סיפור אמיתי של אויבי הציבור: מה הסרט דילינגר של ג'וני דפ משנה

של שנות 2009 אויבי ציבור, בכיכובו של ג'וני דפ בתור ג'ון דילינג'ר, נשאר נאמן בעיקר לאירועים היסטוריים אבל עושה כמה שינויים למטרות דרמטיות. הכותב-במאי מייקל מאן (חוֹם) שיחזר רגעים טרנספורמטיביים בחייו של ג'ון דילינג'ר, ואפילו צילם במקומות שבהם שודד הבנקים האמריקני הידוע לשמצה התייצב מול סוכני ה-FBI. לקו העלילה העיקרי, מאן ותסריטאים שותפים רונן בנט ואן בידרמן עיבדו את ספרו של בריאן בורו משנת 2004 אויבי ציבור: גל הפשע הגדול ביותר של אמריקה והולדתו של ה-FBI, 1933–34. באופן כללי, אויבי ציבור הוא בעיקר אותנטי, אך הצופים לא צריכים להאמין לכל מה שהם רואים.

אויבי ציבור מתחיל ב-1933 בתור דילינג'ר (ג'וני דפ) מבריח נשק לכלא מדינת אינדיאנה ועוזר לחבריו להימלט; אירוע שאומת על ידי היסטוריונים. דילינג'ר פוגש מאוחר יותר את מרי אוולין "בילי" פרצ'ט (מריון קוטילארד), זמרת הנמשכת אל הפושע המרכזי. משם, אויבי ציבור מתאר את האירועים המרכזיים בחייו של דילינג'ר, כולל בריחתו מכלא מחוז לייק (קראון פוינט, אינדיאנה), בריחתו מסוכני FBI במהלך פשיטה ב-Little Bohemia Lodge (Manitowish Waters, Wisconsin), ובסופו של דבר מותו מחוץ לתיאטרון הביוגרפיה של שיקגו ב-22 ביולי, 1934.

אויבי ציבור שחקן משנה כריסטיאן בייל בתור מלווין פרוויס, סוכן FBI אמיתי שהיה ידוע לשמצה במעקב אחר גנגסטרים בעלי פרופיל גבוה, מה שגרם לפי הדיווחים לעמית שלו ג'יי. אדגר הובר הוריד אותו בדרגה בגלל שקיבל יותר מדי תשומת לב תקשורתית.

הופק ב-100 מיליון דולר, אויבי ציבור הרוויח יותר מ-214 מיליון דולר בקופות, וללא ספק נותר אחד הסרטים המוערכים ביותר של מאן. עבודתו של צלם הקולנוע דנטה שפינוטי זכתה לשבחים במהלך השנים, לצד ההופעות הקולקטיביות. תאמינו או לא, מאן היה חייב דה-דרמטיזציה רגע מרכזי בחייו של דילינג'ר, מודאג מכך שהקהל יטיל ספק באותנטיות שלו. ככלל, המנהל והחברה לא בהכרח מפברים אירועים, אבל הם מציגים מדי פעם היסטוריה חלופית על ידי מיזוג עובדות מסוימות. הנה מה שהשתנה ב אויבי ציבור עַל נטפליקס.

ציר הזמן של Pretty Boy Floyd

עשר דקות לתוך אויבי ציבור, הסוכן פרוויס צד ברוגע את שודד הבנקים צ'ארלס ארתור פלויד, הלא הוא Pretty Boy Floyd, בגילומו של צ'אנינג טייטום. של אוטיס טיילור "עשרה מיליון עבדים" מבקיע את הרגע, כאשר דמותו של בייל קורעת כמה זריקות החמצות לפני שפוצץ את המטרה שלו בחזה. "ילד יפה פלויד?" פרוויס אומר, "אתה עצור." הוא בועט מהאקדח של הפושע ואז מזדהה. בתגובה, Pretty Boy Floyd קובע "אני מאמין שהרגת אותו אותי, כדי שתוכל להירקב בגיהנום." עבור הסרט, ההורדה של Pretty Boy Floyd מציגה את דמותו של בייל ומבססת את הרלוונטיות שלו. אבל במציאות, פרוויס כנראה לא הרג באופן אישי את Pretty Boy Floyd.

אויבי ציבור מודה ביוקרה שזכה פרוויס מהרג לכאורה של Pretty Boy Floyd, אך אינו מצטט את העובדה שישנם תיאורים שונים בתכלית על מותו של הפושע. רישומי המשטרה מראים כי שוטרים מקומיים שונים ירו לעבר Pretty Boy Floyd, זאת לאחר שהוא זוהה במזרח ליברפול, אוהיו. בחשבון ה-FBI נכתב כי פרוויס הוביל את המרדף עם ארבעה סוכנים ו ארבעה שוטרים מקומיים, ושצוות ה-FBI הוא שהרג את המטרה. ב-1979, אמר קצין מזרח ליברפול צ'ארלס סמית' זְמַן זֶה "ידעתי שפרוויס לא יכול לפגוע בו, אז הפלתי אותו בשתי יריות מרובה .32 ווינצ'סטר שלי." לאחר מכן, לפי הדיווחים, הורה פרוויס לעמית הסוכן הרמן הוליס לירות בפרטי בויד פלויד, שהיה אז הפושע המבוקש ביותר. ב אויבי ציבור' ציר הזמן, Pretty Boy Floyd מת לפני דילינגר. בחיים האמיתיים, הוא נהרג בדיוק שלושה חודשים לאחר מותו של דילינגר. הטייק-אווי: סרטו של מאן מציב את פרוויס כאגדת FBI. למרות שזה עשוי להיות נכון, היו השערות ש-Pretty Boy Floyd נלכד ונהרג בצורה לא טקסית.

אויבי הציבור השפילו את הבריחה של ג'ון דילינג'ר מאינדיאנה

בסוף אויבי ציבור' בשעה הראשונה, דילינג'ר נעצר בטוסקון, אריזונה ומועבר לאינדיאנה. זה מחזה תקשורתי אמיתי, ולו רק בגלל מעמדו של הפושע מחוץ לחוק. דילינגר נחקר על ידי עיתונאים אינדיאנה (מתוארים על ידי כתבי אינדיאנה מהחיים האמיתיים) על הברחת רובים, ורצף משפטי מורחב מדגיש את העובדה שדילינגר היה בסכנת חיסול לפני משפטו התחיל. באופן מדהים, דילינג'ר השתמש באקדח עץ מזויף כדי להפחיד שומרים שיעזרו לו להימלט. ב אויבי ציבור, הרגע מאיר עיניים הכריזמה של דפ כשחקן, ועלול אף להשאיר את הצופים תוהים אם הרצף כולו מדויק מבחינה היסטורית. מתברר שהבריחה האמיתית של דילינג'ר הייתה חוצפת עוד יותר.

אויבי ציבור מראה את דילינג'ר מתמרן שומרים בזה אחר זה (ועם קצת עזרה). הוא אפילו מקבל גישה לכספת מלאה בכלי נשק, ואז השומרים מבינים שלא היה לו אקדח אמיתי מלכתחילה. לאחר מכן דילינגר בורח ברכבו האישי של השריף, ושר "הסיכום האחרון" לבני הערובה שלו. כאשר דנו ברצף הבריחה ובשאלת הזוהר של מעשיו של דילינג'ר, אמר מאן אינדי לונדון זֶה "הוא [דילינג'ר] לא לקח שישה או שבעה אנשים כבני ערובה, הוא לקח 17 שומרים כבני ערובה עם אקדח העץ הזה שהוא גילף. זה לא יהיה אמין אם תכניס את זה לסרט, אז היינו צריכים לצמצם את זה".

האינטראקציות של דילינגר ופרוויס

לפני הבריחה של דילינג'ר מאינדיאנה פנימה אויבי ציבור הוא מקבל ביקור סלולרי מאת לא אחר מאשר פרוויס - "האיש שהרג את פריטי בוי פלויד." למטרות דרמטיות, דפ לועס מסטיק ובוהה בדמותו של בייל, בתקווה להפחיד את סוכן ה-FBI. עבור הקהל, הרגע מחזק את הדינמיקה של הדמות ומציק לעימות האחרון. אולם במציאות, דילינג'ר ופרוויס מעולם לא נפגשו. למעשה, לפי הדיווחים הם אפילו לא דיברו אחד עם השני. כשה-FBI סוף סוף איתר את דילינג'ר והרג אותו, פרוויס היה בסביבה אבל לא קיים אינטראקציה עם המטרה שלו. הגדול אויבי ציבור העימות בבית הכלא מתפקד כדרך לבנות מתח, וגם לחזק את פרוויס כאיש חוק אגדי.

הפשיטה של ​​ה-FBI בוויסקונסין

אויבי ציבור' המערכה השנייה מסתיימת בעימות אלים בין הצוות של דילינג'ר לבין ה-FBI. אמנם יש דיוק היסטורי בעובדה זאת מייקל מאן צולם ב-Little Bohemia Lodge בפועל - שם התרחש קרב היריות באפריל 1934 - קו העלילה של הסרט מסגיר את מה שקרה בפועל. במיוחד, אויבי ציבור מרמז שמקורבי דילינגר בייבי פייס נלסון והומר ואן מטר נהרגו, כאשר למעשה כל הקבוצה נמלטה ללא פגע.

במציאות, בייבי פייס נלסון אכן הרג סוכן FBI ב-Little Bohemia Lodge, אך לפי הדיווחים קבוצת דילינג'ר עזבה "מיד" ו "בְּשֶׁקֶט." ואן מטר נהרג מאוחר יותר בסנט פול, מינסוטה באוגוסט 1934, בעוד נלסון נהרג בנובמבר 1934. רד המילטון נכח בעימות בוהמיה הקטנה, אך נורה על ידי המשטרה למחרת במינסוטה. הוא מת שלושה ימים לאחר מכן באילינוי. באופן מכריע, גם ואן מאטר וגם נלסון נהרגו לאחר מותו של דילינגר. ב אויבי ציבור' גרסה של האירועים, הכאוס מבסס את דילינג'ר כשורד הבודד; מישהו שאיבד את כל בני בריתו הקרובים ביותר, ובכך הופך לרע פגיע יותר. למעשה, ה אתר ה-FBI מגלה כי הפיאסקו של בוהמיה הקטנה אפשר לסוכנים להבין טוב יותר כיצד לפנות לעבריינים כמו דילינג'ר. הוצע גם כי פרוויס החל לשתות בכבדות לאחר הפשיטה הכושלת בבוהמיה הקטנה, וכי סמואל פ. קאולי השתלט. שבעה חודשים לאחר העימות בבוהמיה הקטנה, קאולי נהרג על ידי נלסון ב "הקרב על ברינגטון" באילינוי. האירוע הסתיים בכך שנלסון נהרג על ידי סוכני FBI.

המילים האחרונות של דילינג'ר

אויבי ציבורמגיע לשיא כאשר דילינג'ר נורה וככל הנראה מסר הודעה לסוכן ה-FBI צ'רלס ווינסטד. במהלך סצנת המוות בפועל, לא ברור מה דילינג'ר ממלמל - עם זאת, הסרט מסתיים בכך שבילי נודע שהוא בעצם אמר "ביי, ביי, Blackbird." על פי חוקרים מהחיים האמיתיים, דילינג'ר מת מבלי לומר דבר כזה. ולמרות שדילינג'ר נתפס לעתים קרובות כאחד הרוצחים הידועים לשמצה באמריקה, המציאות היא שהוא הואשם ברצח אחד במהלך חייו.

שומרי הגלקסיה 3 עדיין לא התחילו לצלם, אומר ג'יימס גאן

על הסופר