לטרקני: 10 מונחי סלנג היסטרי מהתוכנית של הולו (ומה משמעותם)

"יש 5000 אנשים בלטרקני. אלה הבעיות שלהם." המשפטים האלה קודמים לכל פרק של Hulu לטרקני, קומדיה מהירה, קצבית, חסרת כבוד, על קומדיה צמודה צבעונית עיירה קטנה בקנדה. נוצר על ידי כוכבי הסדרה ג'ארד קסו וג'ייקוב טירני, התוכנית התחילה בתור א יוטיוב סדרת אינטרנט לפני שנאספה על ידי שירות הסטרימינג הקנדי Crave ב-2015.

הולו קטפה את ההפצה בארה"ב של התוכנית ב-2018 לפני שזכתה בזכויות בלעדיות שנה לאחר מכן כסדרה של Hulu Original, כרגע עם שמונה עונות. כפי שצוין בפרק הפיילוט, העיירה לטרקני מורכבת מ-Hicks, Skids, שחקני הוקי ונוצרים. אבל מעל הכל, הוא מורכב מסלנג ייחודי, בלתי נשכח והיסטרי. הנה 10 מונחים מצחיקים וסלנג מהתוכנית ומה המשמעות שלהם.

10 פטר פיטר

הסיסמה, המנוסחת תכופות לאורך הסדרה על ידי וויין (קסו) וחבריו החקלאיים, היא קיצור של "פיטר, בוא נתחיל". זו דרך לומר תרד מהתחת ותגיע לכל מה שאתה צריך לעשות.

הביטוי מקפל בצורה מושלמת את דמותו של ווין. הכוכב של התוכנית ואף פעם לא אחד שיושב ויתמהמה, ויין הוא איש של פעולה. בין אם זה chorin ', תיקון, או לְחִימָה, כשצריך לעשות משהו בעיירה לטרקני, התושבים תמיד יכולים לסמוך על וויין שיבצע את העבודה.

9 תן לצבע להתייבש

הביטוי הזה מגיע מהפרק החמישי של העונה השלישית, שכותרתו "הקרב על בוני מקמורי", שבו כמה דמויות מתחרות על חיבתה של שרת הבר המקומי הצעיר והיפה והקופאית בוני מקמורי (קמילה קוואל).

אמנם בוני עשויה להיות מבוגרת, אבל היא עדיין צעירה משמעותית מהדמויות שמנסות לזכות בה לב, מה שגרם לוויין להציע ש"תנו לצבע להתייבש" עליה עוד קצת לפני שימשיכו לרדוף אחריו שֶׁלָה. עם זאת, דבריו נופלים על אוזניים ערלות, כאשר חבריו מנסים לשווא לחזר אחרי בוני, שנראה שיש לה עיניים רק לוויין חסר העניין.

8 פרדה

סיסמה חוזרת ונשנית של ריילי (דילן פליפייר) וג'ונסי (אנדרו הר), שני החברים הכי טובים שמשחקי הוקי שנראים לעתים רחוקות זה מזה, "פרדה" היא צורה מקוצרת של "עבור הבנים".

לביטוי אין ממש קשר למין הגברי, שכן ה"בנים" בסלוגן מתייחסים לקבוצת ההוקי שבה משחקים ריילי וג'ונסי. לשחק פרדה פירושו לנהל את הפעולות שלך בצורה שתועיל לקבוצה או לקבוצה שלך מעל עצמך. ריילי וג'ונסי מבקיעים הרבה גנואים בודדים (שערים), אבל הם לא מביאים סירה (אליפות) לאסם (משטח הוקי) עד שהם מתחילים לשחק פרדה.

7 שפעת הילידים

הקונספט של שפעת הילידים מוצג בפרק העונה השנייה באותו שם כאשר קבוצת ההוקי של Letterkenny חייבת לנסוע לרז (שמורת ילידי קנדה) כדי לשחק נגד המקומי צוות ילידים.

קבוצה ידועה לשמצה אלימה וקשה לשחק מולה, ה ילידים ידועים כמשחקים סגנון הוקי אגרסיבי ומעניש, ולכן אין זה נדיר ששחקנים בקבוצות יריבות מזייפים מחלות כדי להימנע ממשחק מול הילידים. לכן, "שפעת הילידים" מתייחסת למישהו שמזייף חולה כדי לצאת מחוויה לא נעימה.

6 מיץ חמור

המשקה המועדף עבור רוב הדמויות של Letterkenny הוא Puppers (בירה) או גאס נ'ברו (וויסקי), אבל כשמישהו רוצה להשתכר כמה שיותר מהר ככל האפשר, אין תחליף למיץ חמור - מרקחת נבזית העשויה מכל אלכוהול שקיים.

לקוקטייל יש שמות שונים בהתאם למקום - באפלו שעיר, פונץ' בפח אשפה, ישו סגול, מיץ ג'ונגל. לא משנה איך קוראים לזה, שתייה היא דרך מהירה לירוק (להקיא), במיוחד כשהם מעורבים בחצים (סיגריות), חסה חשמלית (מַרִיחוּאַנָה), סוכר בוגר (קוֹקָאִין), ביסקוויטים דיסקו (MDMA), זומרים (פטריות) או השעועית (מתאמפטמינים).

5 גזים (שונות)

שתיית יותר מדי מיץ חמורים לא רק תגרום לך לירוק, זו גם דרך טובה לתת לעצמך קצת גז רע למחרת, שלתושבי Letterkenny יש כמה דרכים צבעוניות להתייחס אליו ל.

עוגיות אוויר, תנורי תחת, באולינג במעי הגס, מערבולות פי הטבעת, אידוי קלווינס (ג'ינס), איך שלא תקרא לגזים שלך, רק תיזהר שלא תעשה בטעות לטעות בזה בתור סליל קינג קוברה (צואה) או סקווט (שלשול), שהן דרכים מצוינות להפחיד כל רקטות שעלולות לעניין אותן בך. מה זה רקטה אתם שואלים? אם כבר מדברים על זה ...

4 אנשים מושכים (מגוון)

"טיל" הוא מונח המתייחס בדרך כלל לאישה מושכת בתוכנית, אך ניתן להשתמש בו כדי לתאר אדם יפה מכל מין. רקטות מכונות גם "סלאמס", "צלפים" או "צלפים", וכשאתה מתאים לצלף באפליקציית היכרויות כמו טינדר, זה "צלף סוויפי".

ידוע שהאתלטים בלטרקני מוסחים מהמשחקים על ידי צלפים בקהל. סלאם שנמשך לשחקני לקרוס הוא "לקרוסטוט", בעוד טיל שחלקי להוקי שחקנים הוא "ארנב פאק", שעלול לגרום לקרבות בין קבוצות, כפי שהוכח בפרק השני של העונה שְׁלוֹשָׁה.

3 שחקני הוקי טובים (שונים)

הוֹקֵי הוא חלק חשוב מהחיים בקנדה, והעיר לטרקני אינה יוצאת דופן. הצוות המקומי שלהם, Letterkenny Irish, נדון לעתים קרובות וקבוצת הנשים המצליחה יותר שלהם, The Shamrockettes, היא המוקד העיקרי של העונות החמישית והשישית.

שחקן הוקי מוכשר ואהוד הוא "קוסמטיקאית מוסמכת", ואחד עם זרימה חלקה כמשי (שיער) הוא "מקצוען פנטן". כדי להפוך למבט, שחקן צריך להיות מסוגל להדליק את המנורה בעקביות (להבקיע שערים), וזה אומר שיש לך את ההשתלשלות המלוכלכים (כישורי טיפול במקל) לגלגל, לצלוף ולצלוף (להחליק, לירות, ו לַחֲגוֹג).

2 שחקני הוקי רעים (שונים)

אף אחד לא נולד שחקן גדול, אתה צריך להתאמן כמו חמור (להתאמן קשה) כדי להגיע לשם. יש מעט קללות גדולות יותר בלטרקני מאשר להיות רע בו הוֹקֵי, כך שלא חסרים תנאים שישמשו כתזכורות.

טירונים הם "שמלטים", ומחליקים איטיים הם "פלאגים" כי הם יושבים בדרך, "פילונים" כי מחליקים עליהם, או "פסיונים" כי הם מטרות קלות. אם אתה לא מקבל זמן משחק, אתה "אבק" כי אתה יושב ואוסף אבק, או "מקל מכולת" כי אתה פשוט מפריד בין פורוורדים למגנים על הספסל. ללא קשר לרמת המיומנות, מוטב שתהיה מוכן להילחם, אז אל תהיה בעל 10 שכבות (פי חמישה רך מנייר טואלט דו-שכבתי).

1 קרבות (שונות)

בלטרקני, לְחִימָה לא נעשה רק בהוקי, הוא חלק חשוב מהחיים. פרק ללא קרב הוא נדיר, שכן הטייס מתמקד בניסיונות של ויין לוותר על הלחימה, רק כדי לראות אותו נלחם כמה פעמים בפרק הבא כדי להיות מוכתר לבחור הכי קשוח בו לטרקני.

ריילי וג'ונסי אוהבים להוריד את הברזנטים (החולצות) שלהם לזמן קצר (קרב), אבל בין אם תקרא לזה דוניברוק, גרוטאות או אבק-אפ, אם אתה בלטרקני, אתה תמיד צריך להיות מוכן להוריד את הכפפות (יש מַאֲבָק).

הַבָּאתיאוריית המפץ הגדול: 10 מערכות יחסים שהמעריצים ידעו שנגזרו עליהן מההתחלה

על הסופר