Cosa può imparare Hollywood dalle fan-fiction

click fraud protection

Nel maggio 2011, l'editore indipendente australiano The Writers' Coffee Shop ha pubblicato Cinquanta sfumature di grigio. Il libro era stato originariamente pubblicato a episodi su FanFiction.net come a crepuscolo storia sotto il titolo Padrone dell'Universo da uno scrittore con lo pseudonimo di Snowqueen's Icedragon. Poiché la base di fan della serie è cresciuta notevolmente e la copertura della stampa è aumentata, Vintage Books ha acquisito la licenza di pubblicazione e ha ripubblicato la serie. A febbraio 2014, la trilogia originale aveva venduto 100 milioni di libri in tutto il mondo. I diritti cinematografici sono stati assicurati quello stesso anno, e un anno dopo l'adattamento cinematografico del primo libro - diretto da Sam Taylor-Johnson e interpretato da Dakota Johnson e Jamie Dornan - ha incassato più di $ 571 milioni al box globale ufficio.

Il successo di Cinquanta sfumature di grigio ha ramificazioni più ampie per la pubblicazione in generale, così come lo status frequentemente mutevole della fan-fiction come forma creativa legittima, in particolare date le controverse legalità dell'attività. Mentre alcuni autori sono apertamente contrari ai fan che scrivono fan-fiction dal loro canone (in particolare

Anna Riso, che ha vietato l'inclusione del suo lavoro su FF.net), molti altri sostengono coloro che creano le proprie storie all'interno dei regni dei mondi e dei personaggi che hanno stabilito.

Ciò non significa che supportino l'uso di quel mondo come base non autorizzata per il profitto: JK Rowling notoriamente ha citato in giudizio uno scrittore che tentava di pubblicare un Harry Potter Lexicon non ufficiale. La differenza qui è che crepuscolo l'autrice Stephenie Meyer e il suo editore non si sono mai opposti né hanno citato in giudizio EL James e il suo team per aver rilasciato la serie Cinquanta sfumature. Pertanto, le cateratte si sono aperte.

Ce ne sono state decine crepuscolo scrittori di fan-fiction che hanno tolto i numeri di serie dal loro lavoro per pubblicarlo come originale. La pratica è nota come "pull to publish" (P2P) e rimane una questione controversa tra i circoli dei fandom. Molti si oppongono alla diluizione del diritto d'autore e all'uso di un'attività incentrata sui fan per profitto personale. Tuttavia, le opinioni di quei fan significano poco quando editori e produttori vedono i vantaggi di una popolare fan-fiction che raggiunge il riconoscimento mainstream: Una base di fan incorporata, materiale facile da commercializzare, storie che richiedono solo budget ragionevolmente bassi e un modo per attirare un pubblico femminile molto redditizio.

La fan-fiction non è qualcosa che il mondo del cinema ha esplorato tanto quanto la pubblicazione post-Fcinquanta sfumature, ma ha immerso le sue dita in alcune opzioni. Un esempio notevole è il via libera di Anna Todd's Dopo, basato su una storia d'amore di Wattpad con Harry Styles e il resto dei One Direction che ha ricevuto un contratto di pubblicazione da Simon & Schuster prima fondamentale ha acquisito i diritti cinematografici (la fan-fiction di persone reali - RPF - è un altro problema di divisione nel fandom, ma non è limitato in modi legali come, ad esempio, Cinquanta sfumature). Susan McMartin è stata ingaggiata per scrivere la sceneggiatura nel 2015, e mentre da allora sono state annunciate poche notizie sul progetto, la sua semplice esistenza segnala un importante cambiamento nell'atteggiamento dell'intrattenimento mainstream nei confronti della fan-fiction per i creativi utilizzo.

La questione è resa più complessa da definizioni confuse di ciò che conta come fan-fiction e ciò che è mera narrazione derivata, omaggi o semplici remake. Lo show televisivo Sherlock, ad esempio, porta molti dei simboli della fan-fiction – un'ambientazione d'epoca spostata ai giorni nostri, un'inclinazione omoerotica sulla coppia centrale, re-immaginazione di tropi familiari – e tecnicamente soddisfa la definizione di fan-fiction (fiction scritta da un fan di e con personaggi di una particolare serie TV, film, ecc.), ma è raramente descritta come tale. Ciò può essere in parte dovuto al fatto che si basa su materiale di pubblico dominio e quindi evita problemi di legalità, ma c'è anche un elemento di licenziamento per quanto riguarda l'etichetta e le sue connotazioni.

Lo stesso vale per il musical di successo di Broadway Hamilton, che, come notato da Vox's Aja Romano, "è un pezzo di fanfic metatestuale postmoderno, che funziona esattamente come la maggior parte delle fanfic: rivendica il canone per il fan". Nessuna di queste cose è nata in un circolo di fandom come FF.net o Tumblr, che potrebbe essere uno dei motivi per cui l'etichetta di fan-fiction viene negata loro. Entrambi questi pezzi di intrattenimento molto popolari sono stati realizzati anche da uomini.

L'immagine più comune di uno scrittore di fan-fiction è quella di un'adolescente o di una donna di mezza età e raramente viene applicata a loro favorevolmente al di fuori dei circoli dei fandom. Persino Sherlock ha preso alcuni colpi alla sua fan-base entusiasta e principalmente femminile. La fan-fiction porta lo stigma della frivolezza e una presunta allergia al conflitto. In un Film sulla nascita Morte articolo che proclama che "il fandom è rotto", Devin Faraci afferma che la fan-fiction ha dimostrato il fandom, in particolare i suoi fan più giovani, come:

"Un gruppo che sembra disinteressato al conflitto o alle difficoltà personali nelle proprie narrazioni. Guarda la popolarità delle fanfiction ambientate nei bar o nelle panetterie, che pongono i personaggi di un fumetto o di un programma televisivo o di un film che amano come colleghi che hanno interazioni a livello di sotto-sitcom".

Ciò che affermazioni come questa trascurano è il fascino intrinseco e la natura trasformativa della fan-fiction. È un mezzo in cui i fan possono interagire con una storia e i personaggi che amano, mentre usano quelle basi per interrogare le norme presunte e portare freschezza alla narrazione. Il Cinquanta sfumature di grigio fenomeno è in realtà una pratica comune di fan-fiction: la fan-fiction dell'universo alternativo (AU) immagina una storia in un tempo o luogo diverso. Per Cinquanta sfumature di grigio, la storia rimuove gli elementi paranormali per raccontare nuovamente la storia d'amore centrale come un affare contemporaneo interamente umano.

Questa è una tattica di narrazione preferita nel cinema e in televisione, da Dracula ai giorni nostri a Gru Ichabod come detective in un dramma procedurale al suddetto Sherlock e la sua controparte americana Elementare. È uno strumento creativo comunemente usato per portare freschezza a una storia familiare che attirerà sia i fan delle opere originali che i principianti e spesso può produrre risultati affascinanti.

Elementare utilizza anche un altro strumento preferito del fandom: il cast di genere e razza: John Watson diventa Joan Watson, interpretato da Lucy Liu; La signora Hudson è una donna trans interpretata da Candis Cayne; e Irene Adler è segretamente Moriarty. Hamilton ha portato questo al suo estremo più creativo prendendo un insieme universalmente bianco di personaggi storici e scegliendo per lo più persone di colore. È un atto intrinsecamente politico che mostra allo stesso tempo la natura trasgressiva del fandom, esponendo anche i fallimenti della cultura pop che amiamo. Romano sostiene che Hamiltonil successo di 's è in parte dovuto al suo status di fan-fiction, che "è in parte per discutere con il suo canone, non semplicemente per celebrarlo".

Hollywood farebbe bene a imparare dai circoli di fan-fiction: la loro passione per la narrazione e l'interpretazione potrebbe introdurre a tanto necessaria boccata d'aria fresca per un'industria che così spesso si basa sulla ripetizione degli stessi vecchi tropi derivati ​​per diminuire ritorna. Mentre i confini tra fan e creatore diventano sempre più liminali e le questioni di legalità e copyright rimangono difficili per rispondere in questo contesto, l'entusiasmo e la creatività dei circoli dei fandom rimarranno un alveare in continua crescita di potenziale.

L'idea della seconda stagione del miglior gioco di calamari di Netflix è un prequel di un frontman

Circa l'autore