סקירת הרציחות של ABC

היו מספר רב של שחקנים ששיחקו את התפקיד של הבלש הבלגי המפורסם של אגתה כריסטי, הרקול פוארו. הם נעים בין אלברט פיני לאלפרד מולינה לקנת בראנה ואולי המפורסם ביותר, דיוויד סוצ'ט, שגילם את הדמות בסדרת הטלוויזיה הוותיקה. פוארו של אגתה כריסטי. בעיבוד של אמזון לכריסטיס רציחות ABCעם זאת, ג'ון מלקוביץ' מביא למיני-סדרה בת שלוש השעות גרסה חשוכה ומופנמת באופן מפתיע של הסלאוט המפורסם, כזו שפותחת את עברו של הדמות כדרך לחבר אותו לנושאים הגלויים שלאחר הברקזיט, אנטי-הגירה, שהוכנסו לסיפור מחדש על ידי כותבת הסדרה שרה פלפס.

פלפס אינה זרה לעבודתה של כריסטי, שכן לאחרונה היא עיבדה את תעלומת הרצח של המחבר שאינו פוארו ניסיון בתמימות עבור BBC ואמזון ב-2018. אמנם היו חירויות לקחו גם עם הסיפור הזה - בעיקר כדי להשאיר את הקהל מנחש לגבי גילוי אחרון של מי הרוצח בעצם - זה לא היה אותו סוג של שינוי לדמות בדיונית פופולרית שנראה כאן. ולמרות שהשינוי בטוח ידרדר מעריצים ותיקים, שללא ספק נרתעו גם מהלבשת זקן על ידי מלקוביץ' ולא שפם החתימה של הבלש, או הווריאציה של השחקן על המבטא הבלגי המובהק של הרקול, המהותי ביותר מבין השינויים הללו (פנים שיער ומבטא אזורי שהם חשובים אך בעיקר שטחיים של הדמות) משרתים לפחות מטרה - כבדות משקל למרות שזה יכול להיות.

פלפס מסתמך על האחרות של פוארו, מעמדו כמהגר - או ליתר דיוק, במקרה הזה, פליט, שברח מוכה המלחמה שלו. מדינה בעיצומה של מלחמת העולם הראשונה - כדי לקשור את הבלש שפרש כעת לזרם התת-קרקעי של הסדרה של הגואה נגד ההגירה, הסנטימנט בא לידי ביטוי בכרזות התעמולה הנאציות במעורפל שנראו מטויחות על קירות ועל הסיכות שלבשו תומכי התנועה. בשלב מסוים, פוארו שואל את שכנו איך היא יכולה, במצפון טוב, לענוד סמל כזה בנוכחותו, והיא משיבה שהוא לא מהרעים שהמדינה מנסה להרחיק. האישה לא מציעה הסבר למי היא מתייחסת ספציפית ומדוע, מה שמושך יותר השוואה לרטוריקה שהושמעה על ידי אלה במחנה הפרו-ברקזיט, כמו גם על ידי טראמפ במהלך ואחריו. קמפיין נשיאותי.

ההקבלות רציחות ABC הניסיונות לצייר בין התפשטות הפשיזם בשנות ה-20 וה-30 לבין האקלים הפוליטי הלוהט של ימינו הם כמעט ברורים עד כדי כך שגורעים מהסיפור שלפנינו: זה של מחרוזת של רציחות אכזריות לכאורה אקראיות שבוצעו לאורך תחנות של מדריך הרכבות של ABC, כאשר לכל אחד מהקורבנות יש שם אליטרטיבי, שמתחיל באות העצירה המדוברת. הקורבן הראשון, אישה בשם אליס אשר, לא מתגלה עד שפוארו לוקח את העניינים לידיים, ב תגובה לשורת מכתבים ספציפיים באופן מטריד שנשלחו אליו ממישהו עם ידע אינטימי על עברו מנצלים. בגלל העובדה שפוארו פרש עכשיו, כמו גם התומך הקולני שלו בסקוטלנד יארד, החוקר הנודע פעם הוא עכשיו פרסונה נון גרטה עם המפקח הטירון קרום (רופרט גרינט), שלא יהיה לו בלגי שגונב את אור הזרקורים מאדם אנגלי.

כדי להתאים לתעלומת רצח רחבת טווח, כמו גם את תעלומת מוצאו של פוארו, ואת החריפות של תחייתו המאוחרת בקריירה לסדרה של שלוש שעות, רציחות ABC משתמש בנרטיב כפול, כזה שלא רק עוקב אחר הרקול בדרכו של הרוצח, אלא אחר זה של הרוצח המשוער עצמו, אלכסנדר בונפרטה קאסט, בגילומו של איימון פארן, שחקן שיכול לעשות שימוש בתכונותיו המיוחדות ובשפת הגוף כדי להתנדנד בפראות מפסיכופת מטורלל (כפי שהוא עשה ב טווין פיקס: השיבה) או דמות אמפטית עמוקה, כפי שהוא עושה (במידה מסוימת) כאן. הסדרה מסתמכת על ההנחה שלמרות שפוארו וקוסט לא חולקים סצנות הם שזורים בדרכים המוכרות רק זה לזה. במובן זה, פלפס רומז לשינויים בסיפור הרקע של פוארו שמתחילים ברמז שהוא לא האיש שהוא טוען שהוא. בכך, התסריט של פלפס משתמש בקסנופוביה בשולי הסדרה כדי למקם מחדש את תפיסת הקהל לגבי דמות כל כך ידועה כאאוטסיידר עם מה להסתיר. זה למעשה מוכיח את המקרה, אבל רק ברגע טראגי, מגדיר אופי מחדש, שנועד להקביל את גילויים על קאסט שאמנם עוסקים יותר במבנה של ז'אנר המסתורין מאשר בדמות עַצמוֹ.

עם זאת, למרות כל מה שקורה, רציחות ABC מציע תעלומה משובחת בבסיסה, כזו שנעשתה מבדרת יותר על ידי הופעה מאופקת באופן מפתיע של מלקוביץ'. האיטרציה של השחקן על פוארו פחות סוערת ויותר מאופקת מאשר, למשל, הביצוע הראוותני של בראנה ב רצח באוריינט אקספרס. התוצאה היא פוארו רחוק מימי הזוהר שלו כחוקר מפורסם, כזה שנוטה להתקפי התבוננות פנימית שלמרות שהם תוצאה של תוספות לסיפור שלו, המקשרות אותו לנושאים המאוד לא עדינים שנחקרו לאורך כל הדרך, מעניינים בפני עצמם ימין.

הסדרה מתהדרת בצוות משנה מרשים הכולל את אנדרו ביוקאן (כנסייה רחבה), טרה פיצג'רלד (משחקי הכס), ברונווין ג'יימס (זונות), ושירלי הנדרסון (הארי פוטר), למרות שלפעמים היא מתקשה לתת לרובם יותר מה לעשות מאשר להזיז את העלילה או להכפיל את הזרם התת-קרקעי של הלאומיות המתועבת הפזורה לאורכה. אמנם רציחות ABC עובד טוב יותר כאשר זה יותר עיבוד ישיר של העבודה של כריסטי, המאמצים שלה להשתמש בתקופה ההגדרה לטיפול בדאגות של ימינו ראויות להערצה, גם אם לפעמים הן מחורצות בצורה מגושמת לתוך ה כַּתָבָה.

רציחות ABC ישודר באמזון פריים וידאו ביום שישי, 1 בפברואר, 2019.

Fear TWD מתייחס למותו של גלן בבכורה של עונה 7

על הסופר