סטפן ג'יימס על הבאת ג'סי אוונס לחיים במירוץ

הצגת תמונה על המסך של מישהו שנחשב פעם ל"אדם המהיר ביותר בחיים" אינה הישג קל. פשוט תשאל את סטפן ג'יימס. להתכונן לתפקיד ג'סי אוונס בסרט הקרוב גזע, הוא נאלץ לבלות חודשיים מפרכים באימונים בג'ורג'יה טק עם מאמן האתלטיקה והפחתת שומן הגוף שלו כמעט כלום, וללמוד איך לחקות את סגנון הריצה של אולימפיאדה ארבע פעמים אַתלֵט.

"דאגתי שכל מה שעשיתי יהיה כמו ג'סי," ג'יימס מספר לנו על הסרט בלוס אנג'לס. "רציתי לוודא שארוץ כמוהו כל כך הרבה פעמים שלא יכולתי לרוץ אחרת". כמה שרירים משכו, הרבה טיפולי עיסוי וסצינות ריצה רבות מאוחר יותר, ג'יימס הוציא את זה, כל כך טוב למעשה שהוא עשה 99% מפעלולי הספרינט והקפיצה לרוחק שלו. הכי גאה שלו בהישג הסט? משיג את ה-100 תוך קצת יותר מ-12 שניות. "הגעתי די מהר," הוא מודה בעצבנות.

בדוק את הראיון שלנו עם ג'יימס כשהוא דן במה נכנס לטרנספורמציה שלו בג'סי אוונס, ההכנות האינטנסיביות שלו לסרט ומדוע הוא צריך להודות מלחמת הכוכבים' ג'ון בויגה, על שהעניק לו את התפקיד האחרון שלו.

אז מה היה האתגר הגדול ביותר שעמד בפניך בהחזרת ג'סי אוונס לחיים?

סטפן ג'יימס: וואו. האתגר הגדול ביותר עבורי, זאת אומרת שזה 1936, אז יש רק כל כך הרבה קליפים ביוטיוב שיכולתי למצוא של ג'סי. אני חושב שזה כנראה היה הדבר המאתגר ביותר, היה לא לקבל יותר מדי קלטות או קטעים שלו כאדם. אבל ניסיתי להשתמש במה שיכולתי, בהחלט, ולהרחיב קצת על זה.

האם היו כמו שתי תמונות ואולי קטע רדיו אחד קטן שמצאת?

סטפן ג'יימס: כן, כן. ראיונות זוגיים. אבל מה שהצלחתי לראות זה בהחלט סגנון הריצה שלו. זה היה מעולה. ישנם מספר גזעים שונים שלו באינטרנט. ויש סרט נהדר בשם אולימפיה שיצרה לני ריפנשטאל על האולימפיאדה של 1936. והיא הייתה קצת מאוהבת בג'סי. אז הוא חלק גדול מכל הסיפור הזה. אז בהחלט הצלחתי להשיג משהו מזה.

כמה מסצנות המירוץ והקפיצה לרוחק המדהימות האלה באמת צילמת? יש לך דאבל פעלולים או שאתה רק ספורטאי אולימפי בעצמך עכשיו?

סטפן ג'יימס: [צוחק] הלוואי. אני חושב שעשיתי כנראה 99% מהדברים שלי בסרט הזה. רציתי לוודא שלבמאי יהיה החופש לצלם מזוויות שונות, שהוא לא מפחד מעוד פרצוף בפריים. אז לא רק זה, אלא שרציתי לוודא שאם אני הולך לשחק את האיש הכי מהיר בחיים, אני אהיה ג'סי אוונס, שאני עובר את התהליך בעצמי כדי לגרום לזה להיראות אמין.

איך היה התהליך הזה? מה היה רקע הריצה שלך לפני זה?

סטפן ג'יימס: זה היה קטן. גדלתי על כדורסל, כדורעף, דברים כאלה. עבורי, אתלטיקה ושדה הייתה 'חיה אחרת'. לא רק שהייתי צריך ללמוד לרוץ מהר, אלא לרוץ כמו ג'סי בגלל כמה סגנון הריצה שלו היה ספציפי.

אז כשאתה מקבל את השיחה שאתה מקבל את התפקיד, אתה כנראה מתרגש. אבל אז יש רגע שבו אתה מבין, "אה, תירה. אני חייב לרוץ עכשיו..."

סטפן ג'יימס: כמובן! כֵּן. ברור שאתה מתרגש. אבל אז אתה מבין בדיוק את העבודה שעומדת לפניך. התחלתי כחודשיים לפני הצילומים. צילמתי סרט אחר באותו זמן ובכל יום חופש שהיה לי בסרט הזה פשוט הייתי מתאמן בג'ורג'יה טק עם מאמני האתלטיקה שם כדי לוודא שכל מה שעשיתי היה כמו ג'סי. רציתי לוודא שרצתי כמוהו כל כך הרבה פעמים שלא יכולתי לרוץ אחרת.

אתה בעצם הבן אדם הכי קרוע שראיתי בסרט הזה.

[צחוק]

סטפן ג'יימס: תודה לך על זה.

איך היה תהליך האימון שלך? היית בחדר כושר? האם היית בדיאטה מיוחדת?

סטפן ג'יימס: כן. בהחלט נאלצתי להפחית את שומן הגוף שלי בצורה קיצונית. זה היה קצת אימון משקולות, למרות שג'סי לא היה בחור ענק, אבל מאוד מאוד חתוך, מעט מאוד שומן בגוף. כשאתה משחק במישהו שהוא אתלט ברמה עולמית, זוכה ארבע פעמים במדליית זהב, ידעתי שאני חייב להשקיע את העבודה. אז כנראה שהייתי במצב הכי טוב בחיי בשביל הסרט הזה.

ג'ון בויגה לוהק במקור לגלם את ג'סי ואז קיבל את הקריאה מלחמת הכוכבים. אז איך הגעת לסיפון והיית סופר נרגש וקצת שמח בסתר שזה לא הסתדר לו?

סטפן ג'יימס: כן! אני חושב שזה נהדר שהוא המשיך לעשות את מלחמת הכוכבים והשאיר את זה פתוח עבורי. ברור שני סרטים וסיפורים מדהימים לספר. אבל אני שמח בשביל ג'ון וממה שהוא הצליח לעשות, אבל אני שמח יותר שהוא נתן לי את העבודה.

כשעשית את המרוצים האלה, האם הם באמת עשו לך שעון? האם התקרבת לשיא האמיתי של ג'סי במשהו?

סטפן ג'יימס: לא. לא מתקרב לשיא של ג'סי, אם כי זה עשוי להיראות כך בסרט. אני חושב שבשבילי, רצתי את ה-100 בקצת יותר מ-12 שניות. אז הגעתי די מהר בזמן שהכנתי את זה.

למה אנשים צריכים לראות את הסרט הזה? מה הופך את הגרסה הזו לסיפור של ג'סי אוונס לשונה מעיבודים אחרים שראינו?

סטפן ג'יימס: אני חושב שזה סרט כל כך מעורר השראה וטייק מעורר השראה על כל הסיפור. אנחנו מסוגלים לראות את הסיפור של ג'סי 80 שנה מאוחר יותר מולנו על המסך הגדול. מבחינתי, מה שהשגתי הכי הרבה מעצם קריאת התסריט ומהיותי חלק מתהליך הצילום כולו היה שכל יום פשוט הרגשתי השראה ממה שהאיש הזה הצליח להתגבר כדי להגיע לגדולות. ואם אתה יכול להסתכל על זה, לג'סי לא נמסר לו כלום. הוא היה צריך לעבוד קשה על כל דבר שהוא קיבל. אז זה היה מאוד מאוד ראוי.

ואם אנשים יכולים להסתכל על בחור כמו ג'סי אוונס ולחשוב אם הוא יכול לעשות את מה שהוא עשה בזמן שהוא עשה את זה, אז אין שום תירוץ בשבילי לא להיות מסוגל להשיג דברים גדולים. אם כבר, אני רק רוצה שאנשים יקבלו השראה.

לבסוף, האם היו תקלות עם ריצה, ביצוע הקפיצות האלה? חייבים להיות כמה סיפורים מטורפים!

סטפן ג'יימס: היו כמה רגעים מטורפים. אולי כמה ימים שבהם משכתי שריר או משהו. זה היה מועיל לקבל את היתרון של מטפל בעיסוי. אני אגיד לך את זה.

עבודה מצוינת בסרט. אתה נראה כמו האיש הכי מהיר בעולם.

סטפן ג'יימס: תודה. אני מעריך את זה.

-

גזע עולה בבתי הקולנוע ב-19 בפברואר 2016.

מארוול לא רצתה שקפטן אמריקה ואיירון מן יילחמו במלחמת אזרחים