10 העיבודים הטובים ביותר לסרטי ברודווי

ההכרזה על החדש חתולים האדפטציה עוררה סערה באינטרנט. תועבות החתולים המטרידות את ה-CGI עשו את הסיבוב ברשתות החברתיות. אלו שכבר נחשפו לטריילר הפיצו אותו כדי לראות את חבריהם מגיבים בזמן אמת לסיוט הפרוותי. צוות השחקנים עטור כוכבים, החתולים עירומים, וכולם נשארו שואלים "למה?"

ובכן, התשובה היא שעיבודים בברודווי מתקבלים לעתים קרובות מאוד. יש שם הרבה מחזות זמר טובים שהחלו את חייהם על הבמה. אנחנו יודעים שאולי תזדקק למשהו שיעזור לך לשכוח מאנשי החתולים הקטנטנים. הנה כמה מהעיבודים הטובים ביותר בברודווי כדי לגרד את הגירוד המוזיקלי הזה.

10 גריז (1978)

העיבוד הקולנועי של גריז בכיכובם של ג'ון טרבולטה ואוליביה ניוטון-ג'ון הפכה לגרסה הסופית של המחזמר. כנראה יש אנשים בחוץ שאפילו לא ידעו שזה במקור מחזה בברודווי.

הסרט עוקב אחר משמנים בתיכון דני וסנדי לאחר שהתאהבו במהלך חופשת הקיץ. סנדי עוברת לבית הספר של דני אך מגלה שהוא מציג את עצמו בצורה שונה מאוד בפני חבריו. בסופו של דבר, דני מנצח את סנדי בחזרה בדרך של ניצחון במירוץ רחוב, והם עפים משם במכונית שלו. הסרט היה הסרט המוזיקלי הרווחי ביותר אי פעם בזמן יציאתו לאקרנים ועדיין נחשב לאחד הסרטים הטובים ביותר של 1978.

9 אנני קח את האקדח שלך (1950)

בכיכובם של בטי האטון והווארד קיל, אנני קח את האקדח שלך עוקב באופן רופף אחר חייה של הצלת החדות אנני אוקלי. במקור, ג'ודי גרלנד לוהקה לתפקיד אנני, אך היא פוטרה לאחר התנגשות עם הבמאי.

האטון, לאחר שהחליף אותה, הרגיש שרוב צוות השחקנים והצוות התייחסו אליה בקרירות, במיוחד הכוכבת שלה קיל. עם זאת, למרות הקשיים הללו, האטון זכה לשבחים רבים בתפקיד, ואף זכה בגלובוס הזהב לשחקנית הטובה ביותר במחזמר או קומדיה. הסרט עצמו התקבל יפה וזכה בארבעה פרסי אוסקר.

8 שיקגו (2002)

שיקגו היה המחזמר הראשון שזכה בסרט הטוב ביותר מאז אוליבר! בשנת 1968. מככבות בו רנה זלווגר וקתרין זיטה-ג'ונס בתור שתי רוצחות שנכלאו יחד בשיקגו של עידן הג'אז. ריצ'רד גיר מגלם את בילי פלין, עורך דין חלק, שתוכניתו היא להפוך את לקוחותיו לסלבריטאים. שתי הנשים רודפות אחרי תהילה ומנסות להמציא מחדש את זהותן כדי לזכות בדעת הקהל ולהציל את חייהן.

ההצלחה הסוחפת של שיקגו (ביחד עם מולן רוז! ו 8 מייל) נחשב לאחראי להתעוררות הז'אנר המוזיקלי במאה ה-21. אז בזמן שאתה נותן לסרט המצוין הזה צפייה, זכור שהוא אחראי חלקית עליו חתולים (2019).

7 הצליל של המוזיקה (1965)

אולי מחזמר הסרט המובהק, צלילי המוזיקה זכה במקור להקרנה תיאטרלית מוגבלת בלבד וקיבל קבלת פנים ביקורתית מעורבת. עם זאת, זו הייתה הצלחה מסחרית חסרת תקדים. זה היה הסרט הרווחי ביותר של 1965 ועד נובמבר השנה שלאחר מכן התעלה על זה הלך עם הרוח כסרט הרווחי ביותר בכל הזמנים.

מככבת בו ג'ולי אנדרוז בתפקיד מריה פון טראפ, שזה עתה שובצה לווילה של קצין חיל הים בדימוס (כריסטופר פלאמר) כדי לשמש אומנת לשבעת ילדיו. לאחר מכן היא מביאה את חדוות המוזיקה לחייהם ומתחתנת עם הקצין. מורשת הסרט מדברת בעד עצמה, אבל אם אתה צריך לשכנע יותר, ספריית הקונגרס בחרה בו לשימור ב- מרשם הסרטים הלאומי על "משמעותה התרבותית, ההיסטורית או האסתטית".

6 כנר על הגג (1971)

המחזמר הזה עוקב אחר טוביה (טופול) כשהוא מנסה לשמור על מסורותיו היהודיות מול השפעות חיצוניות חודרות. בנותיו רוצות כולן להתחתן מאהבה, כשכל אחד מבעליהן הנבחר מתרחק ממנהגי אמונת המשפחה.

טביה גם נאלץ להתמודד עם צו חדש מהצאר המגרש את העם היהודי מעירו. הסרט זכה בשלושה פרסי אוסקר וטופול, ששיחק את אותו תפקיד בהפקת המחזה בלונדון, קיבל מועמדות לשחקן הטוב ביותר.

5 West Side Story (1961)

עיבוד מודרני של שייקספיר רומאו ויוליה, סיפור הפרברים עוקב אחר טוני, מייסד שותף של כנופיית הכרישים הפורטו-ריקניים, ומריה, אחותו הצעירה של מנהיג הג'טס, כנופיה אמריקאית לבנה. השניים מתאהבים למרות הריב בין חבריהם ובני משפחתם. אם אתם מכירים את עבודתו של שייקספיר, אולי אתם מודעים לכך שלסרט כנראה אין סוף טוב.

עם זאת, הוא אכן זכה בעשרה פרסי אוסקר עצומים, ושבר את השיא של מרבית הזכיות במחזמר. הוא זכה לשבחי ביקורת עצומים הן על הסיפור והן על העיצוב הטכני שלו.

4 ילדה מצחיקה (1968)

זו הייתה הופעת הבכורה בסרט של ברברה סטרייסנד לאחר ששיחקה בהפקה של ברודווי באותו השם. ילדה מצחיקה עוקב באופן רופף אחר החיים והקריירה של ברודווי וכוכבת הקולנוע פאני ברייס ויחסיה עם ניק ארנסטין.

עלילת הסרט עצמו נחשבת למלודרמטית משהו ואולי לא הייתה מתורגמת היטב לקולנוע אם מישהו אחר היה לוהק לתפקיד בריס. עם זאת, סטרייסנד היא הכוכבת הנוצצת של התוכנית והכישרון שלה בתפקיד מעלה את המחזמר כולו.

3 ספריי לשיער (2007)

זהו סרט המבוסס על תוכנית בברודווי שהתבססה בעצמה על קומדיה של ג'ון ווטרס משנת 1988 באותו השם. ובכל זאת, למרות שעברתי משחק טלפון, ספריי לשיער הוא אחד ממחזמר הסרטים הטריים והמהנים ביותר שקיימים. זה היה בעל השיא של סוף השבוע הפתיחה הגדול ביותר של סרט המבוסס על מחזמר בברודווי. זה היה אחד הסרטים המוזיקליים המצליחים ביותר מבחינה ביקורתית ומסחרית של העשור.

הסיפור עוקב אחר המתבגרת ה"שמנמנה בצורה נעימה" טרייסי טרנבלד כשהיא רודפת אחרי חלומה להיות רקדנית ומנסה לעשות את הופעת הבכורה שלה בתוכנית טלוויזיה מקומית. למרות זאת, ספריי לשיער זה לא רק חג מחנה צבעוני. זה גם מתמודד עם נושאים של הפרדה גזעית ואי שוויון, ו רוג'ר אברט אמר ש"הרבה אומנות וערמומיות אורבות מתחת ל... טמטום."

2 קברט (1972)

המחזמר הקולנועי הזה הוא עיבוד הרבה יותר רופף למחזמר ברודווי משנת 1966 באותו שם. רק כמה משירי התוכנית נשמרו לסרט; עם זאת, כותבי השירים המקוריים של התוכנית כתבו את שירי ההחלפה. זה שונה מההפקה הבימתית בכך במקום להיות מחזמר מסורתי, שם דמויות שרות כדי להביע את רגשותיהן, כמעט כל שירי הסרט מתרחשים בהקשר בפנים המועדון. היוצא מן הכלל היחיד הוא "מחר שייך לי".

המבקרים שיבחו את הסרט על שהעז לשבור את המוסכמה לפיה מחזות זמר צריכים להיות בהירים ושמחים, וכי קַבָּרֶט בחר במקום זאת לאמץ את האפלה של הנושאים שלה. זו הייתה גם ההזדמנות הראשונה של ליזה מינלי לשיר על המסך והעניקה לה את פרס האוסקר לשחקנית הטובה ביותר. הסרט גם לקח הביתה שבעה פרסי אוסקר נוספים.

1 הגברת הנאווה שלי (1964)

העלילה של גברתי הנאווה עוקבת אחר מוכרת פרחי קוקני מסכנה בשם אלייזה דוליטל, בגילומה של אודרי הפבורן, כשהיא מעורבת בהימור שנערך על ידי הפרופסור לפונטיקה הנרי היגינס. היגינס מתערב שהוא יכול ללמד את אלייזה לדבר אנגלית "נכונה" ואז להפוך אותה ליצוגית לחברה הגבוהה.

היריד שליגברת זכה בשמונה פרסי אוסקר ולאחר מכן דורג כסרט האמריקני ה-91 הגדול בכל הזמנים על ידי מכון הסרטים האמריקאי. הוא הופק בתקציב של 17 מיליון דולר, ולמרות שזה אולי נראה קטן היום, זה היה הסרט היקר ביותר שצולם בארה"ב עד לאותה נקודה. למרבה המזל, זה היה הצלחה מסחרית וגם קריטית, והרוויח 72 מיליון דולר מקומית.

הַבָּאמלחמת הכוכבים: 10 הציטוטים המצחיקים ביותר מתוך Return Of The Jedi

על הסופר