מדורג: כל סרט Easter Egg & Reference בתוכנית הטלוויזיה של ריאן מרפי
ריאן מרפי ידוע בכך שהוא כולל כמה ביצי פסחא גדולות והתייחסויות לסרטים כמעט בכל מה שהוא יוצר, כולל סדרת Netflix 2020 שלו, מגורדת. הסדרה מבוססת על האחות מילדרד ראצ'ד מהרומן משנת 1962 קן הקוקיה מאת Ken Kesey וכן הסרט מ-1975 באותו שם. בהתבסס על עובדה זו, אין יותר מדי ביצי פסחא או הפניות לסרטים אחרים, כפי שחומר המקור המקורי לוקח עדיפות בעיצוב הדמות שלה. בלי קשר, מרפי כן כולל כמה - הנה כל אחד מהם מוסבר.
הסדרה עוקבת אחר האחות ראצ'ד (שרה פולסון) כשהיא מגיעה לראשונה לבית החולים הלאומי לוצ'יה עם החזית הכוזבת שהיא מחפשת עבודה. למעשה, היא רוצה להסתנן למתקן בתקווה להציל את אחיה אדמונד טולסון, אותו מגלם עָמִית סיפור אימה אמריקאי אלום פין ויטרוק. מילדרד ראצ'ד היא כוח שצריך להתחשב בו בכל היבט, אבל הסדרה מתמקדת בסיפור המקור שלה ומסרבת להפוך אותה לנבל המוכרת לחומר המקור המקורי. כשהצבע הירוק מכסה כל היבט בחייה והיא עוקבת אחר חוט אדום לקראת עלייתה לנבל, האחות ראצ'ד מוצאת את עצמה במסע של גילוי עצמי ושבר גדול ביחסיה איתה אָח. עד סוף הסדרה, היא מתמודדת עם העובדה שהיא תצטרך להיות בקרב על חייה נגד אדמונד בוא מגורדת עונה 2.
מרפי כוללת כמה אלמנטים ברצף הכותרת שמסמלים איך היא תהפוך בסופו של דבר לנבל עד העונה הרביעית. הצבע ירוק הוא מסמן מרכזי של תאוות הבצע שלה ונבל, בעוד שהמחרוזת האדומה ברצף הכותרת היא החוט המוביל אותה לעבר גורלה הבלתי נמנע. בעוד שהסמליות היא גורם מרכזי בסדרה, כך גם ביצי הפסחא והרפרנסים לסרטים שבהם מרפי משתמש. למעשה, חלק מהסמלים הללו מגיעים מהפניות הללו.
איש הפיל
להאק פיניגן (צ'רלי קארבר) יש עיוות פנים שנבע מהזמן שלו בלחימה במלחמת העולם השנייה. לאחר התפוצצות מרגמה גרמנית, היא הותירה את פניו בשינוי לצמיתות. פניו הם רפרנס לסרטו של דיוויד לינץ' משנת 1980, איש הפיל. בסרט, ג'ון מריק סובל מאנומליה מדעית שגורמת לתווי פניו להיות מוגדלים לצמיתות, מוביל לכינוי "איש הפיל". הוא אינו מובן ומתעלל על ידי כל הסובבים אותו על סמך הדרך בה הוא מבטים.
ב מגוררת, האק חווה טיפול דומה. כל הזמן מזלזלים בו כאחות, אבל העיוות שלו מוביל אותו להיות הרבה יותר קשוב ל צרכי המטופלים ומתן להם טיפול רפואי אנושי כתוצאה מכך שלא טופל בה אנושי על ידי אחרים. שתי הדמויות אדיבות ואכפתיות; המראה הפיזי שלהם אינו מכתיב מי הם מבפנים. זו גם לא הפעם הראשונה שמרפי משתמש איש הפיל בסדרה. סיפור אימה אמריקאי: פריק שואוכולל את שיר הנושא של הסרט כשבט ודוט טאטלר (פולסון) מגיעות לקרקס של אלזה מארס (ג'סיקה לאנג).
סְחַרחוֹרֶת
של אלפרד היצ'קוק סְחַרחוֹרֶתהשפיע על השימוש של מרפי באורות ירוקים, בגדים ווילונות לאורך כל הדרך מגורדת. הסרט משנת 1958 מכיל גם נושאים דומים כמו מגורדת. לאחר שג'ון "סקוטי" פרגוסון מגלה שייתכן שמדלן התאבדה, הוא נכנס לדיכאון מוחץ ומסתיים בסניטריום. הסרט כולו עוסק בשקרים, הונאה, סודות וזהויות נסתרות. לאחות ראצ'ד יש שפע של סודות שיובילו אותה בסופו של דבר לאירועים המתרחשים בסיפור המקורי.
קן הקוקיה
כל הסדרה כן מבוסס על קן הקוקיהוככזה, הוא כולל כמה ביצי פסחא והתייחסויות אליו גם כן. הרומן של קן קזי ביקר את הטיפול הבוטה בחולים במוסדות פסיכיאטריים באמצע המאה העשרים. ב מגוררת, כמה אחיות - כולל האחות הטיטולרית - מפקפקות בתועלת של אמבטיות הטמפרטורה שעלולות לשרוף את בשרם של חולים ולגרום לצמרמורות קשות בין מחלות אחרות. השימוש שלה במניפולציה הוא אולי ההתייחסות הגדולה ביותר לסיפור המקורי. ראצ'ד יוצאת באופן עקבי כאדם אכפתי ואדיב, שתעמיד את עצמה על הקו עבור האנשים שאכפת לה מהם. ככל שהסדרה מתקדמת, ממש כמו הסרט, מתגלה שהאחות ראצ'ד דואגת רק לרווח ולכוח האישי שלה. היא מאלצת את המטופלים ואת אחיה האחיות לעשות דברים כמו לכופף את הכללים כדי לטפס בסולם ההצלחה בבית החולים.
המייל הירוק
בית החולים הממלכתי לוצ'יה ייתפס כבית סוהר על ידי המטופלים המוחזקים שם בניגוד לרצונם, מטופלים, מנוהלים לא נכון ומתומרים על ידי הצוות שנועד לטפל בהם. ב מגוררת, התייחסות לסטיבן קינג המייל הירוקמחזקת את העובדה שבתי הכלא הממלכתיים הללו פעלו כמבנים לא אנושיים שהוציאו מאנשים את האוטונומיה והזכויות שלהם. הרבה מהמוסדות הללו לא נבדקו בקפידה על ידי הסוכנויות הממשלתיות שמימנו אותם, מה שמסביר מדוע היה כל כך קל עבור האחות ראצ'ד לפטור את בית החולים הממלכתי לוסיה מהמנהל שלו.
דרך מגורדת סיום עונה 1, המושל ווילבורן מגיע לבית החולים כדי להודיע שהוא ישלח את אדמונד טולסון לכיסא החשמלי שהוא מכנה באהבה "ספארקי הגדול". זה קצר ו מחווה עדינה כלפי אייקון האימה הספרותי, אבל היא זו שמעריצי הרומן המקורי משנת 1996 היו בטוחים להרים על סמך קווי הדמיון בין מסירת השם למי אמר את זה. ב המייל הירוק, הכיסא החשמלי מכונה "ספארקי הישן". כשהסוהר במקרה שוכח להוסיף מטלית לחה לראשו של האסיר לפני ההוצאה להורג, זה גורם לו להתלקח ולפרוץ בלהבות בצורה מחרידה מַחֲזֶה.
בְּמֶשֶך מגורדתעונה 1, המושל ווילבורן היה נחוש בדעתו להביא את אדמונד טולסון לדין בכל דרך שהוא יכול. בהתבסס על עד כמה הציבור כועס על פשעיו כמו גם על התמודדותו לתפקיד, הוצאה להורג פומבית בדרך של כיסא חשמלי נראה כדרך אש בטוחה עבורו לגנוב את קולות האזרחים בצורה הכי סדיסטית שהוא פחית. התייחסות זו, וכל האחרות, משמשות לקידום הנרטיב של מרפי על ידי מתן כבוד לסרטים קלאסיים שמעשירים את הסיפור והעולם שהוא יצר תוך הוספת הנהנים מהנים שחובבי סרטים אחרים יוכלו לגלות לאורך הדרך דֶרֶך.
רובוטריקים 7 עוטפים צילומים עם תמונה חדשה של Gen 1 Optimus Prime
על הסופר