Perché In The Heights sta ottenendo un vero adattamento cinematografico, ma Hamilton no?

click fraud protection

Ci sono diversi fattori da considerare perché il gioco di Lin-Manuel Miranda In Alture sta ottenendo un vero adattamento cinematografico ma Hamilton non lo è, inclusa la popolarità di ogni produzione teatrale e l'estetica generale, insieme all'intento dello stesso Miranda. In Alture ha debuttato a Broadway nel 2008 e la versione per il grande schermo uscirà a giugno 2021 dopo essere stata precedentemente ritardata dalla pandemia.

In Alture si svolge a New York City ma non ha un espediente narrativo come Hamilton, che si concentra su personaggi del 18° secolo che rappano dall'inizio alla fine sulla politica americana. Per esempio, In Alture segue i residenti dominicani nel corso di tre giorni a Washington Heights, un quartiere nel distretto di Manhattan. Lo spettacolo ha vinto quattro Tony Awards al suo debutto nel 2008 e la Universal ha rapidamente acquisito i diritti cinematografici nello stesso anno. A causa di diversi ritardi di produzione, tuttavia, Hamilton alla fine ha preso i riflettori nella cultura pop, sia durante la sua corsa iniziale a Broadway del 2015 che, più recentemente, quando Disney+ ha pubblicato una versione cinematografica dell'opera teatrale nel 2020. Nonostante

di Hamilton successo, la commedia probabilmente non sarà adattata in un film normale come In Alture.

Perché Hamilton è già così enormemente popolare, non ha necessariamente bisogno di una versione cinematografica teatrale. Quindi, ha senso che Miranda sposti i riflettori su In Alture, una produzione teatrale molto acclamata che ha un enorme potenziale mainstream come film. Non solo ne trarrà beneficio di Hamilton visibilità nella cultura pop, ma anche per il coinvolgimento di Miranda come produttore, compositore e attore. Più, In Alture fonde il tradizionale dialogo dei personaggi con i numeri musicali; una formula che si allinea ai classici musicali del passato. Una versione cinematografica di Hamilton sarebbe intrigante per molti fan, ma come ha spiegato Miranda nel 2018 (via Cinema Blend), il estetica rap e hip-hop non consente una pausa dall'azione:

"Hamilton è cantato dall'inizio alla fine. C'è forse una pagina e mezza di dialogo nell'intera faccenda. Come inizi a quel ritmo e tieni la palla in aria con quel tipo di discorso intensificato in un modo che non sembra un concerto?"

Miranda ha suggerito che una versione cinematografica di Hamilton non accadrà mai a causa del suo design strutturale. Significato, lo spettacolo funziona così bene grazie all'energia degli artisti e all'elemento del pubblico dal vivo. In un lungometraggio, il dialogo non si tradurrebbe allo stesso modo perché consiste interamente in giochi di parole lirici. Durante un'intervista del 2020 (via Varietà), Miranda ha spiegato perché In Alture ha più potenziale di Hamilton come un film:

Come conserviamo il fulmine nella bottiglia che sono questi attori in questo momento... Non amo molti musical basati sugli spettacoli perché è difficile atterrare. Sono molto orgoglioso della versione di Jon Chu di "In the Heights". È un animale diverso dalla produzione teatrale. Finché penso a quelle come cose diverse, è eccitante. Non so che aspetto abbia una versione cinematografica di "Hamilton". Se lo avessi fatto, l'avrei scritto come un film.

Hamilton potrebbe effettivamente essere adattato in un lungometraggio, tuttavia la struttura narrativa avrebbe bisogno di qualche ritocco. Il dialogo a fuoco rapido della commedia consente un'emozionante esperienza dal vivo del pubblico, ma gli attori e l'attrice stessi funzionano essenzialmente come la messa in scena / scenografia. In un Hamilton film, il ritmo dovrebbe essere rallentato per mettere in luce il resto della scenografia e anche per consentire al pubblico di rilassarsi da un atto all'altro. Una versione a combustione lenta di Hamilton potrebbe non piacere ai fan del gioco originale, ma questa è solo l'opzione migliore per un adattamento cinematografico come In Alture.

Disney ritarda 5 date di uscita MCU, rimuove 2 film Marvel da Slate

Circa l'autore