Dimenticalo, Jake: 10 fatti dietro le quinte su Chinatown
Forse il più grande esempio dei tropi del film noir essere utilizzato per esplorare questioni sociali contemporanee decenni dopo il periodo di massimo splendore del genere (in altre parole, un neo-noir), Chinatown è un capolavoro cinematografico. Suo ancorato da prestazioni avvincenti di Jack Nicholson e Faye Dunaway.
La sceneggiatura di Robert Towne è ampiamente considerata la più grande mai scritta, o almeno un perfetto esempio di una storia scritta per lo schermo. Viene insegnato in ogni corso di sceneggiatura che si rispetti e può essere analizzato e sezionato fino alla fine dei tempi. Ecco 10 dettagli affascinanti della realizzazione di Chinatown.
10 Robert Towne ha scelto di scrivere Chinatown invece di scrivere Il grande Gatsby per $ 100.000 in più
Prima di scrivere Chinatown, allo sceneggiatore Robert Towne è stata offerta la possibilità di entrambi adattare Il grande Gatsby in un film per $ 125.000 o scrivere una sceneggiatura originale per $ 25.000.
Dal momento che non credeva di poter raccontare la storia di
9 Faye Dunaway e Roman Polanski hanno litigato costantemente durante le riprese
Dire che i dissapori tra Faye Dunaway e Roman Polanski si sono accesi sul set di Chinatown sarebbe un enorme eufemismo. Polanski ha tirato fuori alcuni dei capelli di Dunaway quando ha ostacolato uno scatto (invece di chiamare solo il team di parrucchieri e trucco).
Quando Dunaway ha chiesto a Polanski la motivazione del suo personaggio, ha urlato che il suo stipendio sarebbe stata la sua motivazione e le ha detto di dire solo le parole nella sceneggiatura. A un certo punto, Polanski si è rifiutato di concedere a Dunaway una pausa per il bagno. Quindi, in segno di protesta, lei ha urinato in una tazza e ha gettato la tazza in faccia a Polanski.
8 A John Huston è stata offerta la possibilità di dirigere
Prima che John Huston fosse scelto per interpretare il malvagio Noah Cross, gli è stata offerta la possibilità di dirigere Chinatown, ma ha rifiutato.
Prima dell'assunzione di Roman Polanski, la sedia di regista è stata offerta anche a La laureaè Mike Nichols e Luna di cartaè Peter Bogdanovich.
7 Jack Nicholson non ha mai interpretato un altro detective dopo Chinatown per preservare Gittes come suo brizzolato P.I. Carattere
Dopo aver interpretato Jake Gittes in Chinatown, Jack Nicholson ha deciso consapevolmente di non interpretare mai un altro detective. Voleva che Gittes fosse il brizzolato P.I. ruolo per cui sarebbe ricordato, e non volevo contaminarlo o emularlo.
Robert Towne ha pianificato Chinatown come la primo capitolo di una trilogia, ma dopo il fallimento del seguito I due Jake (che ha avuto problemi a farsi realizzare, a causa delle accuse di stupro di Roman Polanski), il terzo film non è mai stato prodotto.
6 Faye Dunaway ha detto a Jack Nicholson di schiaffeggiarla davvero
Per la scena in cui Gittes schiaffeggia Evelyn, Jack Nicholson ha fatto alcune riprese in cui fingeva di colpire Faye Dunaway, ma le riprese non funzionavano, quindi Dunaway gli ha detto di schiaffeggiarla davvero.
Lo fece e, nonostante il fatto che Dunaway gli avesse detto di farlo, era pieno di sensi di colpa. Quella ripresa è finita nel montaggio finale.
5 Il direttore della fotografia Stanley Cortez è stato licenziato a metà produzione
Poco dopo l'inizio della produzione, il direttore della fotografia Stanley Cortez è stato licenziato. Questo perché Roman Polanski voleva che il film avesse una sensazione di basso profilo, naturalistica, e lo stile di Cortez era più stilizzato e classico.
Polanski aveva solo pochi giorni per trovare un sostituto, cosa che lo lasciò in difficoltà, e assunse John A. Alonso. Parte del lavoro di Cortez rimane nel film, e finì per essere tra i suoi ultimi lavori quando si ritirò quattro anni dopo.
4 Jane Fonda è stata considerata per il ruolo di Evelyn
Prima che Faye Dunaway fosse nel ruolo di Evelyn Mulwray, Jane Fonda e Julie Christie sono state prese in considerazione per la parte.
Anche Anjelica Huston è stata presa in considerazione per la parte, il che sarebbe stato piuttosto imbarazzante perché è la vera figlia di John Huston, che interpretava Noah Cross.
3 Non importa quante volte sia stato corretto, John Huston non riusciva a ottenere il nome giusto di Gittes
In Chinatown, Noah Cross ha difficoltà a pronunciare il cognome di Jake Gittes. Questa non era una caratteristica del copione, ma piuttosto il risultato di quella di John Huston mancata pronuncia corretta del nome.
Non importa quante volte Jack Nicholson e Roman Polanski abbiano provato a correggere la pronuncia di Huston, lui non riusciva a farlo bene e alla fine lo lasciarono andare.
2 Le scene di Jack Nicholson con John Huston erano imbarazzanti perché aveva appena iniziato a uscire con la figlia di Huston
Al tempo di Chinatown's, Jack Nicholson aveva appena iniziato a frequentare Anjelica Huston, la figlia del suo co-protagonista John Huston. Ciò ha reso le loro scene insieme piuttosto scomode, e poiché Nicholson appare in ogni scena del film, tutte le scene di Huston erano con Nicholson.
Particolarmente imbarazzante è stata la scena in cui Cross chiede a Gittes: "Dormi con mia figlia?" Se non altro, ha aggiunto uno strato di autenticità alla performance, quindi l'imbarazzo non è stato per niente.
1 Roman Polanski e Robert Towne non erano d'accordo sul finale
Regista Roman Polanski e sceneggiatore e Robert Towne non potevo essere d'accordo sulla fine di Chinatown. Towne voleva un finale più classicamente noir in cui Evelyn uccide suo padre e va in prigione, ma Polanski voleva un finale più cupo e brusco per riflettere il clima politico del tempo, con eventi come la guerra del Vietnam e lo scandalo Watergate che hanno lasciato gli americani delusi dal governo.
Dal momento che Polanski ha avuto l'ultima parola, Towne era impotente e alla fine è uscito dal set. Lo scrittore è stato arrabbiato per il cambiamento del finale per anni, ma da allora si è reso conto che il nuovo finale è migliore del suo finale originale.
Prossimo20 migliori film horror di fantascienza (che fondono perfettamente i generi)
Circa l'autore