen Rant: Com'è nata l'idea di realizzare un prequel animato specifico per Vesemir?

Beau DeMayo: Quando Lauren è venuta da me per la prima volta, la prerogativa generale era quella di raccontare un film d'animazione di Witcher, e dove vogliamo andare con questo? Ed è stato fantastico, perché mi ha appena affidato "Cosa ti interessa?"

E così sono tornato da Lauren con un paio di idee - che non voglio spoilerare qui - su aree della tradizione di The Witcher che, se stai leggendo i libri, probabilmente ti incuriosiranno. Penso qualcosa che [Andrzej] Sapkowski ha fatto molto bene era dare questo tipo di mistica alle aree di The Witcher e del continente che sono ancora misteri. È come il bambino Lindbergh, "Ooh, è successo qualcosa lì. Non ne parliamo".

Stavo tornando con un paio di idee che, come fan, ero curioso di sapere - e penso che i fan sarebbero curiosi di sapere. Quindi Vesemir è stata una scelta naturale solo perché Witcher è in definitiva una storia di famiglie e genitori che trovano i bambini nei posti più improbabili. Quando guardi agli stili genitoriali, impariamo come essere genitori dai nostri genitori, nel bene e nel male. Geralt è in definitiva una figura paterna per Ciri; è un uomo che non ha chiesto di essere il padre di questa giovane donna.

E così, mi è sembrato naturale tornare indietro e chiedere: "Chi ha cresciuto Geralt? Chi è stato il responsabile del Witcher più scontroso del pianeta?" Rispondiamo a questa domanda in un modo che penso sorprenderà i fan ma avrà anche un senso per i fan.

Mi piace che tu l'abbia detto. Nella sola sequenza di apertura, puoi già vedere quanto Vesemir sia diverso da Geralt. Il suo comportamento è stato preso dai romanzi o dalla sua imminente performance nella seconda stagione? Come decidi la personalità di Vesemir?

Beau De Mayo: Sì. Sono un grande fan di Zorro. E so che sembrerà strano ma, per qualche ragione, ci sono arrivato guardando mio padre e quanto siamo diversi io e lui. Stavo guardando Vesemir come un po'... Lauren dice rapscallion, io dico cappa e spada.

Uno dei miei film preferiti crescendo è stato Zorro, The Gay Blade. Quell'atteggiamento sgargiante e diabolico è stata una mia invenzione. E non so perché o come ci sono arrivato, ma volevo prendere un personaggio del genere e spingerlo nella dura fantasia oscura del continente. È un mondo crudele e non è un lavoro affascinante. Ma sappiamo che aspetto ha il Geralt di quel mondo; sappiamo come si muove in quel mondo: parla con il suo cavallo, ed è molto arrabbiato per questo.

E se potessimo guardare un personaggio che è l'esatto opposto di quello spettro? Chi ci arriva, come dici tu, strizzando l'occhio? In quel teaser trailer, c'è solo un costante occhiolino nei suoi occhi per tutta la pazza oscurità che lo circonda. Poi dici: "Come diavolo ha fatto questo ragazzo a dare alla luce, per così dire, il personaggio che conosciamo come Geralt?"

Penso anche che l'animazione come mezzo sia un ottimo modo per contrastare la leggerezza personale di Veremir con l'oscurità dell'ambiente circostante. Com'è stato il processo di collaborazione con Studio Mir e cosa li ha resi la scelta giusta?

Beau DeMayo: Il loro curriculum parla da sé. In tutto da Voltron a [Leggenda di] Korra, sono semplicemente fantastici. Il processo di collaborazione con loro è stato davvero fantastico - nessuno potrà mai dire che non lo era.

Ma posso dire onestamente che, come scrittore, vuoi che il tuo copione sia rispettato. Soprattutto qualcosa come The Witcher, che fa parte di un arazzo così grande su Netflix. Ed erano così generosi e fiduciosi, in termini di ciò di cui ero entusiasta, nella sceneggiatura e per il film. Ma anche, sono appena entrati e l'hanno arricchito così tanto. Sembrava davvero di rilassarti nel tuo soggiorno giocando a Witcher con un gruppo di amici e dire: "Non sarebbe bello se???"

Alla fine, è arrivato a quel tipo di processo collaborativo. Dici: "Sappiamo che hai questo e vogliamo farlo. Ma cosa succede se lo facessimo anche noi?" Questo è stato letteralmente il processo, in cui siamo diventati semplicemente nerd.

Il cast vocale per il film è una grande combinazione di grandi nomi, periodo e anche veterani nel settore della recitazione vocale in particolare. C'è stato un lavoro di doppiaggio che ti ha entusiasmato di più, o qualche metodo su come si è formato questo cast?

Beau DeMayo: Sì, voglio dire, Meredith Layne era la nostra direttrice del casting, ed è brillante. mi inchino ai suoi piedi; è fantastica. È venuta da noi con un sacco di grandi nomi.

Ero entusiasta di tutti, tranne Mary McDonnell, per tutta la vita Battlestar Galactica fan - Laura Roslyn è letteralmente il mio personaggio femminile preferito mai dedicato a qualsiasi tipo di mezzo - ho scritto pensando a lei per quel ruolo. Il fatto che abbia accettato di entrare e farlo per noi è un punto culminante della mia carriera personale. Ma quello era qualcuno che mi diceva, "Wow, è fantastico".

Theo ha portato completamente il fascino e il carisma che avevamo immaginato per Vesemir. Anche Graham [McTavish]. Tutti hanno appena portato il loro A-game, e molto di ciò che devo dire è grazie a Meredith che ha attinto alla sceneggiatura e che è tornata da me con le opzioni.

Qualcosa che mi colpisce del suo metodo è solo assicurarsi che le voci, poiché è animazione, suonino come se appartenessero. Sembrano che dovrebbero appartenere alla stanza insieme, e questa è probabilmente la cosa più eccitante del cast. Penso che quando le persone guarderanno il film, tutte le voci si incastreranno come pezzi di un puzzle.

Senza spoiler, diresti che ci sono punti da L'incubo del lupo che stagione 2 potrebbe toccare? O che, se guardi questo, otterrai più informazioni di cui hai bisogno nella stagione 2?

Beau De Mayo: Sì. Non posso fare spoiler, ma dirò che sia la stagione 1 che la stagione 2 sono arricchite dall'anime. Non è necessario ma decisamente consigliato. E penso che ci sia una storia più completa che otterrai, dopo aver visto l'anime.

Ancora una volta, questa è stata probabilmente una delle cose più complicate: renderlo qualcosa che sta in piedi da solo e si sente significativo per i fan di Witcher, ma che se non l'avessi guardato, non saresti entrato nella seconda stagione pensando di perso qualcosa. Ad esempio, "Dobbiamo fare un Precedente su?" genere di cose.

Ma sicuramente penso che per le persone che lo guardano - sia fan che non fan, o fan dell'animazione e fan di Witcher allo stesso modo - arricchirà la tua esperienza della seconda stagione.

Hai menzionato Mary McDonnell, che interpreta Lady Zerbst, e la adoro in questo. Ma Tetra (Lara Pulver) è un altro personaggio magnificamente scritto. Ancora una volta, niente spoiler, ma com'è stato creare queste due donne complesse e dare corpo ai loro punti di vista opposti sul mondo e sui Witcher?

Beau DeMayo: Tetra mi sta molto a cuore, essendo solo un personaggio che non troviamo nel canone. Penso che quando hai persone che sono puriste e credono nella purezza di qualsiasi ideologia - e, nel suo caso, è magia: a volte è facile mettere in ridicolo la sincerità e la serietà delle persone quando si tratta della loro fede sistema. E penso che la cosa interessante di Tetra fosse raccontare una storia su una donna che non riguardava il suo essere una donna, se questo ha senso. Si tratta solo di una persona che crede in modo molto puro in una serie di ideali e viene derisa per questo, ed è da lì che vengo con quel personaggio.

Yennefer ha un viaggio molto specifico in The Witcher che è molto radicato nella femminilità. Volevo capovolgere un po' la sceneggiatura e raccontare una storia [diversa]. Ci sono sfumature di cosa vuol dire essere una donna nel continente - non puoi divorziare da questo più di quanto potresti divorziare da me essendo nero in questo mondo. Ma non significa che debba essere l'intero fulcro della storia; può semplicemente essere parte dell'arazzo della storia. Ma ciò che l'arazzo in realtà ti dirà e ti mostrerà è davvero una storia sulla sincerità della fede, e quando rimani intrappolato dal tuo stesso sistema di credenze?

Ma si tratta anche di avere un personaggio che possa stare faccia a faccia con Vesemir.

The Witcher: L'incubo del lupo in uscita il 23 agosto su Netflix.

Perché la produzione di Eternals è stata così lunga?

Circa l'autore